What is the translation of " COMMODITY GROUPS " in Bulgarian?

• стокови групи
• групи стоки
• стоковите групи

Examples of using Commodity groups in English and their translations into Bulgarian

Commodity Groups(CG).
Стокови групи(CG).

Reports by commodity groups.
Отчети по стокови групи.

Additional sources are used to work out in detail weights for some commodity groups.
Допълнителни източници на данни се използват за детайлизирането на теглата някои групи стоки.

CPI by commodity groups- since January 1995;
ИПЦ по групи стоки- от януари 1995 година;

Data are harmonised in 97 Main commercial species and 12 Commodity groups Weekly.
Данните са хармонизирани за 97 Основни вида, обект на търговски риболов, и за 12 Стокови групи.

Other commodity groups have a share of below 5%.
Останалите групи стоки имат дял под 5%.

It comprises the price development of the overall index, commodity groups, and 486 commodities..
Сравнява се промяната в цените общо за индекса, на стоковите групи и на 497 отделни стоки.

For large commodity groups, for example, you need an external or world market.
За големи стокови групи например имате нужда от външен или световен пазар.

Provision of information from official sources on the fluctuation of prices by commodity groups on a quarterly basis.
Предоставяне на информация от официални източници за изменението на цените по групи стоки- тримесечна. за контакти.

Shares of all other commodity groups practically haven't change.
Дяловете на активите на останалите групи банки почти не се промениха.

Weekly Commodity Prices are made up of four excel spreadsheets and graphs split into commodity groups.
Седмични цени на стоките са съставени от четири Excel таблици и графики, се разделят на групи на производителите.

The sample consists of about 630 commodity groups, about 1300 establishments and roughly 5000 products.
Представителната извадка обхваща 630 продуктови групи, 1300 раздела и приблизително 5 000 продукта.

They were usually created young vigorous the Internet- the companies for service of certain industries or commodity groups.
Те обикновено са създадени от млади енергийни интернет компании, които обслужват определени индустрии или продуктови групи.

With regard to separate commodity groups, countries are shown from/to which goods from the relevant group have mostly been traded.
За отделните стокови групи са посочени и страните, с които основно се търгуват стоките от съответната група..

The trade between Bulgaria and Poland is characterized by stable levels and constant commodity groups and positions and sustainable growth over the last few years.
Стокообменът между България и Полша се характеризира със стабилни нива и постоянни стокови групи и позиции и устойчив растеж през последните няколко години.

When commodity groups are distributed according to the BCG model, Each assortment unit falls into one of the four quadrants of the matrix.
Когато стоковите групи се разпределят според модела BCG, Всяка асортиментна единица попада в един от четирите квадранта на матрицата.

Stepping on these conclusions the possibilities for expanding or restricting the export of specific commodity groups and for increasing the competitiveness of the Bulgarian economy are systematized.
На тази основа се разкриват и обобщават възможности за разширяване или ограничаване на износа на конкретни стокови групи, оттук и за повишаване на конкурентоспособността на българската икономика.

Farm organizations and commodity groups have encouraged producers to be part of the conversation on social media,” Good said.
Селскостопанските организации и групите за търговия със суровини насърчават производителите да бъдат част от дискусията в социалните медии,” казва той.

Based on the findings of the analysis, we identify and summarise available opportunities for expanding or limiting the exports of certain commodity groups and raising the competitiveness of Bulgarian economy.
На тази основа се разкриват и обобщават възможности за разширяване или ограничаване на износа на конкретни стокови групи, оттук и за повишаване на конкурентоспособността на българската икономика.

In terms of commodity groups, most of the MRL exceedances(11.1%) were found in unprocessed surveillance samples of legume vegetables(e.g. beans with pods), spices(8.5%) and nuts(8.3%).
По отношение на стоковите групи, повечето превишения на MRL(11,1%) са открити в непреработени бобови зеленчуци, подправки(8,5%) и ядки(8,3%).

In the future, the trade chain will remain focussed on special and demanded by Bulgarian consumers commodity groups and will develop the individual sectors, showing diversity, large assortment and variety of quality goods and service.
Занапред търговската верига отново ще се фокусира върху специалните и търсени от българския потребител стокови групи, ще развие отделните сектори и покаже многообразие, изобилен асортимент и качество както на стоките, така и на услугите.

It comprises about 5,000 commodity groups, each identified by a six digit code arranged in a legal and logical structure with well-defined rules to achieve uniform classification.
Тя се състои от около 5000 групи стоки, всяка идентифицирана с 6-цифрен код, подредени в юридическо-логическа структура с добре дефинирани правила за постигане на единна класификация.

Price effects are eliminated by the use of deflators obtained by rearrangement of products in the consumer basket in accordance with the content of the commodity groups and calculated based on average prices of the base year(2010).
Влиянието на цените се елиминира посредством използването на дефлатори, получени чрез прегрупиране на продуктите от потребителската кошница в съответствие със съдържанието на стоковите групи и изчислени при база средногодишни цени на базисната година(2010).

Comprised of about 5000 different commodity groups, each identified by a unique six digit code arranged in a logical and legal structure, the HS Code is a uniformed method of classification.
Тя се състои от около 5000 групи стоки, всяка идентифицирана с 6-цифрен код, подредени в юридическо-логическа структура с добре дефинирани правила за постигане на единна класификация.

The index of retail sales reflects short-term trends and changes in the structure of the market consumption of the two main groups-'Food, beverages and tobacco' and'Durable and other consumer goods' and commodity groups, defined according to the classification of individual consumption COICOP.
Индексът на продажбите на дребно отразява краткосрочните тенденции и настъпилите промени в структурата на пазарното потребление на двете основни групи-„Храни, напитки и тютюневи изделия” и„Нехранителни стоки” и стоковите групи, дефинирани съгласно класификацията на индивидуалното потребление COICOP.

It stands for the harmonized commodity description and coding system comprised of about 5,000 commodity groups, each identified by a 6-digit code and arranged in a legal and logical structure and supported by well-defined rules to achieve uniform classification.
Тя се състои от около 5000 групи стоки, всяка идентифицирана с 6-цифрен код, подредени в юридическо-логическа структура с добре дефинирани правила за постигане на единна класификация.

Correlation of Main commercial species/Commodity group and ERS codes Annex 4.
Взаимовръзка на Основни видове, обект на търговски риболов/Стокова група, и кодове ERS.

Theoretically, it is better to exclude this commodity group and release the released resources for the development of prospective goods.
Теоретично е по-добре да се изключи тази стокова група и да се освободят освободените ресурси за разработването на бъдещи стоки.

As long as the new commodity belongs to a commodity group(see Table A) for which an initial validation has already been performed, a limited additional validation is sufficient.
Ако новата стока принадлежи към стокова група(вж. таблица А), за която вече е извършено първоначално валидиране, е достатъчно да се извърши ограничено допълнително валидиране.

An initial validation should be performed for each commodity, or, when the method is known to be applicable to multiple commodities, for each commodity group.
Първоначално валидиране се извършва за всяка стока, или- ако за метода е известно, че е приложим за повече стоки- за всяка стокова група.