What is the translation of " CONTROL THE FLOW " in Bulgarian?

[kən'trəʊl ðə fləʊ]
[kən'trəʊl ðə fləʊ]
контролирай течението
да контролира хода
to control the course
control the flow

Examples of using Control the flow in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Control the flow of payments, work with debts;
Контролира потока на плащания, работа с дългове;
A true martial artist can control the flow of his Qi and his mental state.
Истинският майстор може да контролира потока на своята Ци и състоянието си.
Control the flow of a river to see how these waterways affect the lives of animals, plants and people.
Контролирай течението на реки, за да видиш как водните пътища влияят върху живота на животни, растения и хора.
It does not sequence,acknowledge, or control the flow of data between hosts.
Протоколът не следи,не потвърждава и не контролира потока от данни между хостовете.
Those who control the flow of oil hold the Western world hostage.
Който контролира потока на нефт, държи Запада за заложник.
People also translate
Built-in malware analyzer helps control the flow of virtual threats.
Вграденият анализатор на зловреден софтуер помага да се контролира потока от виртуални заплахи.
Valves control the flow of blood into and out of the chambers of your heart.
Вентилите контролират потока на кръвта в и от камерите на сърцето ви.
Russia continues to aggressively develop and control the flow of oil and natural gas in the region.
Русия продължава настойчиво да развива и контролира потока на петрол и природен газ в региона.
Free Control the flow of water from point A to point B without letting if spill.
Безплатни Контролира потока на водата от точка А до точка Б, без да позволим ако разлив.
Psyche never forgets, andMnemosyne never remembers, and both control the flow of information within delta.
Психе никога не забравя, аМнемозина никога не си спомня, а и двете контролират потока от информация в делта.
These muscles control the flow of urine from the bladder.
Тези мускули контролират потока на урината от пикочния мехур.
The muscles that control your orgasm are similar to those that control the flow of urine when you urinate.
Мускулите, които контролират вашия оргазъм са подобни на тези, които контролират потока на урината, когато уринира.
A crocodile can control the flow of the blood within them.
Крокодилът може да контролира потока на кръв в тях.
It is good to perform Kegel exercises, which consist of relaxing andtightening the muscles that control the flow of urine.
Добре е да се правят упражнения Kegel, които се състоят от релаксиране изатягане на мускулите, които контролират потока на урината.
Switches can control the flow of electrical current by opening and closing.
Превключвателите могат да контролират потока на електрически ток чрез отваряне и затваряне.
Synapse between neurons form complex structures in the brain- in the hippocampus to be more exact- which control the flow of information.
Синапсите между невроните образуват комплексни структури в мозъка- по-точно в хипокампуса- които контролират потока на информацията.
The people now can control the flow and distribution of information and the flow of money….
Днес хората може да контролират потока информация, парите и тяхното разпределение.
It is not acceptable that a handful of multinational media giants, owned by a small number of billionaires,largely control the flow of information on the planet.
Не е приемливо, че няколко мултинационални медийни гиганта, собственост на малък брой милиардери,до голяма степен контролират потока на информация в планетарен мащаб.
Right now they control the flow of all the data going in and out of this office, even internally.
Точно сега те контролират потока на всички данни, които влизат и излизат от офиса, дори вътрешно.
Break up the information monopoly in which ahandful of multinational media giants, owned by a small number of billionaires, control the flow of information on the planet.
Че няколко мултинационални медийни гиганта,собственост на малък брой милиардери, до голяма степен контролират потока на информация в планетарен мащаб.
We are threatened by a super class that control the flow of information… and hide technology from the public.
Ние сме застрашени от една супер класа, която контролира потока от информация… и крие технологията от света.
Control the flow of air into the furnace and thereby reduce or increase the power of the flame can be through a special mechanism, which is equipped with a door.
Контролира потока на въздуха в пещта и по този начин намалява или увеличава силата на пламъка може да бъде чрез специален механизъм, който е оборудван с врата.
Russia continues to aggressively develop and control the flow of oil and natural gas in the region.[Getty Images].
Русия продължава настойчиво да развива и контролира потока на петрол и природен газ в региона.[Гети Имиджис].
Glia cells may control the flow of cerebrospinal fluid throughout the brain, which could result in clearing out metabolic waste during sleep, for example.
Глиалните клетки могат да контролират потока на мозъчна течност, което може да доведе до прочистването на отпадните метаболити по време на съня, например.
There is no better kept secret than the microprocessors that control the flow and manipulation of everything that goes inside the computer system.
Няма по-добре пазена тайна от микропроцесорите, които контролират потока и манипулирането на всичко, което влиза вътре в компютърната система.
These two digits control the flow of breath in the nostrils by alternately pressing on one nostril, blocking the flow of breath, and then the other.
По време на практиката тези два пръста контролират потока на дъха в ноздрите като периодично натискат едната ноздра и блокират протичането на дъха, а след това другата.
The researchers used small magnetic particles inside a gel to control cell proteins that respond to mechanical stimulation, and which control the flow of certain ions.
Изследователите са използвали малки магнитни частици в гела, за да контролират клетъчните протеини, които реагират на механична стимулация и контролират потока на определени йони.
An opponent who can control the flow of the game while appearing to play defensively is often the most formidable.
Опонент, който може да контролира хода на играта, докато изглежда сякаш играе в защита често е най- мъчнопреодолим.
They applied magnetic fields to pull on the particles which,in turn, controlled cell proteins that respond to mechanical stimulation and control the flow of certain ions.
Изследователите са използвали малки магнитни частици в гела,за да контролират клетъчните протеини, които реагират на механична стимулация и контролират потока на определени йони.
But essentially it was doing what a valve does, control the flow of electrons, but it did so using the laws of quantum mechanics.
Прави същото като лампата, контролира потока електрони. Но го прави, като използва законите на квантовата механика.
Results: 58, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian