What is the translation of " COLLABORATIVE CONSUMPTION " in Bulgarian?

• съвместната консумация
• съвместното потребление
• сътрудничество на потреблението
• съвместна консумация
• съвместно потребление
• сътрудничещо потребление

Examples of using Collaborative consumption in English and their translations into Bulgarian

Rachel Botsman: The case for collaborative consumption.
Рейчъл Боцман: Случаят със съвместната консумация.

Collaborative consumption is a current global trend which is changing the way in which people use goods and services.
Съвместното потребление е актуална световна тенденция, която променя начина, по който хората потребяват стоки и услуги.

Design for reuse through collaborative consumption.
Дизайн за повторна употреба чрез съвместна консумация.

So my co-author, Roo Rogers, and I have actually gathered thousands of examples from all around the world of collaborative consumption.
Моят съавтор- Ру Роджърс, и аз събрахме на практика хиляди примери от цял свят за съвместна консумация.

I think TaskRabbit and other examples of collaborative consumption are like lemonade stands on steroids.
Мисля, че Таскрабит и други примери на сътрудничество на потреблението са като лимонадени стандове на стероиди.

More and more companies are adopting business approaches known as‘collaborative consumption'.
Все повече предприятия възприемат стопански подходи, известни като сътрудничещо потребление.

How to use Collaborative Consumption for improving the environmental and social impact of consumption..
Как да се използва съвместната консумация за подобряване на ефекта на консумацията върху обществото и околната среда.

Rachel Botsman: The case for collaborative consumption.
Гледай видеото: Рейчъл Ботман: Случаят за съвместно потребление.

Collaborative consumption is a class of economic activity in which participants share access to products or services, rather than having individual ownership.
Етап- Обучение на тема съвместно потребление, при което участниците ще трябва да се научат да споделят достъп до продукти или услуги, вместо да притежават индивидуална собственост.

So today I'm going to talk to you about the rise of collaborative consumption.
Днес ще ви говоря за възхода на съвместната консумация.

I think TaskRabbit and other examples of collaborative consumption are like lemonade stands on steroids. They're just brilliant.
Мисля, че Таскрабит и други примери на сътрудничество на потреблението са като лимонадени стандове на стероиди.

And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.
И този репутационен капитал ще предопределя нашия достъп да съвместната консумация.

It's an economy and culture called collaborative consumption, and, through it, people like Sebastian are becoming micro-entrepreneurs.
Това са икономика и култура, които се наричат сътрудничество на потреблението и с него, хора като Себастиан стават микропредприемачи.

The sharing economy, also known as collaborative consumption.
Това е икономиката на споделянето, наричана също икономика на съвместно потребление.

Now before I dig into the different systems of collaborative consumption, I would like to try and answer the question that every author rightfully gets asked, which is, where did this idea come from?
Сега, преди да се заровя в различните системи за съвместната консумация, бих искала да се опитам да отговоря на въпроса, който бива задаван на всеки автор, който е откъде ви дойде идеята?

The sharing economy is also called collaborative consumption.
Това е икономиката на споделянето, наричана също икономика на съвместно потребление.

Other ways to take part in what Fellmer calls“collaborative consumption” include using popular couchsurfing sites, or finding people with empty homes who need long-term house-sitters.
Други начини да се вземе участие в това, което Фелмер нарича"съвместно потребление", е да се използват популярните консултантски сайтове, или да се търсят хора, притежаващи празни къщи, които се нуждаят от дългосрочни обитатели, които да стопанисват имотите.

Indeed, the sharing economy known as collaborative consumption.
Това е икономиката на споделянето, наричана също икономика на съвместно потребление.

Collaborative Consumption states“Together, entire communities and cities around the world are using network technologies to do more with less by renting, lending, swapping, bartering, gifting and sharing products on a scale never before possible.
Съвместното потребление, основано на сътрудничество или участие, се разпространява във все повече общности и градове по цял свят, които използват технологичните мрежи, за да получават повече с по-малко средства чрез дейности като наемане, заемане, размяна, бартер, подаряване, или като споделят продукти в немислим преди мащаб.

It's all part of the sharing economy, also known as collaborative consumption.
Това е икономиката на споделянето, наричана също икономика на съвместно потребление.

It systematizes the advantages and disadvantages of collaborative consumption and its effects on the conventional supply of tourism products and services.
Систематизирани са предимствата и недостатъците на съвместното потребление и отражението му върху конвенционалното туристическо предлагане.

These four drivers are fusing together and creating the big shift-- away from the 20th century, defined by hyper-consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption.
Тези четири движещи сили се обединяват в едно и създават голямата промяна- напълно отдалечена от 20-ти век, доминирана от хипер-консумацията, към 21-и век, определена от съвместната консумация.

So I want to just give you an example of how powerful collaborative consumption can be to change behaviors.
Искам просто да ви дам пример за това, колко мощна сила може да бъде съвместната консумация и как може да промени поведението.

In short, Uber is merely paving the way for a number of innovative startups that are seeking to take on major incumbents in regulated industries, and its success or failure in taking on local governments could shadow the overall success of collaborative consumption as a concept.
Накратко,"Убер" просто подготвя пътя за редица иновативни начинания, които се стремят да поемат основните оператори в регулираните отрасли, а успехът или неуспехът в приемането на местните правителства може да засенчи цялостния успех на съвместното потребление като концепция.

Small living also encourages sharing resources, or«collaborative consumption,» says Hill, which reduces each individual's carbon footprint.
Животът на дребно насърчава и споделянето на ресурси, или т. нар."съвместна консумация", която намалява въглеродните емисии върху планетата, допълва Хил.

The sharing economy is synonymously known as the collaborative consumption economy.
Това е икономиката на споделянето, наричана също икономика на съвместно потребление.

Recalls that the sharing economy, or collaborative consumption, is a new socio‑economic model that has taken off thanks to the technological revolution, with the internet connecting people through online platforms on which transactions involving goods and services can be conducted securely and transparently;
Припомня, че икономиката на споделянето или съвместното потребление представлява нов социално-икономически модел, който стартира благодарение на технологичната революция със свързването на хората в интернет посредством онлайн платформи, където сделките със стоки и услуги се осъществяват по сигурен и прозрачен начин;

Now I would like to say I woke up one morning and said,"I'm going to write about collaborative consumption," but actually it was a complicated web of seemingly disconnected ideas.
Бих искала да кажа, че се събудих една сутрин и си казах:"Ще напиша книга за съвместната консумация". Но в действително бе сложна мрежа от изглеждащи напълно несвързани идеи.

We can also see a strong development around sustainable and collaborative consumption- affecting not only individuals, but also the companies producing the consumer products and services.
Не, разбира се! Можем също така да видим силна тенденция към устойчиво и сътрудничещо потребление, която засяга не само отделните хора, но и предприятията, произвеждащи потребителски продукти и услуги.

Now the interesting thing is, reputation is the socioeconomic lubricant that makes collaborative consumption work and scale, but the sources it will be generated from, and its applications, are far bigger than this space alone.
Интересното е, че репутацията е социоиално икономическият пречиствател, който създава сътрудничество на потреблението и мащаб, но източниците, от които ще бъде създаден и приложенията му са далеч по-големи от това пространство.