What is the translation of " FRAMEWORK ALLOWS " in Bulgarian?

• рамка позволява
• рамката позволява
• framework позволява

Examples of using Framework allows in English and their translations into Bulgarian

The proposed framework allows.
Широката рамка позволява представянет.

This framework allows for the development of an ambition grounded in a long-term vision.
Тази рамка позволява развитието на амбиция, основана на дългосрочна визия.

Common Commission reply to paragraphs 55 and 56: The legal framework allows Member States to increase the EU co-financing up to a maximum level.
Общ отговор на Комисията на точки 55 и 56: Правната рамка позволява на държавите членки да увеличат съфинансирането от ЕС до максимално равнище.

NET Framework allows you to use the same data for various digital devices.
NET Framework ви позволява да използвате едни и същи данни на различни цифрови устройства.

The approaches in the four partner countries differ in their methodology, but the general European legal framework allows to elaborate an identical basis for comparison and reporting of the achieved results.
Подходите в четирите страни-партньори се различават в своята методология, но общата законова европейска рамка, позволява изработването на идентична база за сравнение и отчитане на постигнатите резултати.

This framework allows apps to use the NFC chip as an arbitrary scanner of RFID tags.
Тази рамка позволява на приложенията да използват NFC чипа като произволен скенер на RFID тагове.

In addition to allowing the Eclipse Platform to be extended using other programming languages, such as C and Python, the plug-in framework allows the Eclipse Platform to work with typesetting languages like LaTeX and networking applications such as telnet and database management systems.
Освен че позволява на Еклипс да се развива с помощта на други програмни езици, като C и Python, plug-in framework позволява на платформата Еклипс да работи със typesetting езици като LaTeX и също така мрежови приложения като telnet и системи за управление на бази данни.

The legal framework allows Member States to change from public to total cost base.
Правната рамка позволява на държавите членки да преминат от база на публичните разходи към база на общите разходи.

In addition to allowing the Eclipse Platform to be extended using other programming languages, such as C and Python, the plug-in framework allows the Eclipse Platform to work with typesetting languages like LaTeX[42] and networking applications such as telnet and database management systems.
Освен че позволява на Еклипс да се развива с помощта на други програмни езици, като C и Python, plug-in framework позволява на платформата Еклипс да работи със typesetting езици като LaTeX и също така мрежови приложения като telnet и системи за управление на бази данни. Архитектурата на плъгините поддържа писането на каквото и да е разширение към средата, като за управление на конфигурацията.

The regulatory framework allows for the collection of key data for the management of this VAT exemption at the time of importation.
Регулаторната рамка позволява събирането на основна информация за управление на процедурата по освобождаване от ДДС в момента на вноса.

For developers, the SharePoint Framework allows for the building of custom modern web parts that show up right in the web part toolbox.
За разработчиците рамката на SharePoint позволява изграждането на модерни уеб части по избор, които се показват направо в кутията с инструменти на уеб частта.

The framework allows the European Commission to enter into a dialogue with the EU country concerned to prevent the escalation of systemic threats to the rule of law.
Рамката позволява на Европейската комисия да влезе в диалог със засегнатата държава от ЕС и да предотврати ескалацията на системните заплахи по отношение на правовата държава.

Leveraging the ATT&CK framework allows QRadar Advisor to provide this context in an industry standard that maps to company's incident response playbooks.
Използвайки ATT& CK framework, Qradar Advisor може да предостави тази информация в индустриален стандарт, който да се отразява в регистър на инцидентите на компаниятa.

A GUI framework allows you to create an application with a wide range of GUI elements, like labels, textboxes and other well known elements.
Потребителският графичен интерфейс Ви позволява да създавате приложения с множество от графични елементи, като лейбъли, текст боксове и други познати елементи.

The lack of good legal framework allows companies, which offer payday loans to show these type loans as an easy solution and access to resources.
Липсата на достатъчно добра законова уредба, позволява на фирмите, предлагащи отдаването на бързи кредити да показват взимането на подобен заем като лесно решение и достъп до средства.

The framework allows developers to create real-time, collaborative applications, heavily inspired by more mature tools like Django and Ruby on Rails.
Рамката позволява на разработчиците да създават в реално време, приложения за сътрудничество, силно вдъхновен от по-зрели инструменти като Django и Руби на релси.

The current collateral framework allows the ECB to accept a wide range of assets and applies specific haircuts to them, depending on a risk assessment.
Настоящата рамка за обезпеченията позволява на ЕЦБ да приема широк набор от активи и да прилага специфични процентни намаления спрямо тях в зависимост от оценката на риска.

The Framework allows the Commission to start a dialogue with an EU Member State concerned to prevent the escalation of an emerging systemic threat.
Рамката позволява на Европейската комисия да влезе в диалог със засегнатата държава от ЕС и да предотврати ескалацията на системните заплахи по отношение на правовата държава.

This new legal framework allows the EU to support, coordinate and supplement action by the Member States, and to reduce the administrative burden.
Тази нова правна рамка позволява ЕС да подкрепя, координира и допълва действията на държавите-членки и да намалява административната тежест.

This framework allows developers to analyze text for medical terms and pass the data for further processing to the according software. The Apache cTAKES system is closely….
Тази рамка позволява на разработчиците да анализират текст за медицински термини и преминават данните за по-нататъшна обработка на по софтуера. Системата….

The new framework allows the Commission to enter into a dialogue with the Member State concerned to prevent the increase of fundamental threats to the rule of law.
Рамката позволява на Европейската комисия да влезе в диалог със засегнатата държава от ЕС и да предотврати ескалацията на системните заплахи по отношение на правовата държава.

The God framework allows developers to monitor local server settings and processes, log the details, and use the results to debug applications, or the server itself.
Бог рамка позволява на разработчиците да следят настройки и процеси местните сървър, влезте подробностите, и да използват резултатите за отстраняване на грешки приложения, или на самия сървър.

Simple AJAX Framework allows developers to use a more modern technique of loading content on the page, without having to refresh it every time an user clicks a link.
Обикновено AJAX рамка позволява на разработчиците да използват по-модерна техника за товарене съдържание на страницата, без да се налага да го освежи всеки път, когато потребител кликне на връзка.

The Framework allows the Commission to start a dialogue with an EU Member State concerned to prevent the escalation of an emerging systemic threat.
С тази уредба бе създаден инструмент, който позволява на Комисията да започне поетапен диалог със съответната държава членка, за да се предотврати ескалация на системните заплахи за принципите на правовата държава.

The Framework allows the Commission to start a dialogue with an EU Member State concerned to prevent the escalation of an emerging systemic threat.
С новата рамка се създава инструмент за ранно предупреждение, който позволява на Комисията да започне диалог със съответната държава членка, за да се предотврати ескалация на системните заплахи за върховенството на закона.

The framework allows the European Commission to enter into a dialogue with the EU country concerned to prevent the escalation of systemic threats to the rule of law.
С новата рамка се създава инструмент за ранно предупреждение, който позволява на Комисията да започне диалог със съответната държава членка, за да се предотврати ескалация на системните заплахи за върховенството на закона.

The framework allows the two sides to cooperate in addressing global issues such as education, energy, environmental protection, humanitarian assistance, public health, regional development and technology.
Рамковото споразумение дава възможност на двете страни да се справят с глобалните предизвикателства в области като образование, енергетика, опазване на околната среда, международна хуманитарна помощ, регионално развитие, технологии и обществено здраве.

The ILP framework allows individuals to systematically explore and develop multiple aspects of themselves such as their physical body, emotional intelligence, cognitive awareness, interpersonal relationships, and spiritual wisdom.
Рамкатана ILP позволява на хората системно да проучват, трансформират и развиват различните аспекти от цялостната си същност- физическото тяло, емоционалната интелигентност, когнитивното съзнание, междуличностните отношения и духовната мъдрост.

The framework allows the EU to impose sanctions on persons or entities that are responsible for cyber-attacks or attempted cyber-attacks, who provide financial, technical or material support for such attacks or who are involved in other ways.
По-конкретно тази работна рамка позволява на ЕС за първи път да налага санкции на лица или организации, които са отговорни за кибератаки или опит за кибернападения, на тези, които предоставят финансова, техническа или материална помощ за такива атаки или тези, които са замесени по други начини.

More specifically, this framework allows the EU for the first time to impose sanctions on persons or entities that are responsible for cyber-attacks or attempted cyber-attacks, who provide financial, technical or material support for such attacks or who are involved in other ways.
По-конкретно тази работна рамка позволява на ЕС за първи път да налага санкции на лица или организации, които са отговорни за кибератаки или опит за кибернападения, на тези, които предоставят финансова, техническа или материална помощ за такива атаки или тези, които са замесени по други начини.