What is the translation of " CONTINUE TO SUBMIT " in French?

• continuer à soumettre
• continuent de présenter
• continuer à envoyer
• continuer de présenter
• continuaient de présenter

Examples of using Continue to submit in English and their translations into French

Continue to submit.
Continuer à Soumettre.

Many applicants continue to submit bulk requests.
De nombreux demandeurs continuent de soumettre des demandes en vrac.

Continue to submit the requested yearly Institute performance report.
Continuer à présenter le rapport sur le rendement de l'Institut demandé chaque année.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 1-yearly PSURs.
Le CHMP a décidé que MAH doit continuer à soumettre des PSUR 1-annuels.

Can I continue to submit paper invoices?
Puis-je continuer à envoyer des factures imprimées?

Temporary foreign workers can continue to submit applications.
Les travailleurs étrangers temporaires peuvent continuer à présenter une demande.

Please continue to submit your suggestions through the Azure LoT User Voice forum.
Continuez à envoyer vos suggestions sur le forum User Voice Azure IoT.

Transport Canada is monitoring this issue, please continue to submit SDRs for similar events.
Transports Canada surveille cette situation, veuillez continuer à envoyer des RDS pour tout événement semblable.

You will continue to submit songs, right?
Vous allez continuer à soumettre des chansons, n'est-ce pas?

While this is a policy requirement, it is not universally followed, and institutions continue to submit PIAs just before, or even after implementing programs.
D'ailleurs, des institutions continuent de présenter des EFVP tout juste avant, voire après la mise en œuvre de programmes.

Companies may continue to submit applications under this component.
Les entreprises peuvent continuer à soumettre leurs demandes au titre de ce volet.

If you use Madrid Portfolio Manager to manage your international registration(s), you can continue to submit your forms to WIPO through your secure account.
Si vous utilisez le service Madrid Portfolio Manager pour gérer vos enregistrements internationaux, vous pouvez continuer à envoyer vos formulaires à l'OMPI par l'intermédiaire de votre compte sécurisé.

Please continue to submit questions so that we can build this FAQ!
Veuillez continuer à soumettre des questions pour que nous puissions construire cette FAQ!

Transport Canada is monitoring this issue, please continue to submit SDRs for seized or sheared rod end bearings.
Transports Canada surveille cette question, veuillez continuer à envoyer des RDS pour les paliers de la chape de tige grippés ou cisaillés.

Can I continue to submit information through a recognized software provider?
Puis-je continuer à soumettre mes données par l'entremise d'un fournisseur de logiciel reconnu?

The Office of the High Commissioner on Human Rights(OHCHR) should continue to submit reports to the Council on the situation in the Gaza Strip.
Le Haut Commissariat aux droits de l'homme(HCDH) devrait continuer à soumettre des rapports au Conseil sur la situation dans la Bande de Gaza.

You can continue to submit your information through a recognized software provider.
Vous pouvez continuer à soumettre vos données par l'entremise d'un fournisseur de logiciel reconnu.

Applying for AgriStability In the event of a postal disruption, producers can continue to submit their applications by the deadline either by using efile, netfile or fax.
En cas d'interruption des services postaux, les producteurs peuvent continuer de présenter leurs demandes avant la date limite en utilisant la ted ou impôtnet ou en envoyant une télécopie.

Applicants continue to submit profiles to this new Expression of Interestsystem.
Les candidats continuent de soumettre des profils à ce nouveau Système de déclaration d'intérêt.

For changes to registration not identified in Section 3.0 or 4.0 of this regulatory directive, registrants must continue to submit an"Application for Amended Registration.
Pour ce qui est des modifications à l'homologation non prévues aux sections 3.0 ou 4.0 de la présente directive, les titulaires d'homologation doivent continuer de présenter une«demande de modification de l'homologation.