What is the translation of " CONTINUE TO SUBMIT " in Bulgarian?

• продължи да подава
• продължи да представя
• продължава да подава
• продължи да предоставя

Examples of using Continue to submit in English and their translations into Bulgarian

The MAH should continue to submit PSURs on a yearly basis.
ПРУ трябва да продължи да подава ежегодно ПДБ.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да представя годишни ПДБ.

The MAH will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP.
ПРУ ще продължи да подава ПДБ, освен ако не опр делено друго от CHMP.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 6 monthly PSURs.
CHMP реши, че ПРУ трябва да продължи да подава ПДБ на всеки 6 месеца.

The MAH will continue to submit yearly PSURs unless otherwise specified by the CHMP.
ПРУ ще продължава да подава годишни ПДБ, освен ако не е определено друго от СНМР.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 1-yearly PSURs.
CHMP реши, че ПРУ трябва да продължи да подава ежегодни периодични доклади за.

The MAH shall continue to submit Periodic Safety Update Reports(PSURs) on a yearly basis.
ПДБ ПРУ ще продължи да подава периодични доклади за безопасност(ПДБ) ежегодно.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit PSURs every three years.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава ПДБ на всеки три години.

The MAH will continue to submit 6 monthly PSURs unless otherwise specified by CHMP.
ПРУ ще продължи да подава ПДБ на всеки 6 месеца, освен ако няма други изисквания от страна на CHMP.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit 6 monthly PSURs.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава ПДБ на 6- месечен период от време.

The MAH will continue to submit yearly PSURs unless otherwise requested by the CHMP.
ПРУ ще продължи да подава периодични доклади за безопасност ежегодно освен ако не е указано друго от CHMP.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 6 monthly PSURs.
CHMP реши, че ПРУ трябва да продължи да подава Периодични доклади за безопасност(ПДБ) на всеки 6 месеца.

The MAH will continue to submit yearly PSURs unless otherwise specified by the CHMP.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава годишен ПДБ, освен ако не е определено друго от CHMP.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit annual PSURs.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да предоставя ежегодни периодични доклади за безопасност.

The MAH will continue to submit periodic safety update reports(PSURs) on a six-monthly basis.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава периодични доклади за безопасност(ПДБ) на шестмесечен период.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължава да подава ежегодно периодични доклади за безопасност(ПДБ).

PSURs The MAH will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP.
ПРУ(MAH) ще продължи да предоставя годишни актуализирани периодични доклади по безопасността, ако не е уточнено по друг начин от CHMP.

The holder of marketing authorisation will continue to submit annual PSURs.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава едногодишни периодични доклади за безопасност(ПДБ).

The MAH will continue to submit yearly PSURs for the following three years, unless otherwise specified by the CHMP.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава годишно ПДБ, освен ако не е определено друго от CHMP.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit Periodic Safety Update Reports on a 2.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава периодични доклади.

Following the conclusion of the negotiations in December 2004, the European Union decided that it would continue closely to monitor Bulgaria's preparations and achievements and that, to this end, the Commission would continue to submit annual reports on Bulgaria's progress towards accession.
След приключването на преговорите през декември 2004 г. Европейският съюз реши, че ще продължи да наблюдава отблизо подготовката и постиженията на България, и че за тази цел Комисията ще продължи да представя годишни доклади относно напредъка на България в процеса на присъединяване.

The marketing authorisation holder will continue to submit periodic safety update reports on a 1- year cycle.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава периодични актуализиращи отчети всяка година.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit periodic safety update reports and safety information related to updates on activities and investigations on the mechanisms of hypersensitivity reaction to abacavir at six-monthly intervals.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава периодични доклади за безопасност и информация за безопасност, свързана с последни данни за активностите и проучванията за механизма на реакцията на свръхчувствителност към абакавир на шестмесечни интервали.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit annual Periodic Safety Update Reports.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да представя ежегоден Периодичен актуализиран доклад за безопасност.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly Periodic Safety Update Reports(PSURs), unless otherwise specified by the CHMP.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава годишни Периодични доклади за безопасност(ПДБ), освен ако не е определено друго от CHMP.

The marketing authorisation holder should continue to submit yearly periodic safety update(PSUR) reports.
Притежателят на разрешението за употреба трябва да продължи да подава ежегодно периодични доклади за безопасност(ПДБ).

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs unless otherwise specified by the CHMP.
Притежателят на разрешение за употреба ще продължи да подава годишни ПДБ докато не бъде определено друго от СНМР.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit Periodic Safety Update Reports on a 2 years basis.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да подава периодични доклади за безопасност на всеки 2 години.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP.
Притежателят на Разрешението за Употреба ще продължи да подава годишно ДПБ, освен ако друго не се определи от CHMP.

The marketing Authorisation holder will continue to submit periodic safety update reports on a 2-year cycle.
Притежателят на разрешението за употреба ще продължи да предоставя периодични доклади за безопасност на 2- годишен цикъл.