What is the translation of " COMMODITY GROUPS " in Indonesian?

• kelompok komoditas

Examples of using Commodity groups in English and their translations into Indonesian

It covers over 5,000 commodity groups, each identified by a six-digit code.
Sistem ini terdiri dari lebih 5000 kelompok barang yang di- indentifikasi dengan kode 6 digit.

The FAO Food Price Index is a trade-weighted index tracking international market prices of five major food commodity groups.
Indeks Harga Pangan FAO adalah indeks perdagangan tertimbang yang melacak harga pasar internasional dari lima kelompok komoditas pangan utama.

Selling pressure has spread into other commodity groups, raising significant fears of worldwide deflation.
Tekanan jual telah menyebar ke kelompok komoditas lain, meningkatkan kekhawatiran deflasi di seluruh dunia.

When commodity groups are distributed according to the BCG model, Each assortment unit falls into one of the four quadrants of the matrix.
Ketika komoditas didistribusikan oleh model yang BKG, setiap SKU termasuk dalam salah satu dari empat kuadran dari matriks.

Selling pressure has spread into other commodity groups, raising significant fears of worldwide deflation.
Tekanan penjualan telah menyebar ke kelompok komoditas lain, menimbulkan kekhawatiran yang signifikan akan deflasi di seluruh dunia.

FAO's Food Price Index is a trade-weighted index tracking international market prices for five major food commodity groups.
Indeks Harga Pangan FAO adalah indeks perdagangan tertimbang yang melacak harga pasar internasional dari lima kelompok komoditas pangan utama.

Selling pressure has spread into other commodity groups, raising significant fears of worldwide deflation.
Tekanan jual telah menyebar ke dalam kelompok komoditas lainnya, menimbulkan kekhawatiran yang signifikan dari deflasi di seluruh dunia.

FAO's Food Price Index is a trade-weighted index that tracks prices of five major food commodity groups on international markets.
Indeks Harga Makanan FAO adalah sebuah indeks perdagangan tertimbang yang melacak harga lima kelompok komoditas pangan utama di pasar internasional.

The main commodity groups associated with these emissions were cattle meat(0.9 gigatonnes of CO2) and oilseed products(including both palm oil and soybeans; 0.6 gigatonnes of CO2).
Kelompok komoditas utama yang terkait dengan emisi ini adalah daging sapi( 0,9 gigaton CO2) dan produk minyak nabati( termasuk minyak kelapa sawit dan kedelai; 0,6 gigaton CO2).

The FAO's Food Price Index is a trade-weighted index tracking international market prices of five major food commodity groups.
Indeks Harga Pangan FAO adalah indeks perdagangan tertimbang yang melacak perubahan bulanan dalam harga pasar internasional dari lima kelompok komoditas pangan utama.

The cost upsurge followed by volatility has been recognized in all commodity groups including energy, metal or agricultural products with prices doubled since 2005.
Kenaikan harga yang disertai dengan volatilitas telah diakui di semua kelompok komoditas termasuk energi, logam atau produk pertanian dengan harga dua kali lipat sejak 2005.

Eliminating‘Calories from Fat' listed on the label is a long-awaited victory for the avocado, nut, and seafood industries and consumers alike,” says Barbara Ruhs, MS, RDN, a Phoenix-based retail health and wellness expert working as a consultant to commodity groups, food companies, and supermarkets.
Menghilangkan Kalori dari Lemak' yang tercantum pada label yakni kemenangan yang telah lama ditunggu-tunggu untuk industri dan konsumen alpukat, kacang, dan makanan laut, kata Barbara Ruhs, MS, RDN, ahli kesehatan dan kesehatan ritel berbasis di Phoenix yang berprofesi sebagai seorang konsultan untuk kategori komoditi, perusahaan makanan, dan supermarket.

The price upsurge followed by volatility has become recognized in every commodity groups including energy, metal or agricultural products with prices doubled since 2005.
Kenaikan harga yang disertai dengan volatilitas telah diakui di semua kelompok komoditas termasuk energi, logam atau produk pertanian dengan harga dua kali lipat sejak 2005.

In addition to these four commodities, other commodities will soon to follow, especially the commodity groups whose export value is among the top 10,” he noted.
Selain 4 komoditi tersebut, segera akan menyusul beberapa komoditas lain, terutama kelompok komoditas yang nilai ekspornya termasuk dalam 10 terbesar," kata Susiwijono.

In the initial stage, the government has identified four export commodity groups that will be abolished by their export SR obligations, namely CPO and derivatives, gas exported through pipes, semi-finished rattan and log wood from industrial plants.
Pada tahap awal, pemerintah telah mengidentifikasi empat kelompok komoditas ekspor yang akan dihapuskan kewajiban LS ekspornya, yakni produk CPO dan turunannya, gas yang diekspor melalui pipa, rotan setengah jadi, dan kayu log dari tanaman industri.

In more depth, respondents rated that the price pressure drop was driven by falling price pressures on food commodity groups, non-food groups, energy groups and housing groups..
Secara lebih mendalam, responden menilai bahwa penurunan tekanan harga tersebut didorong oleh menurunnya tekanan harga pada kelompok komoditas makanan, kelompok non makanan, kelompok energi dan kelompok perumahan.

The price upsurge accompanied with volatility has been recognized in most commodity groups including energy, metal or agricultural products with prices doubled since 2005.
Kenaikan harga yang disertai dengan volatilitas telah diakui di semua kelompok komoditas termasuk energi, logam atau produk pertanian dengan harga dua kali lipat sejak 2005.

An analysis by Chris Rogers, a researcher at Panjiva, S& P Global Market Intelligence's supply chain research department, found that prices for some commodity groups- such as Chemicals and furniture have been dropped as tariffs have been levied.
Analisis dari Chris Rogers, peneliti di Panjiva, unit penelitian rantai pasokan di S P Global Market Intelligence, menemukan bahwa harga untuk beberapa kategori barang, seperti bahan kimia dan furnitur- turun, ketika tarif diberlakukan.

The Commodity Markets Outlook Report provides detailed market analysis for major commodity groups, including energy, metals, agriculture, precious metals, and fertilisers.
Laporan" Commodity Markets Outlook" ini memberikan analisis rinci pasar untuk kelompok komoditas utama, termasuk energi, logam, pertanian, logam mulia, dan pupuk.

The purchase price upsurge associated with volatility continues to be recognized in most commodity groups including energy, metal or agricultural products with prices doubled since 2005.
Kenaikan harga yang disertai dengan volatilitas telah diakui di semua kelompok komoditas termasuk energi, logam atau produk pertanian dengan harga dua kali lipat sejak 2005.

The retail sales performance was supported by high-growth of group parts and accessories, as well as other household commodity groups such as electronic goods other than audio/video and household furniture.
Kinerja penjualan eceran tersebut ditopang oleh kelompok Suku Cadang dan Aksesori yang tumbuh tinggi, serta kelompok komoditas Perlengkapan Rumah Tangga Lainnya yang tumbuh meningkat, antara lain barang elektronik selain audio/ video dan perabot rumah tangga.

Emissions embodied in production are shown for each commodity group within each region.
Emisi yang terkandung dalam produksi diperlihatkan untuk setiap kelompok komoditas di setiap wilayah.

Retail sales growth is predicted to be driven by sales of the clothing commodities sub-group and the motor vehicle fuel commodity group.
Pertumbuhan penjualan eceran diprakirakan masih didorong oleh penjualan sub kelompok komoditas Sandang dan kelompok komoditas Bahan Bakar Kendaraan Bermotor.

Thus, Indonesia's oil palm plantations are not the largest monoculture commodity in the world, either among all commodities or in the world's vegetable oil commodity group.
Dengan demikian, perkebunan kelapa sawit Indonesia bukanlah komoditi monokultur terluas di dunia baik antara jenis komoditi maupun dalam kelompok komoditi tanaman nabati dunia.

Agriculture prices are projected to decline 1.4 percent, with decreases in almost all main commodities groups, reflecting adequate production prospects despite fears of El Niño disruptions, comfortable levels of stocks, lower energy costs, and plateauing demand for biofuel.
Harga komoditas pertanian diproyeksikan menurun 1,4 persen, dengan penurunan di hampir semua kelompok komoditas utama, mencerminkan prospek produksi yang memadai meski ada kekhawatiran gangguan dari El Nino, tingkat stok mencukupi, biaya energi yang lebih rendah dan permintaan datar untuk biofuel.

A region's width on the x-axis corresponds to the embodied emissions produced in that region, while the y-axis shows the share of emission attributed to each commodity group within each region, implying that the rectangles within the plot are scaled according to the emissions embodied in each region-commodity combination.
Lebar suatu wilayah pada sumbu x sesuai dengan emisi yang terkandung di wilayah tersebut, sedangkan sumbu y menunjukkan bagian emisi yang dikaitkan dengan masing-masing kelompok komoditas di setiap wilayah, yang menyiratkan bahwa persegi panjang di dalam plot diberi skala sesuai dengan emisi diwujudkan dalam setiap kombinasi komoditas-daerah.

The crisis has just started for the alliance,” said Kenneth Courtis, chairman of Starfort Investment Holdings, an investment, private equity and commodity group.
Krisis baru saja dimulai untuk aliansi," kata Kenneth Courtis, ketua Starfort Investment Holdings, kelompok investasi, ekuitas swasta, dan komoditas.

The Reference Group decided to group together peanut, soybean and mungbean(circled red) and reclassify under the one commodity group of legumes.
Grup Referensi memutuskan untuk bersama-sama membuat kelompok kacang, kedelai dan kacang hijau( dilingkari merah) dan reklasifikasi dalam kelompok salah satu komoditas kacang-kacangan.