What is the translation of " CONTINUE TO SUBMIT " in Romanian?

• continua să depună
• continua să prezinte
• să continue depunerea

Examples of using Continue to submit in English and their translations into Romanian

The MAH should continue to submit PSURs on a yearly basis.
DAPP va continua să depună RPAS la intervale de un an.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit annual PSURs.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să depună RPAS anuale.

The MAH will continue to submit yearly PSURs unless otherwise specified by the CHMP.
DAPP va continua să depună anual RPAS, exceptând cazul în care CHMP solicită altceva.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 1-yearly PSURs.
CHMP a hotărât ca DAPP să continue depunerea unor RPAS-uri anuale.

The MAH shall continue to submit Periodic Safety Update Reports(PSURs) on a yearly basis.
DAPP va continua să depună anual Rapoarte Periodice Actualizate privind Siguranţa(RPAS-uri).

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 6 monthly PSURs.
CHMP a decis că DAPP trebuie să continue să depună RPAS la fiecare 6 luni.

The MAH will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP.
DAPP va continua să depună anual RPAS- urile, cu excepţia cazului în care CHMP a specificat altfel.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 6 monthly PSURs.
CHMP a decis că DAPP trebuie să continue să depună RPAS-uri la intervale de 6 luni.

The MAH will continue to submit yearly PSURs unless otherwise specified by the CHMP.
Deţinătorul APP va continua să depună RPAS- uri anuale dacă nu este specificat altfel de către CHMP.

The holder of marketing authorisation will continue to submit annual PSURs.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua sa depună anual RPAS- uri.

The MAH will continue to submit yearly PSURs unless otherwise requested by the CHMP.
DAPP va continua să depună anual RPAS- uri, cu excepţia cazului în care este specificat altfel de către CHMP.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit the PSUR on a yearly basis.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţa va continua să prezinte RPAS în fiecare an.

The MAH will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP.
Deţinătorul APP va continua să depună anual RPAS, cu excepţia cazurilor în care este altfel specificat de către CHMP.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să prezinte anual Raportul Periodic Actualizat Referitor la Siguranţă(RPAS).

The MAH will continue to submit 6 monthly PSURs unless otherwise specified by CHMP.
DAPP va continua să depună RPAS-uri la intervale de 6 luni, cu excepţia cazului în care este specificat altfel de către CHMP.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 6-monthly PSURs.
CHMP a decis ca Deţinătorul Autorizaţiei de Punere pe Piaţă(DAPP) să continue depunerea Rapoartelor Periodice Actualizate de Siguranţă(RPAS) la fiecare 6 luni.

The MAH will continue to submit periodic safety update reports(PSURs) on a six-monthly basis.
DAPP va continua să depună, o dată la 6 luni, raportul periodic actualizat referitor la siguranţa medicamentului(PSUR).

Due to the limited use of the product, the CHMP decided that the MAH should continue to submit 6- monthly PSURs.
Datorită utilizării limitate a medicamentului, CHMP a decis că DAPP trebuie să continue să trimită 6- RPAS-uri lunare.

The MAH will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să depună RPAS-uri anuale, cu excepţia cazurilor în care CHMP specifică altceva.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit Periodic Safety Update Reports on a 2 years basis.
Deţinătorul Autorizaţiei de Punere pe Piaţă va continua să depună Rapoarte Periodice Actualizate de Siguranţă pe o perioadă de 2 ani.

The MAH will continue to submit yearly PSURs(Data Lock Point 21 September) unless otherwise specified by the CHMP.
Deţinătorul APP va continua să depună anual RPAS(data de încheiere a primirii informaţiilor 21 septembrie), cu excepţia cazurilor în care este altfel specificat de către CHMP.

Periodic Safety Update Reports(PSURs) The MAH will continue to submit yearly PSURs, unless otherwise specified by the CHMP.
Rapoarte periodice actualizate referitoare la siguranţă(RPAS) Deţinătorul Autorizaţiei de Punere pe Piaţă va continua să depună anual Raportul periodic actualizat referitor la siguranţa(RPAS), numai dacă CHMP nu va specifica alfel.

The MAH should continue to submit yearly PSURs, until otherwise specified by the CHMP.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să depună anual RPAS- uri, cu excepţia cazului în care nu este altfel specificat de către CHMP.

The marketing authorisation holder should continue to submit yearly periodic safety update(PSUR) reports.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să depună, anual, rapoartele periodice actualizate privind siguranţa administrării(RPAS- uri).

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit periodic safety update reports and safety information related to updates on activities and investigations on the mechanisms of hypersensitivity reaction to abacavir at six-monthly intervals.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să trimită la interval de şase luni rapoarte actualizate de siguranţă periodice şi informaţii despre siguranţă legate de actualizări în ceea ce priveşte activităţile şi investigaţiile mecanismelor reacţiilor de hipersensibilitate la abacavir.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs unless otherwise specified by the CHMP.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să înainteze în fiecare an RAPS, în cazul în care CHMP nu specifică altceva.

The marketing Authorisation holder will continue to submit periodic safety update reports on a 2- year cycle.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va depune, în continuare, rapoarte periodice actualizate privind siguranţa, la intervale de 2 ani.

The Marketing Authorisation Holder will continue to submit yearly PSURs unless otherwise specified by the CHMP.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să depună anual RPAS, cu excepţia cazului în care nu este altfel specificat de către CHMP.

The marketing Authorisation holder will continue to submit periodic safety update reports on a 2-year cycle.
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă va continua să să depună rapoartele periodice actualizate referitoare la siguranţa produsului la interval de 2 ani.

Better prevention: All Member States continue to submit National Reform Programmes- this is now done every year in April.
Îmbunătățirea acțiunilor de prevenire: toate statele membre continuă să își prezinte programele naționale de reformă(în luna aprilie a fiecărui an).