What is the translation of " DIFFICULT OR EVEN " in Bulgarian?

• трудно или дори
• трудни или дори
• трудна или дори
• затруднява или дори
• по-трудно или дори
• затруднено или дори

Examples of using Difficult or even in English and their translations into Bulgarian

This makes comparisons difficult or even impossible.
Това прави сравненията изключително трудни или дори невъзможни.

With the help of perforated paper perform such crafts, which from the fabric to make it difficult or even impossible.
С помощта на перфорирана хартия изпълнение на тези занаяти, които правят трудно или дори невъзможно от тъканта.

It may be extremely difficult or even impossible to delete any negative comments.
Може да е много трудно или дори невъзможно да се спре цялата редица от негативни явления.

This makes comparisons across studies extremely difficult or even impossible.
Това прави сравненията изключително трудни или дори невъзможни.

In many cases, these achievements can be difficult or even impossible to identify directly since they often involve such things as increased self-awareness.
В много случаи тези промени могат да бъдат трудни или дори невъзможни за директно наблюдение, тъй като включват неща като повишено самосъзнание.

With shorter side lengths, folding becomes too difficult or even impossible.
При по-къси странични дължини сгъването става твърде трудно или дори невъзможно.

Difficult or even impossible to do sports are cardiovascular disorders, respiratory diseases, diabetes, epilepsy, asthma, a condition of the muscles and skeleton, as well as neurological complications.
Трудно или дори невъзможно да спортуват, са сърдечно-съдови заболявания, заболявания на дихателната система, диабет, епилепсия, астма, състояние на мускулите и скелета, както и неврологични усложнения.

This makes comparisons extremely difficult or even impossible to perform.
Това прави сравненията изключително трудни или дори невъзможни.

Usually radiators and fans are polluted with dust which stick to them and make their work difficult or even impossible.
Обикновено радиаторите и вентилаторите се замърсяват с твърди прахови частици, които полепват по тях и правят работата им трудна или дори невъзможна.

Proper signal reception can be difficult or even impossible under the conditions listed below.
Приемането на сигнал може да бъде затруднено или дори невъзможно при условията, описани по-долу.

A cumulation could therefore render satellite broadcasts excessively difficult or even impossible.
Поради това кумулирането би могло да направи предаванията чрез спътник прекомерно трудни или дори невъзможни.

However, there are cases where this is extremely difficult or even impossible because the bacteria have become multidrug resistant.
Има обаче случаи, когато това е изключително трудно или дори невъзможно, поради това, че бактериите стават с множествена лекарствена резистентност.

Often the other is in a subservient position where resistance would be difficult or even impossible.
Често тези другите се намират в подчинено положение, където съпротивата ще бъде трудна или даже невъзможна.

Many internet users with disabilities find websites difficult or even impossible to use simply because of the way they are designed.
Много интернет потребители с увреждания намират уебсайтове трудно или дори невъзможно да се използват просто поради начина, по който са проектирани.

They put the other in a subservient position where resistance would be difficult or even impossible.
Често тези другите се намират в подчинено положение, където съпротивата ще бъде трудна или даже невъзможна.

If a serious malfunction with your own hands can be difficult or even impossible, then replacing the oil in the jack is quite possible.
Ако сериозна неизправност със собствените си ръце може да бъде трудна или дори невъзможна, тогава замяната на маслото в гнездото е напълно възможно.

In some models of mobile phones, Software implementation status of controllers receiving UDP can be very difficult or even impossible.
При някои модели мобилни телефони, Състоянието на софтуер изпълнението на ръководителите, получаващи UDP може да бъде много трудно или дори невъзможно.

Hatred and an unwillingness to forgive toward those who are difficult or even guilty harden the heart of each person who does not daily live from the forgiveness of the Lamb of God.
Омраза и желание за прошка към тези, които са трудно или дори виновен закоравя сърцето на всеки човек, който не всеки ден на живо от прощение на Божия Агнец.

But, in the winter months, when it is cold, icy and snowy outside, it can be difficult or even impossible to exercise.
Но през зимните месеци, когато е студено, ледено и снежно отвън, може да бъде трудно или дори невъзможно да се упражнява.

This is because such a presumption renders excessively difficult or even precludes de facto the judicial review of the risk of chain deportation to a persecuting State, which is incompatible with the Charter of Fundamental Rights.
От съществено значение във връзка с това е обстоятелството, че подобна презумпция прави прекомерно трудно или дори de facto невъзможно упражняването на съдебен контрол във връзка с опасността от верижно връщане в държава, където бежанците може да бъдат подложени на преследване, в нарушение на Хартата.

The Bible does not direct us to do the impossible, and sometimes it's difficult or even impossible to love your parents.
Петата Заповед разбира, че понякога е трудно или дори невъзможно да обичаш родителите си.

Procedures can be lengthy and vary considerably across Member States and moving from one Member State to another can be very difficult or even impossible.
Процедурите могат да са продължителни и да се различават значително между държавите членки, така че преместването от една държава членка в друга може да е силно затруднено или дори невъзможно.

The crucial factor in this connection is that such a presumption renders excessively difficult or even precludes de facto the judicial review of the risk of chain deportation to a persecuting State, which is incompatible with the Charter of Fundamental Rights.
От съществено значение във връзка с това е обстоятелството, че подобна презумпция прави прекомерно трудно или дори de facto невъзможно упражняването на съдебен контрол във връзка с опасността от верижно връщане в държава, където бежанците може да бъдат подложени на преследване, в нарушение на Хартата.

Others believe that oxytocin levels increase primarily when you find yourself in difficult or even threatening situations.
Други обаче смятат, че нивата на окситоцин се увеличават предимно, когато се намираме в трудни или дори заплашителни ситуации.

There is a conclusion to be drawn from what was just said: when one object is gradually transformed into another object of the same type(but different in some way- by size, by model, etc.), its function can be rendered difficult or even impossible.
От казаното заключаваме следното: когато един предмет постепенно се преобразува в друг такъв от същия вид(но в нещо различен- по големина, друг модел и т.н.) функцията се затруднява или дори спира.

The Fifth Commandment understands that sometimes it's difficult or even impossible to love your parents.
Петата Заповед разбира, че понякога е трудно или дори невъзможно да обичаш родителите си.

The person's use of multiple doctors and hospitals, the use of a fake name, and privacy and confidentiality regulations may make gathering information about previous medical experiences difficult or even impossible.
Използването на няколко лекари и болнични заведения, използването на фалшиво име и правилата за поверителност и поверителност могат да направят събирането на информация за предишни медицински преживявания трудно или дори невъзможно.

Certain terrain types that able bodied people take in their stride can be difficult or even impossible for those in a wheelchair to navigate.
Определени типове терени, които могат да направят мъже в тялото си, могат да бъдат трудни или дори невъзможни за тези, които са на инвалидна количка, за да се движат.

The person's use of multiple doctors and hospitals, the use of a fake name, and privacy and confidentiality regulations may make gathering information about previous medical experiences difficult or even impossible.
Използването от страна на лицето на множество доставчици на здравни услуги и болници, използването на фалшиво име, както и правилата за поверителност и поверителност могат да направят събирането на информация за предишни медицински преживявания трудно или дори невъзможно.

If we talk about the causes that lead to the development of anomalies in the fallopian tubes, which makes it difficult or even impossible for normal progression to the uterus of a fertilized egg, there are several reasons for this.
Ако говорим за причините, довели до развитието на аномалии във фалопиевите тръби, което затруднява или дори невъзможно нормалното прогресиране до матката на оплодено яйце, има няколко причини за това: Аномалии на фалопиевите тръби, които водят до развитие на извънматочна бременност, могат да бъдат предизвикани от хронични възпалителни процеси на женски полови органи.