What is the translation of " IMPLEMENTED USING " in Bulgarian?

• осъществява чрез използване
• реализира с помощта
• осъществява с помощта
• изпълнява с помощта

Examples of using Implemented using in English and their translations into Bulgarian

Currently it is implemented using the FOX….
В момента тя се осъществява чрез използване на FOX GUI….

Some Bosch Internet sites contain animations that are implemented using Flash®.
Някои от интернет страниците на Бош съдържат анимации, които са създадени с помощта на Flash®.

They are implemented using standard RCA.
Те се изпълняват, като се използва стандартен RCA.

The traffic signal controller is implemented using Arduino UNO.
Контролерът на сигнала за трафик се реализира с помощта на Arduino UNO.

EMAS has been implemented using existing staff resources(head-count neutral).
ЕЦБ прилага EMAS, като използва съществуващите ресурси от служители(неутралност по отношение на броя на служителите).

This means anonymous functions need to be implemented using closures.
Ето защо анонимните функции трябва да бъдат имплементирани чрез използването на затваряне.

Polymorphism is implemented using virtual functions.
Полиморфизмът се реализира с помощта на виртуални функции.

Some websites contain animations that are implemented using Flash®.
Някои от интернет страниците на Бош съдържат анимации, които са създадени с помощта на Flash®.

PictBridge is typically implemented using USB ports and the USB protocol.
PictBridge е типичен инструмент използващ USB входове(портове) и USB протокол.

The software solution consists of two complementary web applications- one implemented using.
Програмно решението се състои от две взаимодопълващи се уеб приложения- едното е реализирано с помощта на.

This can be very easily implemented using Photoshop.
Това може да бъде постигнато сравнително лесно с помощта на Photoshop.

This can be implemented using the water balance method(39) and/or soil moisture sensors(40).
Това може да се осъществява чрез използване на метода на водния баланс(39) и/или датчици за влажността на почвата(40).

Project systems are planned and implemented using a phased approach.
Двата проекта са планирани и се изпълняват чрез прилагане на интегриран подход.

Any C method declared as returning IEnumerable, IEnumerator or the generic versions of these interfaces can be implemented using yield syntax.
Всяки метод в C обявен и връщащ IEnumerable, IEnumerator или обща версия на тези интерфейси може да се реализира с помощта на”yeild” синтаксис.

Anonymous functions are implemented using the Closure class.
Вътрешно анонимните функции са осъществени посредством класа Closure.

With a Bootstrap based responsive theme for WordPress you are pretty sure the responsive layout is implemented using best practice.
С първоначално зареждане на базата отзивчив тема за WordPress Ако сте сигурен, че на отзивчиви оформление се осъществява чрез използване на най-добрите практики.

These applications are commonly implemented using public cloud infrastructures.
Такива приложения обикновено се внедряват посредством публични облачни инфраструктури.

As appropriate filter can be provided with special cartridges, for example, carbon or zeolite, which is implemented using a complex filter tank.
Като подходящ филтър може да бъде осигурена със специални пълнители, например, въглерод или зеолит, който се осъществява с помощта на комплекс филтър резервоар.

Multiplayer functionality is implemented using peer-to-peer networking without a central server.
Мултиплейър функционалността се осъществява чрез p2p връзка без централен сървър.

Implemented using medical software("Chibis","flower","contour","Spider","Crosses","Gamma""Strabismus""Eue") and sinoptofora- the device that diagnoses and conducting therapy toto correct strabismus by eliminating the asymmetry of eye axes and restore binocular vision with the help of special exercises for the eyes.
Осъществява чрез използване на медицински софтуер("Chibis","цвете","контур","Spider","Кръстове","Гама""страбизъм""ЕЕС") и sinoptofora- устройството, което диагнози и провеждане на терапия сза коригиране на страбизъм чрез премахване на асиметрията на очните оси и възстановяване на бинокулярно зрение с помощта на специални упражнения за очите.

Too many rules in the new regulation are implemented using the comitology procedure.
Прекалено много правила в новия регламент са приложени, използвайки процедурата по комитология.

ZuluScripts are implemented using ZuluTrade Query Language(zql) which has been developed to be compatible with the most commonly used scripting languages of the Forex market.
ZuluScripts са реализирани с помощта на езика за заявки на ZuluTrade(zql), който е разработен, за да бъде съвместим с най-често използваните скриптови езици на форекс пазара.

The process of crimping control is automated and implemented using an embedded microprocessor.
Процесът на управление на кримпване се автоматизира и изпълнява чрез вграден микропроцесор.

This approach can be implemented using iTunes, installed on your computer, connect to the Internet, as well as a special cable to connect to the iPhone and the account when Google.
Този подход може да се осъществява чрез използване на качи, инсталирани на вашия компютър, свържете към интернет, както и специален кабел за свързване с iPhone и сметката, когато Google.

Basic safety functionalities can easily be implemented using embedded Modicon TM3 modules.
Основни защитни функции могат да се реализират лесно, благодареине на вградените модули Modicon TM3.

The program was implemented using the latest generation technologies, which provide the operator the ability to automatically tracking changes in the satellite transmission path and automatic correction without engineers.
Програмата се реализира с помощта на най-новите технологии за производство на, които осигуряват на оператора възможността автоматично проследяване на промените в плана за сателитно предаване и автоматична корекция без инженери.

A system approach to management can be effectively implemented using the world experience in this area.
Enough ефективно системен подход за управление може да се реализира с помощта на световния опит в тази посока.

The project is being implemented using the Toolkit for Ecosystem Service Site-based Assessment(TESSA) developed by BirdLife International, which has been designed to allow users to develop an understanding of the benefits people receive from nature, and assess their value, in order to generate information for decision making.
Проектът се осъществява с помощта на инструментариума за оценка на базирани на услугите на екосистемата услуги(TESSA), разработен от BirdLife International, който е предназначен да позволи на потребителите да разберат ползите, които хората получават от природата, и да оценят тяхната стойност, за генериране на информация за вземане на по-добри решения.

Let's see how this can be implemented using products of the line BESTÅ.
Нека да видим как това може да се осъществява чрез използване на продукти от линията Besta.

Supplementary lighting implemented using fluorescent tubes household energy efficient.
Допълнително осветление осъществява чрез използване на флуоресцентни тръби домакинство енергийно ефективни.