What is the translation of " DIFFERENT PROCEDURE " in Bulgarian?

• различна процедура
• друга процедура

Examples of using Different procedure in English and their translations into Bulgarian

What is different procedure.
Какво е различна процедура.

The blue card is for quite a different procedure.
Синята карта е за съвсем различна процедура.

Different procedures in Security testing?
Различни процедури в тестването за сигурност?

That's a different procedure.
Но това е различна процедура.

I'm sorry, but a different valve is a whole different procedure.
Извинете, но друга клапа е съвършено друга процедура.

A slightly different procedure is conducted in this case.
В този случай се прави леко различна процедура.

Your organization, however, may have policies that require a different procedure.
Вашата организация, обаче, може да има правила, които изискват друга процедура.

This a totally different procedure.
Това е съвсем различна процедура.

Several different procedures can be used to treat fibroids.
Няколко различни процедури могат да се използват за лечение на фиброиди.

Making an appointment for a massage or a different procedure in one of the two hotels.
Запазване на час за масаж или друга процедура в някой от двата хотела.

These different procedures are provided by their founding regulations.
Тези различни процедури са предвидени в учредителните им регламенти.

Currently, there are many ways and different procedures to maintain your beauty.
Момента, има много начини и различни процедури за поддържане на вашата красота.

Different procedures can be combined, achieving the maximum health-improving effect.
Различни процедури могат да се комбинират, достигайки максимална здравето подобряване ефект.

So, shiro therapies are different procedures related to the cranial area.
И така, широ терапиите са различни процедури, свързани с черепната област.

See below how to export a SAP table to Excel, or export a SAP report to Excel with a different procedure.
Вижте по-долу как да експортирате SAP таблица в Excel или да експортирате SAP отчет в Excel с различна процедура.

Each airline has different procedures for domestic animals.
Различните авиокомпании имат различни правила за домашни любимци.

Depending on what means of applying tar soap for the destruction of lice, it is necessary to carry out a different procedure for treating the head in different ways.
В зависимост от начина на прилагане на сапуна от смола за унищожаване на въшките, е необходимо да се приложи различна процедура за лечение на главата по различни начини.

Currently, there is a different procedure in force for natural persons who are foreigners.
За чуждестранни физически лица в момента действа различна процедура.

Nictotinamide(Vitamin B3) 21mg- Has been recognized to be effective as a metabolic regulatory authority in up to 60 different procedure in the body, nonetheless, there is only a light dosage per serving.
Nictotinamide(Витамин B3) 21mg- е била призната за да бъдат ефективни като метаболитен регулаторен орган в размер до 60 различна процедура в тялото, независимо от това, че има само една светлина дозиране за една доза.

Each vehicle has a different procedure for how to program a new remote.
Всяко превозно средство има различна процедура за програмиране на ново дистанционно управление.

Previously, victims would have to go through complex procedures to get their protection recognised in other EU Member States- and enter a different procedure for certification in each country.
Преди жертвите трябваше да преминават през сложни процедури, за да може защитата им да бъде призната в други държави- членки на ЕС, и трябваше да започват различна процедура за сертифициране във всяка държава.

Different airlines have different procedures for transporting pets.
Различните авиокомпании имат различни правила за домашни любимци.

Different procedure applies to the self-employed persons, who must submit tax declarations each year by 31st of January.
Различна процедура се прилага за самоосигуряващите се лица, които трябва да подават данъчни декларации всяка година до 31 януари.

Keep in mind that each browser has a different procedure for managing and configuring cookies.
Имайте предвид, че всеки браузър има различна процедура за управление и конфигуриране на"бисквитките".

Different procedure applies to the self-employed persons, who must submit tax declarations each year by 31st of January.
За самоосигуряващите се лица се прилага различна процедура, тъй като от тях се изисква да подават данъчни декларации всяка година до 31 януари.

Sterilization and castration are two completely different procedures that give different results.
Стерилизацията и кастрацията са две напълно различни процедури, които дават различни резултати.

The Court observes that the overall length of the proceedings was due to two main factors- the numerous adjournments in the examination of the case by the Sofia City Court in the period 1996- 2002 and the court's decision of 2002, upheld in 2004 and 2005, to recommence the proceedings under a different procedure(see paragraphs 29-54 above).
Съдът констатира, че цялостната продължителност на производството се дължи на два основни фактора- многобройните отлагания от страна на Софийския градски съд в периода 1996- 2002 г. и решението на съда от 2002 г., потвърдено през 2004 и 2005 г., че производството следва да започне отначало по друга процедура.

The spa offers over 30 different procedures from beautifying to physiotherapy.
Спа центърът предлага над 30 различни процедури от разкрасяване до физиотерапия.

Should one of the partners go bankrupt, his responsibility for the company's obligations shall be distributed among other partners proportionally to their contributions unless a different procedure for responsibility distribution is provided for by the company's constituent documents.
В случай на несъстоятелност на един от участниците, неговата отговорност за задълженията на дружеството се разпределя между останалите участници пропорционално на техните вноски, освен ако в учредителните документи на дружеството не е предвидена друга процедура за разпределение на отговорността.

Every vehicle has a different procedure in terms of programming a new remote.
Всяко превозно средство има различна процедура за програмиране на ново дистанционно управление.