What is the translation of " COMPARED TO CONTROLS " in Portuguese?

• comparados aos controles
• em comparação com controles
• em relação aos controles
• em comparação com o controle
• comparativamente aos controlos
• comparadas ao controle
• comparado aos controles
• comparada aos controles
• relativo aos controles
• relação ao GC
• em relação ao controle

Examples of using Compared to controls in English and their translations into Portuguese

ALA-D activity was not altered when compared to controls.
ALA-D não foi alterada quando comparada aos controles.

When compared to controls both syndromes had lower sleep quality.
Quando comparados aos controles ambas as síndromes apresentaram qualidade de sono inferior.

There was a significant reduction in systolic blood pressure in IG compared to controls.
Houve redução significativa da pressão arterial sistólica no GI em relação ao GC.

The body mass index was higher in SLE patients compared to controls 23.8± 3.5 kg/m vs. 21.8± 2.5 kg/m, p 0.008.
O índice de massa corporal foi maior nas pacientes lúpicas em relação aos controles 23,8± 3,5 kg/m vs. 21,8± 2,5 kg/m, p 0,008.

Multiple sclerosis patients have increased CSF GFAP levels when compared to controls.
Os pacientes com EM apresentam aumento nos níveis de GFAP no LCR quando comparados aos controles.

Results: compared to controls, average p50 peak time transient perg responses were reduced in gs and ghl, whereas average phase and ampl.
Resultados: comparado aos controles, a média do tempo de pico de p50 da resposta do perg transiente est.

The patients showed greater impairment of lean body mass compared to controls.
Os pacientes apresentaram maior comprometimento de massa magra comparativamente aos controles.

Compared to controls with skin types IV and V, cases with darker skin types underwent higher sun exposure during leisure time.
Comparados aos controles com fototipos IV e V, casos de fototipos mais escuros apresentaram maior exposição solar no lazer.

Women with OA had lower scores for physical domain compared to controls.
Idosas com OA tiveram escores mais baixos para o domínio físico, em comparação com o grupo controle.

Compared to controls, co-infected mice show a significant decrease in lesion size up to 6 weeks post-infection.
Comparados aos controles, camundongos coinfectados mostraram uma diminuição significativa do tamanho da lesão até 6 semanas após infecção.

Science/Human: Endocannabinoid concentrations differed in obese females compared to controls.
Ciência/Humanos: A concentração de endocanabinoides é diferente em mulheres obesas, em comparação com controles.

Pharyngeal collapse is more severe in children with DS compared to controls, independent of age, gender, and body mass index.
O colapso da faringe é mais grave em crianças com SD em comparação com controles, independentemente de idade, sexo, índice de massa corporal.

In our study, significant increases in us-CRP and IL-6 were observed in patients when compared to controls.
No presente estudo, foi observado aumento significativo de PCRus e de IL-6 nos pacientes quando comparados aos controles.

Scientist observed that, compared to controls, raspberry ketone decreased the quantity of fat in the liver and visceral adipose(abdominal fat) tissues of mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.

We observed a significant increase in CD77 density in phagocytes of GP1 compared to controls MFI 702.4± 396.4 vs.
Observamos um aumento significativo na densidade de CD77 nos fagócitos do GP1, comparado aos controles IMF 702,4± 396,4 vs.

Researchers observed that, compared to controls, raspberry ketone lessened the amount of body fat in the liver and visceral adipose(stomach fat) cells of mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.

Our hypothesis is that mif participates in the pathogenesis of eoe and his tissue expression is increased compared to controls.
Nossa hipótese é que o mif participe na patogênese da eoe e tenha expressões teciduais alteradas em comparação com controles.

Levels were significantly more elevated among atopic subjects when compared to controls and increased with age Table 3 and Figure 1.
Eles foram significantemente mais elevados entre os atópicos quando comparados aos controles e aumentaram com o progredir da idade Tabela 3 e Figura 1.

Renaud et al. found a greater prevalence of FVL mutation and PT G20210 mutation in these patients, when compared to controls.
Renaud et al. observaram uma frequência maior da mutação do fVL e da mutação da PT G20210 nesses pacientes, quando comparados aos controles.

Scientist noted that, compared to controls, raspberry ketone lessened the amount of fat deposits in the liver and visceral adipose(abdominal fat) tissues of mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.

After four weeks, the number and density of the regenerated myelinated axons were higher compared to controls.
Após quatro semanas, o número e a densidade dos axônios mielinizados regenerados foram maiores em comparação com o grupo controle.

Scientist observed that, compared to controls, raspberry ketone reduced the amount of fat in the liver and visceral adipose(abdominal fat) tissues of computer mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.

Reduced numbers of circulating CD4CD25Foxp3 Tregcells were seen in our SLE/APS patients as compared to controls.
Observamos uma redução numérica de células Treg CD4+ CD25+ Foxp3+ circulantes em nossos pacientes com LES/SAF, em comparação com controles.

Researchers noted that, compared to controls, raspberry ketone lessened the quantity of fatty tissue in the liver and visceral adipose(stomach fat) tissues of mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.

As a result of this study, we observed that serum levels of igf-1 were increased in tb patients compared to controls p 0.001.
Como resultado deste estudo, observamos que os níveis séricos de igf-1 estavam aumentados em pacientes com tb em relação aos controles p 0,001.

Researchers observed that, compared to controls, raspberry ketone reduced the quantity of fat in the liver and visceral(stomach fat) adipose tissue of computer mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.

Sylvester et al, in 2009, found that lean mass and bone mineralization were significantly lower in patients with IBD, when compared to controls.
Sylvester et al em 2009, observaram que a massa magra e a mineralização óssea foram significativamente menores em pacientes com DII, quando comparados aos controles.

Researchers observed that, compared to controls, raspberry ketone lowered the quantity of fat deposits in the liver and visceral adipose(abdominal fat) cells of mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.

Histological studies of the cricopharyngeal muscle of patients with PED demonstrate marked reduction of muscle fibers and collagen when compared to controls.
Estudos histológicos do músculo cricofaríngeo de portadores de DFE demonstram redução acentuada de fibras musculares e de colágeno quando comparada aos controles.

Researchers observed that, compared to controls, raspberry ketone decreased the quantity of body fat in the liver and visceral adipose(abdominal fat) tissues of mice.
Os pesquisadores observaram que, em comparação com controles, framboesa cetona diminuiu a quantidade de gordura nos tecidos adiposos visceral e fígado(gordura abdominal) dos ratos.