What is the translation of " EXTERNAL DATA SOURCE " in Greek?

• εξωτερική προέλευση δεδομένων
• εξωτερική πηγή δεδομένων
• προέλευσης εξωτερικών δεδομένων
• εξωτερικής προέλευσης δεδομένων

Examples of using External data source in English and their translations into Greek

External Data Source.
Εξωτερική πηγή δεδομένων.

Can be defined in the external data source.
Μπορεί να οριστεί στην εξωτερική προέλευση δεδομένων.

The connection file defines all the information that is needed to access and retrieve data from an external data source.
Το αρχείο σύνδεσης καθορίζει όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για να αποκτήσετε πρόσβαση και να ανακτήσετε δεδομένα από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Values from an external data source have been refreshed.
Έχουν ανανεωθεί οι τιμές από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Create a PivotTable with an external data source.
Δημιουργία Συγκεντρωτικού πίνακα με μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Import data from an external data source by using the Data Selector Wizard.
Εισαγωγή δεδομένων από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων με χρήση του οδηγού επιλογέας δεδομένων..

False The form cannot find the external data source.
Στη φόρμα, δεν μπορείτε να βρείτε την εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Can be defined in the external data source and the external content type.
Μπορεί να οριστεί στην εξωτερική προέλευση δεδομένων και στον τύπο εξωτερικού περιεχομένου.

Update an org chart that uses an external data source.
Ενημέρωση οργανογράμματος που χρησιμοποιεί μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

The structure of the external data source then defines the main data source for the form.
Τη δομή της εξωτερικής προέλευσης δεδομένων, στη συνέχεια, καθορίζει το κύριο αρχείο προέλευσης δεδομένων για τη φόρμα.

Import the data from an external data source.
Εισαγωγή δεδομένων από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

When you are connected to an external data source, you can also perform a refresh operation to retrieve the updated data..
Όταν είστε συνδεδεμένοι με μια εξωτερική προέλευση δεδομένων, μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε μια λειτουργία ανανέωσης για να ανακτήσετε τα ενημερωμένα δεδομένα..

Click Look up values from an external data source.
Κάντε κλικ στην επιλογή Αναζήτηση τιμών από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Accessing an external data source usually requires credentials(such as a user name and a password) that are used to authenticate the user.
Πρόσβαση σε μια εξωτερική προέλευση δεδομένων συνήθως απαιτεί διαπιστευτήρια(όπως ένα όνομα χρήστη και κωδικός πρόσβασης) που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο ταυτότητας χρήστη.

Refresh data from an external data source.
Ανανέωση δεδομένων από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

This option allows you to query or submit data to the external data source.
Αυτή η επιλογή σάς επιτρέπει να ερώτημα ή υποβολή δεδομένων σε εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Click Add Connection to open the External Data Source Type Selection dialog box.
Κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη σύνδεσης, για να ανοίξει το παράθυρο διαλόγου Επιλογή τύπου προέλευσης εξωτερικών δεδομένων.

It focuses on full automation, scripting, integrating tests with external data source.
Επικεντρώνεται στην πλήρη αυτοματοποίηση, τη δημιουργία σεναρίων, την ενσωμάτωση δοκιμών με εξωτερική πηγή δεδομένων.

Note If an ODBC connection to an external data source is lost, Access automatically tries to reconnect to it.
Σημείωση Εάν χαθεί μια σύνδεση ODBC με μια εξωτερική προέλευση δεδομένων, η Access προσπαθεί αυτόματα να επανασυνδεθεί με αυτή.

You can now connect to a Web service as an external data source.
Τώρα, μπορείτε να συνδεθείτε σε μια υπηρεσία Web ως εξωτερική προέλευση δεδομένων.

The goal in this section is to connect to an external data source, and import that data into Excel for further analysis.
Ο σκοπός αυτής της ενότητας είναι να συνδεθείτε με μια εξωτερική προέλευση δεδομένων και να εισαγάγετε δεδομένα στο Excel για περαιτέρω ανάλυση.

Work with binary files from a database or other external data source.
Εργασία με αρχεία δυαδικός από μια βάση δεδομένων ή άλλη εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Refresh live data from an external data source, such as a database or an Online Analytical Processing(OLAP) cube.
Ανανέωση των δεδομένων πραγματικού χρόνου από ένα αρχείο προέλευσης εξωτερικών δεδομένων, όπως μια βάση δεδομένων ή έναν κύβο ηλεκτρονικής αναλυτικής επεξεργασίας(Online Analytical Processing-OLAP).

Import the data from an external data source.
Εισαγάγετε τα δεδομένα από μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

You can use Visual Basic for Applications to gain access to an external data source.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Visual Basic for Applications για να αποκτήσετε πρόσβαση σε μια εξωτερική προέλευση δεδομένων.

When you select this check box, InfoPath queries the external data source and stores the results in the form template.
Όταν επιλέγετε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, το InfoPath ερωτήματα στην εξωτερική προέλευση δεδομένων και αποθηκεύει τα αποτελέσματα στο πρότυπο φόρμας.

With Visio Professional Edition, you can also import data from an external data source.
Με το Visio Professional Edition, μπορείτε επίσης να εισάγετε δεδομένα από εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Important goals are identifying business and technical requirements, preparing the external data source, ensuring secure access to the data by using the Secure Store Service, and scoping the overall solution.
Σημαντικό στόχους αναγνώριση επιχειρήσεις και τεχνικές απαιτήσεις, προετοιμασία της εξωτερικής προέλευσης δεδομένων, εξασφαλίζοντας ασφαλή πρόσβαση στα δεδομένα χρησιμοποιώντας την υπηρεσία ασφαλούς αποθήκευσης διαπιστευτηρίων και εμβέλεια τη συνολική λύση.

The data is updated in the external list and the external data source.
Τα δεδομένα ενημερώνονται τόσο στην εξωτερική λίστα όσο και στην εξωτερική προέλευση δεδομένων.

Refresh external data in a browser-based workbook Refresh live data from an external data source, such as a database or an Online Analytical Processing(OLAP) cube.
Ανανέωση των δεδομένων πραγματικού χρόνου από ένα αρχείο προέλευσης εξωτερικών δεδομένων, όπως μια βάση δεδομένων ή έναν κύβο ηλεκτρονικής αναλυτικής επεξεργασίας(Online Analytical Processing-OLAP).