What is the translation of " DECREASE IN HAEMOGLOBIN " in Bulgarian?

• понижаване на хемоглобина
• намаляване на хемоглобина
• понижение на хемоглобина
• спад на хемоглобина в

Examples of using Decrease in haemoglobin in English and their translations into Bulgarian

G/dL decrease in haemoglobin.
G/dl спад на хемоглобина в.

Clinically apparent with 30-50 g/L decrease in haemoglobin.
Клинично видимо с понижение на хемоглобина от 30-50 g/l.

Decrease in haemoglobin in your blood.
Понижение на хемоглобина в кръвта.

TIMI Minor Bleed: Clinically apparent with 30-50 g/l decrease in haemoglobin.
Клинично проявено с понижаване на хемоглобина с 30-50 g/l.

G/dL decrease in haemoglobin during any.
Спад на хемоглобина с 2 g/dl за който и да е.

TIMI Minor: Clinically apparent with 30-50 g/L decrease in haemoglobin.
Незначително кървене по TIMI: клинично проявено с намаляване на хемоглобина с 30-50 g/l.

Decrease in haemoglobin in your blood(low red blood cell count).
Намаляване на хемоглобина в кръвта(намален брой червени кръвни клетки).

That treatment with Volibris often causes a decrease in haemoglobin and haematocrit.
Лечението с Volibris често причинява понижаване на хемоглобина и хематокрита.

G/dL decrease in haemoglobin during any 4-week treatment period.
G/dl спад на хемоглобина в хода на който и да е 4-седмичен период от лечението.

The need for regular blood tests because Opsumit causes a decrease in haemoglobin;
Нуждата от редовни кръвни изследвания, защото Opsumit причинява понижение на хемоглобина;

Decrease in haemoglobin, decrease in haematocrit, thrombocytopenia.
Понижаване на хемоглобина, понижаване на хематокрита, тромбоцитопения.

None of these changes were associated with bleeding episodes or a decrease in haemoglobin.
Нито една от тези промени не е свързана с епизоди на кръвоизливи или понижение на хемоглобина.

That Tracleer causes a decrease in haemoglobin and the need for regular blood tests.
Траклер предизвиква намаляване на хемоглобина и са необходими редовни изследвания на кръвта.

PLATO Major Fatal/life-threatening: Fatal bleeding, OR any intracranial bleeding, OR intrapericardial with cardiac tamponade, OR with hypovolaemic shock or severe hypotension requiring pressors/inotropes or surgery OR clinically apparent with> 50 g/L decrease in haemoglobin or≥4 red cell units transfused.
Фатално кървене ИЛИ всяко вътречерепно кървене, ИЛИ интраперикардиално със сърдечна тампонада, ИЛИ с хиповолемичен шок или тежка хипотония, налагаща приложението на пресорни/инотропни средства или операция, ИЛИ клинично видимо с> 50 g/l понижение на хемоглобина или преляти ≥ 4 единици червени кръвни клетки.

TIMI Major Bleed: Clinically apparent with> 50 g/L decrease in haemoglobin or intracranial haemorrhage.
Клинично проявено с понижаване на хемоглобина с> 50 g/l или с интракраниална хеморагия.

G/dl decrease in haemoglobin during any four week period during treatment(permanent dose reduction).
Спад на хемоглобина с  2 g/dl за който и да е четириседмичен период от лечението(трайно намаляване на дозата).

TIMI major bleeding defined as intracranial bleeding or a decrease in haemoglobin concentration≥ 5g/ dL.
TIMI тежък кръвоизлив, определен като интракраниално кървене или понижаване на хемоглобина с ≥5 g/ dl.

G/dl decrease in haemoglobin during any 4 week period during treatment(permanent dose reduction).
Понижаване на хемоглобина с  2 g/dl по време на който и да е 4-седмичен период от лечението(трайно намаляване на дозата).

Significantly disabling, OR clinically apparent with 30-50 g/L decrease in haemoglobin, OR 2-3 red cell units transfused.
Значимо инвалидизиращо ИЛИ клинично видимо с 30-50 g/l понижение на хемоглобина, ИЛИ преляти 2-3 единици червени кръвни клетки.

That treatment with Thelin often causes a decrease in haemoglobin and related red cell parameters o Need for full blood count prior to use and monitoring at clinically appropriate intervals.
Лечението с Thelin често причинява намаляване на хемоглобина и свързаните с него o Необходимост от пълна кръвна картина преди употреба и наблюдение в.

In 1.7% of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan, a decrease in haemoglobin*, which was not clinically significant, has been observed.
При 1, 7% от пациентите с хипертония с напреднала диабетна нефропатия, лекувани с ирбесартан, е наблюдавано понижаване на хемоглобина*, което не е било клинично значимо.

A decrease in haemoglobin, which was not clinically significant, has been observed in 1.7%(i. e. common) of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan.
Понижение на хемоглобина, което не е било клинично значимо, е наблюдавано при 1, 7%(т. е често) от пациентите с хипертония и напреднала диабетна нефропатия, лекувани с ирбесартан.

TIMI Major: Clinically apparent with> 50 g/L decrease in haemoglobin or intracranial haemorrhage.
Значително кървене по TIMI(тромболиза при инфаркт на миокарда): клинично проявено с намаляване на хемоглобина с> 50 g/l или интракраниален кръвоизлив.

If a clinically significant decrease in haemoglobin or haematocrit is observed, and other causes have been excluded, dose reduction or discontinuation of treatment should be considered.
Ако се установи клинично значимо понижаване на хемоглобина или хематокрита и са изключени други причини, трябва да се обмисли намаляване на дозата или преустановяване на лечението.

Macitentan may lead to more reduction of blood pressure and decrease in haemoglobin in patients with kidney problems.
Мацитентан може да доведе до по-голямо понижение на кръвното налягане и понижение на хемоглобина при пациенти с проблеми с бъбреците.

Clinically apparent with> 50 g/l decrease in haemoglobin or≥4 red cell units transfused; or fatal; or intracranial; or intrapericardial with cardiac tamponade; or with hypovolaemic shock or severe hypotension requiring pressors or surgery.
Клинично проявено с понижаване на хемоглобина с> 50 g/l или с преливане на ≥4 сака еритроцитна маса; или фатално; или интракраниално; или интраперикардно със сърдечна тампонада; или с хиповолемичен шок; или тежка хипотония, изискваща пресори; или хирургична интервенция.

In 1.7% of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan, a decrease in haemoglobin*, which was not clinically significant, has been observed.
При 1,7% от пациентите с хипертония и напреднало бъбречно усложнение на диабета лекувани с ирбесартан, е било наблюдавано клинично незначимо понижение на хемоглобина*.

O If tests show a clinically significant decrease in haemoglobin or haematocrit, and other causes have been excluded, consider reducing the dose of Volibris, or stopping treatment.
O Ако изследванията покажат клинично значимо понижаване на хемоглобина или хематокрита и са изключени други причини, трябва да се обмисли намаляване на дозата или преустановяване на лечението.

Initiation of Volibris is not recommended for patients with clinically significant anaemia.• Patients taking Volibris should have their haemoglobin and/ or haematocrit levels measured regularly.• If tests show a clinically significant decrease in haemoglobin or haematocrit, and other causes have been excluded, consider reducing the dose of Volibris, or stopping treatment.
Не се препоръчва започване на лечение с Volibris при пациенти с клинично значима анемия.• При пациентите, приемащи Volibris, нивата на хемоглобина и/ или хематокрита трябва да се проследяват редовно.• Ако изследванията покажат клинично значимо понижаване на хемоглобина или хематокрита и са изключени други причини, трябва да се обмисли намаляване на дозата или преустановяване на лечението.

Clinically apparent with 30-50 g/l decrease in haemoglobin or 2-3 red cell units transfused; or significantly disabling.
Клинично проявено с понижаване на хемоглобина с 30-50 g/l или преливане на 2-3 сака еритроцитна маса; или значително инвалидизиращо.