What is the translation of " CORRECTING ERRORS " in Slovak?

• opravu chýb
• nápravu chýb
• opravovať chyby
• korekcii chýb
• opravili chyby
• opravy chýb
• náprave chýb

Examples of using Correcting errors in English and their translations into Slovak

Automatically correcting errors.
Automatická korekcia chýb.

Correcting errors in the SIS should be a priority for all.
Oprava chýb v systéme SIS by mala byť pre všetkých prioritou.

They are correcting errors.”.
Existujú systémy, ktoré chyby opravia.".

Optimization of work with lighting and correcting errors.
Optimalizácia práce s osvetlením a opravy chýb.

Spotting and correcting errors on a website.
Aktualizovať a opraviť chyby v téme web stránky.

Technical means for identifying and correcting errors.
Technických prostriedkoch na zistenie a opravu chýb.

Yes, editors work on correcting errors is very annoying.
Áno, editori pracujú na opravách chýb sú veľmi nepríjemné.

Correcting errors in the master file table's(MFT) BITMAP attribute.
Opravuje chyby v hlavnej tabuľky súborov(MFT) atribút BITMAP.

You will thus avoid correcting errors in several target languages.
Predídete tak opravovaniu chýb v niekoľkých cieľových jazykoch.

The tools from this section are used mostly for finding and correcting errors in the data.
Nástroje z tejto časti sa najčastejšie používajú na vyhľadávanie a opravu chýb.

Member States' systems for correcting errors found by national controls are, in most cases, at least partially effective.
Že systémy členských štátov na opravu chýb zistených v rámci národných kontrol boli vo väčšine prípadov aspoň čiastočne účinné.

The most valuable part of the recommendations for correcting errors and enhancements site.
Najhodnotnejšou časťou sú odporúčania na opravu chýb a vylepšenia webu.

Member States have their role to play as they were again only partially effective in preventing or detecting and correcting errors.
Členské štáty musia zohrať svoju úlohu, pretože boli opäť len čiastočne účinné pri predchádzaní alebo zisťovaní a náprave chýb.

Provides recommendations for correcting errors, improving computer security.
Poskytuje odporúčania na opravu chýb a zlepšenie počítačovej bezpečnosti.

You have now learned the most basic way of typing something in Emacs and correcting errors.
Teraz už poznáte najzákladnejšie spôsoby, ako niečo v Emacse napísať a ako opravovať chyby.

Debugging is the process of finding and correcting errors in a given computer program.
Ladenie je systematický proces vyhľadávania a opravy chýb v počítačovom programe.

Information about methods and technical means for detecting and correcting errors in given.
Informácie o metódach a technických opatreniach na zisťovanie a opravu chýb v zadaných údajoch.

They take into account the measures aimed at detecting and correcting errors, and pay due regard to the costs and benefits of controls, in particular regarding on-the-spot checks.
Berú do úvahy opatrenia zamerané na odhaľovanie a korekciu chýb a náležitú pozornosť venujú nákladom na kontroly a ich prínosu, najmä pokiaľ ide o kontroly.

As additional measures to ensure a more stable and productive work systems offered defragmenting your disk data, correcting errors in the Windows registry, and others.
Ako ďalšie opatrenia na zabezpečenie stabilnejšieho a produktívnu prácu systémov ponúkaných defragmentácie svoje dáta na disku, oprava chýb v databáze Registry systému Windows, a ďalšie.

Nevertheless, Member States have a strong interest in detecting and correcting errors themselves in order to avoid net financial corrections, which definitively reduce Funds allocation.
Členské štáty však majú takisto veľký záujem, aby sami odhalili a opravili chyby a zabránili tak čistým finančným opravám, ktoré s konečnou platnosťou znižujú sumu pridelených finančných prostriedkov.

(5) The Provider includes, in the interface of his website, technical means of identifying and correcting errors in the input of information before the contract is made.
(5) Poskytovateľ do rozhrania svojej webovej stránky zahrnie technické prostriedky na odhaľovanie a nápravu chýb pri zadávaní informácií pred vyhotovením vyhlásenia o uzavretí zmluvy.

The Court assessed ex-ante checks as partially effective at detecting and correcting errors, particularly in respect of the calculation of the amounts claimed, the availability of the required supporting documents and compliance with procurement rules.
Dvor audítorov zhodnotil predbežné kontroly ako čiastočne účinné pri zisťovaní a náprave chýb, najmä pokiaľ ide o výpočet nárokovaných súm, dostupnosť požadovaných podporných doku­ mentov a dodržiavanie pravidiel verejného obstará­ vania.

These weaknesses not only compromise the primary function of identifying and correcting errors, but also undermine the process of recovering overpaid amounts identified by the checks.
Týmito nedostatkami sa nielen oslabuje primárna funkcia zisťovania a opravy chýb, ale spochybňuje sa aj postup spätného získavania preplatkov zistených na základe kontroly.

(5) The provider includes interface on its website, the technical means for identifying and correcting errors when entering information prior to making any statement about the contract.
(5) Poskytovateľ do rozhrania svojej webovej stránky zahrnie technické prostriedky na odhaľovanie a nápravu chýb pri zadávaní informácií pred vyhotovením vyhlásenia o uzavretí zmluvy.

For the policy group‘Cohesion', the Court found that the systems in Member States for correcting errors found by national controls were in most cases at least partially effective.
V prípade skupiny politík Súdržnosť Dvor audítorovzistil, žesystémyčlenskýchštátov na opravu chýb odhalených pri vnútroštátnych kontrolách boli vo väčšine prípadov minimálne čiastočne účinné.

For the policy group‘Cohesion', the Court found that the systems in Member States for correcting errors found by national controls were in most cases at least partially effective.
V prípade skupiny politík Súdržnosť Dvor audítorov zistil, že systémy členských štátov na opravu chýb odhalených pri vnútroštátnych kontrolách boli vo väčšine prípadov minimálne čiastočne účinné.

(5) The provider shall include in the interface of his website technical means for detecting and correcting errors in entering information before the statement for conclusion of the contract is made.
(5) Poskytovateľ do rozhrania svojej webovej stránky zahrnie technické prostriedky na odhaľovanie a nápravu chýb pri zadávaní informácií pred vyhotovením vyhlásenia o uzavretí zmluvy.

The Commission aims to ensure that supervisory and control systems are effective in detecting and correcting errors, with due regard to the costs and benefits of the checks which have to be made on the spot.
Cieľom Komisie je zabezpečiť, aby boli systémy dohľadu a kontroly účinné, pokiaľ ide o odhaľovanie a nápravu chýb s náležitým zohľadnením nákladov a prínosu kontrol, ktoré sa musia vykonávať na mieste.

Advanced SystemCare PRO 8 provides automatic comprehensive service for the PC to remove malicious software, correcting errors in the registry, the protection of personal data, purification systems and increased productivity.
Advanced SystemCare 8 PRO poskytuje automatické a komplexné služby pre Počítače s malware odstránenie, opravu chýb v databáze registry, ochrany osobných údajov, systém čistenia a zvýšenej produktivity.