What is the translation of " EXTERNAL DATA SOURCE " in Bulgarian?

• външен източник на данни
• външния източник на данни
• външният източник на данни
• външни източник на данни

Examples of using External data source in English and their translations into Bulgarian

Connect to a new external data source.
Свързване към нов външен източник на данни.

The external data source may be offline or may be on the network, but unavailable.
Външен източник на данни може да е офлайн или може да е в мрежата, но е недостъпна.

False The form cannot find the external data source.
FALSE Формулярът не може да намери външния източник на данни.

Change the external data source for an existing connection.
Промяна на външния източник на данни за съществуваща връзка.

Import the data from an external data source.
Импортирайте данните от външен източник на данни.

The external data source may be offline or may be on the network, but unavailable.
Външният източник на данни може да бъде офлайн или може да бъде в мрежата, но да е недостъпен.

True The form has found the external data source on the network.
True Формулярът е намерил външния източник на данни в мрежата.

You created a workbook in Excel 2010 with a connection to an external data source.
Създавате работна книга в Excel 2010 с връзка към външен източник на данни.

Can be defined in the external data source and the external content type.
Не Може да се дефинира във външния източник на данни и външния тип съдържание.

They are like a broker between you and the external data source.
Те са нещо като посредник между вас и външния източник на данни.

You can use an external data source, but it depends on the type of source..
Можете да използвате външен източник на данни, но това зависи от типа на източника..

A table in this workbook is connected to an external data source.
Таблица в тази работна книга е свързана с външен източник на данни.

The structure of the external data source then defines the main data source for the form.
Структурата на външния източник на данни след това дефинира основния източник на данни за формуляра.

The tables, views, or columns you get from the external data source.
Таблиците, изгледите или колоните, които извеждате от външния източник на данни.

Your company uses an external data source that is not currently supported by any data gathering programs, including InfoPath.
Вашата фирма използва външен източник на данни, които в момента не се поддържа от данни събиране програми, включително InfoPath.

A secondary data connection connects a form to an external data source.
Вторична връзка с данни се свързва формуляр с външен източник на данни.

However, the external data source used in the main data connection may not have the values that you want to put in the controls on the form template.
Но външният източник на данни, използван в основната връзка към данни, може да не съдържа стойностите, които искате да сложите в контролите в шаблона на формуляра.

A secondary data connection connects a form to an external data source.
Вторичната връзка към данни свързва формуляр с външен източник на данни.

This is useful when users do not have network connectivity, or when the external data source for the form is otherwise unavailable.
Това е полезно, когато потребителите нямат мрежова връзка или когато външният източник на данни за формуляра е недостъпен.

Changes made in Outlook 2013 are automatically synchronized with the external data source.
Промените, направени в Outlook 2013, автоматично се синхронизират с външния източник на данни.

A secondary data connection is any data connection to an external data source that you add to a form template.
Вторична връзка с данни е всяка връзка към данни към външен източник на данни, които добавяте към шаблон за формуляр.

The connection file defines all the information that is needed to access and retrieve data from an external data source.
Файл за връзка определя цялата информация, която е необходима за достъп и извличане на данни от външен източник на данни.

For example, you can add a rule that closes a form after the user submits the form and the external data source confirms that the form was successfully submitted.
Например можете да добавите правило, което затваря формуляр, след като потребителят подаде формуляра и външният източник на данни потвърди, че формулярът е успешно подаден.

This feature can help ensure that only valid data is sent to the external data source.
Тази функция може да помогне за осигуряването само валидни данни да бъдат изпращани към външния източник на данни.

For more information, see Create a PivotTable with an external data source.
За повече информация вижте Създаване на обобщена таблица с външен източник на данни.

You can use Visual Basic for Applications to gain access to an external data source.
Можете да използвате Visual Basic for Applications, за да получите достъп до външен източник на данни.

In Excel 97-2003, you can then connect the data to the external data source again.
В Excel 97-2003 можете след това да свържете отново данните към външния източник на данни.

The Source Name box contains the name of the table in the external data source.
Полето за Име на източник съдържа името на таблицата във външния източник на данни.

Display images on a form template that are retrieved from a database or other external data source.
Показване на изображения на вашия шаблон на формуляр, извлечени от база данни или друг външен източник на данни.

You can customize the warning message to tell users what to do if the external data source is unavailable.
Можете да персонализирате предупредителното съобщение, за да указва на потребителите какво да правят, ако външният източник на данни не е наличен.