What is the translation of " COMPARED TO CONTROLS " in Dutch?

• in vergelijking met besturingselementen
• vergeleken met de controlegroep
• vergeleken met besturingselementen
• vergeleken met controles

Examples of using Compared to controls in English and their translations into Dutch

striatal regions show significantly greater uptake compared to controls.
striatale gebieden een significant grotere opname dan bij controles.

Researchers noted that, compared to controls, raspberry ketone lessened the quantity of fat in the liver
Onderzoekers waargenomen die, vergeleken met besturingselementen, framboos keton daalde de hoeveelheid vet in de lever

putamen show significantly greater uptake compared to controls.
het putamen significant hogere opname zien vergeleken met controlepersonen.

Researchers observed that, compared to controls, raspberry ketone reduced the quantity of fat in the liver
Onderzoekers waargenomen die, vergeleken met besturingselementen, framboos keton daalde de hoeveelheid vet in de lever

All subdomains of the HAQ were improved in patients treated with Enbrel compared to controls at 3 and 6 months.
Alle subdomeinen van de HAQ waren verbeterd bij patiënten die werden behandeld met Enbrel vergeleken met controles op 3 en 6 maanden.

Researchers observed that, compared to controls, raspberry ketone reduced the amount of body fat in the liver
Onderzoekers waargenomen die, vergeleken met besturingselementen, framboos keton daalde de hoeveelheid vet in de lever

All subdomains of the HAQ were improved in patients treated with etanercept compared to controls at 3 and 6 months.
Alle subdomeinen van de HAQ waren verbeterd bij patiënten die werden behandeld met etanercept vergeleken met controlepatiënten in maand 3 en 6.

Compared to controls, nelarabine caused increased incidences of fetal malformations,
Vergeleken met de controlegroep veroorzaakte nelarabine een toegenomen incidentie van foetale misvormingen,

number of macrocysts compared to controls.
het aantal macrocysten vergeleken met de controlegroep.

femoral changes were minimal although generally statistically significant compared to controls in males at all dose levels and in females dosed with the two highest doses compared to controls.
dijbeen minimaal maar toch wel algemeen statistisch significant in vergelijking met controles bij mannelijke ratten bij alle dosisniveaus en bij vrouwelijke ratten die gedoseerd werden met de twee hoogste doses in vergelijking met controles.

found that they showed better evidence of breakdown when compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

The aim was to phenotype the microglia in these three disorders to study if they are different in patients with a psychiatric disorder compared to controls people without a psychiatric disorder.
Het belangrijkste doel was om de microglia in deze drie stoornissen zo goed mogelijk in kaart te brengen en te onderzoeken of deze cellen anders zijn in hersenweefsel van patiënten ten opzichte van controles, oftewel mensen zonder een psychiatrische stoornis.

anandamide levels in cerebrospinal fluid of patients with Parkinson's disease were more than doubled as compared to controls.
onderzoek aan de universiteit van Rome Tor Vergata, ItaliŽ, verdubbelde het anandamidepeil in het hersenvocht bij ParkinsonpatiŽnten in vergelijking met de controlepersonen.

requiring dialysis showed no difference in plasma levels of fluoxetine or norfluoxetine compared to controls with normal renal function.
dag gedurende 2 maanden, geen verschil waargenomen in de plasmaniveaus van fluoxetine of norfluoxetine in vergelijking met controlepatiënten met een normale nierfunctie.

These studies have shown an consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
Deze onderzoeken vertoonden een consistente, onverklaarde, statistisch significant hogere mortaliteit bij patiënten met anemie gepaard met verscheidene vaak voorkomende kankersoorten die recombinant-humaan erytropoëtine kregen vergeleken met de controlegroep.

discovered that they showed better proof of failure when compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

found that they showed better proof of failure when as compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

found that they revealed greater evidence of failure when as compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

discovered that they showed greater proof of failure when compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

found that they showed higher evidence of failure when compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

discovered that they showed better evidence of breakdown when as compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

located that they revealed better evidence of failure when as compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

noted a higher secretion of adiponectin when compared to controls.
in vitro vetcellen en een hogere secretie van adiponectin in vergelijking met besturingselementen in acht genomen.

found that they showed a lot more evidence of circulation compared to controls.
met framboos keton en vond dat zij toonden meer bewijs van verdeling in vergelijking met besturingselementen.

noted a higher secretion of adiponectin when compared to controls.
in vitro vetcellen en een hogere secretie van adiponectin in vergelijking met besturingselementen in acht genomen.

noted a greater secretion of adiponectin when compared to controls.
in vitro vetcellen en een hogere secretie van adiponectin in vergelijking met besturingselementen in acht genomen.

noted a higher secretion of adiponectin when as compared to controls.
in vitro vetcellen en een hogere secretie van adiponectin in vergelijking met besturingselementen in acht genomen.

In addition, a positive effect of the vaccine was shown on average daily weight gain, number of antibiotic treatment days and percentage of animals marketed compared to controls.
Daarnaast werd, in vergelijking met controledieren, een positief effect van het vaccin aangetoond op de gemiddelde dagelijkse gewichtstoename, het aantal dagen antibioticabehandeling en het percentage in de handel gebrachte dieren.

These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
Deze onderzoeken hebben een consistent onverklaarbare statistisch significante toename van mortaliteit aangetoond bij patiënten met anemie geassocieerd met verschillende veel voorkomende kankertypes die recombinant humaan erytropoëtine kregen, vergeleken met de controlegroep.

These studies have shown a consistent unexplained statistically significant excess mortality in patients who have anaemia associated with various common cancers who received recombinant human erythropoietin compared to controls.
De studies hebben een consistente onverklaarbare statistisch significante grotere mortaliteit aangetoond bij patiënten die anemie hadden geassocieerd met verschillende vaak voorkomende carcinomen en die recombinante humane erythropoiëtine kregen, in vergelijking met de controlegroepen.

How to use "compared to controls" in an English sentence

Combined treatment slightly diminished brain weights compared to controls after both exposure times.

Furthermore, Sqt-GFP levels are elevated in Mybx1 embryos compared to controls (Figure 5B).

studied inhaled NO in an ovine model compared to controls not receiving NO.

Asterisk in all graphs indicate a statistically significant difference compared to controls (p<0.05).

Both LVAVPD and RVAVPD were significantly depressed in patients compared to controls (p<0.05).

Ciprofloxacin given as an oral events compared to controls including as soon as possible.

Staining is significantly higher with DENV2 NS1 compared to controls at 0.5–12 hpt (p<0.0001).

Treatment with BI2536 significantly reduced OT elongation compared to controls (p=0.001, Wilcoxon rank-sum test).

The mammograms of postmenopausal women with breast cancer were compared to controls without cancer.

The addicts were compared to controls for age, weight, BMI, FBS and creatinine clearance.

How to use "vergeleken met de controlegroep, vergeleken met besturingselementen" in a Dutch sentence

Op basis hiervan is deze groep vergeleken met de controlegroep die (nog) geen behandeling kreeg.

Vergeleken met de controlegroep verbeterde de prestatie bij deze atleten significant.

Vergeleken met besturingselementen die alleen de maaltijd aten, ervaren de uitoefening groep een 32 procent daling in triglyceridenspiegels.

Die afname is significant vergeleken met de controlegroep die de bacteriën niet hebben gekregen.

Vergeleken met de controlegroep werd een significante daling in state anxiety vastgesteld.

Vergeleken met de controlegroep was er een significant (positief) verschil op slaapduur en slaap efficiëntie.

De resultaten werden vergeleken met de controlegroep die 6 weken werden behandeld met een placebo.

Deze groep werd vervolgens vergeleken met de controlegroep van 138 mensen die dit spel niet spelen.

Resultaten: Vergeleken met de controlegroep liet de experimentele groep een significant verhoging zien voor zelfwaardering.

Twee IKERS werden berekend: IPFA vergeleken met de controlegroep en NOCTP vergeleken met de controlegroep (zie intermezzo).