What is the translation of " COMPARED TO CONTROLS " in Bulgarian?

• в сравнение с контролите

Examples of using Compared to controls in English and their translations into Bulgarian

And they did find some differences compared to controls.
Те откриват значителни разлики в сравнение с контролите.

Scientist noted that, compared to controls, raspberry ketone minimized the amount of fat in the liver and visceral adipose(abdominal fat) cells of mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

Throughout the experiment, their thymus glands did not shrivel compared to controls.
По време на експеримента, техните тимусни жлези не се сбръчкат в сравнение с контролите.

Scientist noted that, compared to controls, raspberry ketone lessened the quantity of body fat in the liver and visceral adipose(stomach fat) tissues of computer mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

We observed higher NT-proBNP serum levels in cirrhotic patients compared to controls.
Наблюдавахме по-високи серумни нива на NT-proBNP при пациентите с цироза в сравнение с контролите.

Scientist observed that, compared to controls, raspberry ketone lessened the amount of fat deposits in the liver and natural adipose(abdominal fat) tissues of computer mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

In AD subjects, cortical regions and putamen show significantly greater uptake compared to controls.
При пациенти с БА кортикалните зони и путамена показват значително по-висок ъптейк в сравнение с контролите.

Researchers observed that, compared to controls, raspberry ketone reduced the quantity of fatty tissue in the liver and natural adipose(abdominal fat) tissues of computer mice.
Изследователите отбележи, че в сравнение с контролите, Малина кетон намалява количеството на мазнините в черния дроб и висцерална мастна(мастна тъкан) тъканите на мишки.

All subdomains of the HAQ were improved in patients treated with LIFMIOR compared to controls at 3 and 6 months.
Всички подраздели на HAQ са подобрени при пациентите, лекувани с LIFMIOR, в сравнение с контролите на 3-я и 6-я месец.

In addition, a positive effect of the vaccine was shown on average daily weight gain, number of antibiotic treatment days and percentage of animals marketed compared to controls.
В допълнение, положителна реакция на ваксината е доказана по отношение на средно дневно наддаване на тегло, брой на дните на антибиотично лечение и процент на животните, които се предлагат на пазара в сравнение с контролите.

All subdomains of the HAQ were improved in patients treated with Enbrel compared to controls at 3 and 6 months.
Всички подраздели на HAQ са показали подобрение при пациентите, лекувани с етанерцепт, в сравнение с контролите на 3-тия и 6-тия месец.

These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
Тези изпитвания са показали постоянно, необяснимо, статистически значимо увеличение на смъртността при пациенти с различни обичайни ракови заболявания, които получават рекомбинантен човешки еритропоетин, в сравнение с контролите.

Acne patients also had higher serum malondialdehyde(P= 0.019), but lower total antioxidant capacity and serum zinc levels, compared to controls(P< 0.001 and P= 0.028, respectively).
Пациентите с акне също имат по-висок серумен малондиалдехид(Р= 0.019), но по-нисък общ антиоксидантен капацитет и нива на серумния цинк в сравнение с контролите(Р<0.001 и Р= 0.028, съответно).

These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
Тези проучвания показват стабилна, необяснена, статистически значима свръх смъртност при участници с анемия, свързана с различни често срещани ракови заболявания, които получават човешки еритропоетин в сравнение с контролите.

The risk for a recurrent suicide attempt increased nearly two-fold up to and including the diagnosis of epilepsy compared to controls.
Рискът от повтарящ се опит за самоубийство се е увеличил почти два пъти до и включва диагнозата епилепсия в сравнение с контролите.

A study published in"International Clinical Pharmacology" showed that subjects receiving 80 mg per day of lavender oil showed statistically significant reductions in anxiety levels compared to controls receiving a placebo.
Проучване, публикувано в„Международна клинична фармакология“, показва, че лицата, получаващи 80 mg лавандулово масло на ден, показват статистически значимо понижение на нивата на безпокойство в сравнение с контролите, получаващи плацебо.

These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
Тези проучвания показват устойчива необяснима статистически значимо повишена смъртност при пациентите с анемия, свързана с различни чести видове рак, които са получавали рекомбинантен човешки еритропоетин, в сравнение с контролите.

These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
Тези проучвания демонстрират постоянна необяснена статистически значимо повишена смъртност при пациентите с анемия, свързана с различни често срещани ракови заболявания, които получават човешки рекомбинантен еритропоетин, в сравнение с контролите.

These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
В тези проучвания е доказано постоянно, необяснено статистически значимо нарастване на смъртността при пациентите, които имат анемия, свързана с различни често срещани ракови заболявания, получаващи рекомбинантен човешки еритропоетин, в сравнение с контролите.

Phenotypic resistance to rilpivirine(> 3.7-fold change compared to control).
Фенотипна резистентност към рилпивирин(> 3, 7-кратна промна в сравнение с контрола).

They found that individuals with autism had many more DNA variations in genes previously associated with autism, epilepsy, and intellectual disability compared to control individuals.
Изследователите открили, че в сравнение с контролите, хората с аутизъм са имали значително повече вариации на ДНК в гените, които преди това са били свързани с аутизъм, епилепсия и интелектуално разстройство.

In all studies, patients treated with RoActemra 8 mg/kg had statistically significant higher ACR 20, 50, 70 response rates at 6 months compared to control(Table 5).
Във всички изпитвания пациентите, лекувани с RoActemra 8 mg/kg, са имали статистически значимо по-висок ACR 20, 50, 70 отговор на 6-ия месец, в сравнение с контролите(Таблица 5).

Inhibition of joint structural damage was shown with significantly less radiographic progression in patients receiving tocilizumab compared to control(Table 4).
Инхибирането на структурните увреждания на ставите е доказано чрез значимо по-малка рентгенографска прогресия при пациентите, получаващи тоцилизумаб, в сравнение с контролите(Таблица 4).

Increased levels of IgG APA were found in women with pregnancy complications, compared to control subjects.
Установяват се повишени нива на ACL и b2GPI антитела от клас IgG при жените с усложнена бременност в сравнение с контролите.

Sonicated samples showed significant increase in the percent DPPH inhibition compared to control indicating a higher level of antioxidants.
Пробите с ултразвук показват значително увеличение на процента инхибиране на DPPH в сравнение с контрола, показващо по-високо ниво на антиоксиданти.

Clinical trials have shown a low but increased risk of guiding catheter thrombus in patients treated with fondaparinux for anticoagulation during PCI compared to control.
Клинични изпитвания са показали нисък, но повишен риск от тромб на насочващия катетър при пациенти, лекувани само с фондапаринукс като антикоагулант по време на перкутанна коронарна интервенция в сравнение с контрола.

However, CD4+ cells in infants of treated females were temporarily suppressed from BD14-91 compared to control, but there was no further impact on immunocompetence of the infants.
Въпреки това CD4+ клетките в бебета на третирани женски животни са били временно потиснати от BD14-91 в сравнение с контролата, но не е имало допълнително влияние върху имунната компетентност на малките.

This was determined by clinically relevant and statistically significant reductions in glycosylated haemoglobin(HbA1c) and fasting plasma glucose compared to control from baseline to study endpoint.
Това е определено от клинично значимо и статистически значимо понижаване на гликирания хемоглобин(HbA1c) и плазмената глюкоза на гладно, в сравнение с контролата от изходното ниво до крайната точка на проучването.

Compared to control subjects with normal hepatic function, the AUC and Cmax of nelfinavir were not significantly different in subjects with mild impairment but were increased by 62% and 22%, respectively, in subjects with moderate hepatic impairment.
В сравнение с контролите с нормална чернодробна функция AUC и Cmax на нелфинавир не са се различавали значимо при лица с леко увреждане, но са били увеличени съответно с 62% и 22% при лица с умерено чернодробно увреждане.