What is the translation of " CORRECTING ERRORS " in Bulgarian?

• коригиране на грешки
• поправяне на грешки
• коригирането на грешки
• коригиране на грешките
• коригирането на грешките

Examples of using Correcting errors in English and their translations into Bulgarian

Correcting errors in programs.
Поправяне на грешки в регистрите.

Technical means for identifying and correcting errors.
Техническите средства и способи за установяване и поправяне на грешки.

Correcting errors: one more chance.
Коригиране на грешките: още един шанс.

Life is a way of correcting errors, as some say.
Животът- това е начин на коригиране на грешки, както някои казват.

Correcting errors in the system registry.
Коригиране на грешки в системния регистър.

Technical tools and techniques for detecting and correcting errors.
Техническите средства и способи за установяване и поправяне на грешки.

This is done by correcting errors, as well as configuration of the system.
Това се прави чрез коригиране на грешки, както и конфигурацията на системата.

They incorporate mechanisms for identifying and correcting errors in a transaction report;
Съдържат механизми за установяване и поправяне на грешки в отчета за сделките;

The Commission's actions should make the OP's management and control system more effective in preventing, detecting and correcting errors.
Действията на Комисията следва да направят системите за управление и контрол на оперативните програми по-ефективни при предотвратяването, откриването и коригирането на грешки.

Provides recommendations for correcting errors, improving computer security.
Предоставя препоръки за поправяне на грешки, подобряване на компютърната сигурност.

For this policy group, the supervisory and control systems in the policy area‘Enterprise', mostly due to weaknesses concerning FP6, are partially effective in preventing or detecting and correcting errors.
В рамките на тази група политики системите за управление и контрол в областта„Предприятия“ са частично ефективни по отношение на предотвратяването или откриването и коригирането на грешки, което се дължи главно на слабости в 6РП.

Adds the feature of reporting and correcting errors for GUID partition table.
Добавя функцията за отчитане и коригиране на грешки за таблицата на дялове на GUID.

From correcting errors in spelling, grammar, and punctuation to dealing with different writing and referencing styles, Proofreading Academy imparts skills you can use in your professional life and when writing your own documents.
От коригирането на грешките в правописа, граматиката и пунктуацията за справяне с различни стилове на писане и рефериране, академията на Proofreading предоставя умения, които можете да използвате в професионалния си живот и при писане на собствени документи.

This greatly speeds up the process of correcting errors in accounting. Form document.
Това значително ускорява процеса на коригиране на грешките в счетоводството. Формуляр за документ.

These audits have proven to be a highly effective and reliable basis for assessing and monitoring the overall regularity and legality of interim payments on a multi-annual basis, and as a basis for detecting and correcting errors found in the audited claims.
Тези одити се наложиха като високоефективна и надеждна основа за оценка и мониторинг на общата редовност и законосъобразност на междинните плащания на многогодишна база и като основа за откриване и коригиране на грешките, открити в одитираните заявления за възстановяване.

TINA is intuitive to use, supportive in the process of correcting errors, and produces results very quickly.
TINA е интуитивен за използване, подкрепящ в процеса на коригиране на грешки, и дава резултати много бързо.

While the Court expresses an annual audit opinion on the legality and regularity of the underlying transactions, the opinion of the Directors-General focuses on whether funds have been used for their intended purpose, taking account of the multiannual nature of controls, and their effectiveness in detecting and correcting errors.
В становището на генералните директори се акцентира върху това дали фондовете са използвани по предназначение, отчитайки многогодишния характер на проверките и тяхната ефективност при установяването и коригирането на грешки, докато Палатата изразява годишно одитно становище относно законосъобразността и редовността на основните операции.

Their products must be edited by people for correcting errors and improving the quality of the translation.
Продукцията им трябва да бъде редактирана от хора за коригиране на грешките и подобряване на качеството на превода.

While the Court expresses an annual audit opinion on the legality and regularity of the underlying transactions(as required by the EC Treaty), the opinion of the Directors-General focuses on whether funds have been used for their intended purpose, taking account of the multiannual nature of controls, and their effectiveness in detecting and correcting errors.
Въпреки че Палатата изразява годишно одитно становище относно законосъобразността и редовността на свързаните с отчетите операции(съгласно изискването на Договора за ЕО), становището на генералните директори се съсредоточава върху това дали фондовете са използвани по предназначение, отчитайки многогодишния характер на проверките и тяхната ефективност при откриването и коригирането на грешки.

The technical means of detecting and correcting errors in the input of information before the agreement conclusion is made;
Техническите средства за откриване и коригиране на грешки при въвеждане на информация преди сключването на Договора;

An updated interface gives a better overview of the process of finding and correcting errors and speeding up a slow PC.
Обновеният интерфейс ви дава по-добра представа за процеса на намиране и поправяне на грешки и оптимизацията на компютъра.

The technical means of finding and correcting errors while entering information before making the statement for the conclusion of the contract;
Техническите средства за установяване и поправяне на грешки при въвеждането на информация, преди да бъде направено изявлението за сключване на договора;

In general, our privacy notices provide individuals easy means of validating, correcting errors and updating information.
По принцип нашите известия за поверителност предоставят на хората лесни начини за валидиране, коригиране на грешки и актуализиране на информацията.

The technical means for identifying and correcting errors when entering information prior to making the statement about the conclusion of the contract with the chosen courier- p.
Техническите средства за установяване и поправяне на грешки при въвеждането на информация, преди да бъде направено изявлението за сключване на договора с избраната куриерска фирма- т.

(5) Service includes the interface on its website technical means for identifying and correcting errors when entering information.
(5) Доставчикът включва в интерфейса на Интернет страницата си технически средства за установяване и поправяне на грешки при въвеждането на информация.

Researchers say reliably managing quantum data and correcting errors as they occur is a key challenge in the development of fully useful quantum.
Изследователите казват, че надеждният контрол на квантовите данни и коригирането на грешките, е ключово предизвикателство в разработката на наистина полезни квантови компютри.

As additional measures to ensure a more stable and productive work systems offered defragmenting your disk data, correcting errors in the Windows registry, and others.
Като допълнителни мерки, за да гарантира по-стабилно и продуктивни работни системи, предлагани дефрагментиране на вашите дискови данни, коригиране на грешки в системния регистър на Windows, и др.

For the policy group‘Cohesion', Member States' systems for correcting errors found by national controls are, in most cases, at least partially effective.
В рамките на групата политики„Сближаване“ системите на държавите членки за коригиране на грешки, установени при националните проверки, в повечето случаи са поне частично ефективни.

Advanced SystemCare PRO 8 provides automatic comprehensive service for the PC to remove malicious software, correcting errors in the registry, the protection of personal data, purification systems and increased productivity.
Advanced SystemCare PRO 8 осигурява автоматично цялостна услуга за компютър, за да премахнете зловреден софтуер, коригирането на грешки в системния регистър, защитата на личните данни, пречиствателни системи и увеличаване на производителността.

Despite the fact that when the last year beta for testing and correcting errors, quickly spread a wave of criticism of the game copying from previous online games.
Въпреки факта, че когато последната бета година за тестване и поправяне на грешки, бързо се разпространява вълна от критики на играта копиране от предишните онлайн игри.