What is the translation of " INITIAL QUALIFICATION " in Bulgarian?

• начална квалификация
• първоначалната квалификация
• началната квалификация

Examples of using Initial qualification in English and their translations into Bulgarian

The initial qualification and continuous training of drivers;
Първоначалната квалификация и постоянното обучение на водачите;

It requires drivers to prove their initial qualification by taking either.
С нея се изисква шофьорите да докажат своята начална квалификация чрез.

The initial qualifications to pursue ACCA Accountancy courses;
Първоначалните квалификации за провеждане на курсове по счетоводство на ACCA;

The programme offers specialist training building on an initial qualification in dental technology.-.
Програмата предлага специализирано обучение, основаващо се на начална квалификация по дентална техника.

Initial qualification must include the teaching of all subjects in the list under section 1.
Началната квалификация трябва да включва преподаването на всички теми в списъка на раздел 1.

The duration of this initial qualification must be 280 hours.
Продължителността на тази начална квалификация трябва да бъде 280 часа.

An initial qualification round will be held from January 20th to January 23rd, and will include three problems for contestants to solve.
Началният квалификационен кръг ще се проведе от 20 януари до 23 януари и ще включва три задачи, които трябва да решат състезателите.

Initial vocational training”- acquisition of initial qualification in a profession or part of a profession.
Начално професионално обучение”- придобиване на първоначална квалификация по професия или по част от професия.

CELTA is an initial qualification for people with little or no previous teaching experience who want to teach English as a foreign language.
CELTA е начална квалификация, предназначена за кандидати без или с малко опит в преподаването на английски като чужд език.

The card is obtained after passing the special courses for initial qualification and successfully passed exams provided.
Картата се получава, след преминаване на специални курсове за начална квалификация и се положат успешно предвидените изпити.

Committee on initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers.
От 15 юли 2003 година относно начална квалификация и продължаващо обучение на водачи на някои пътни превозни средства за превоз на товари или пътници.

They should be trained extensively on basic subjects and obtain an initial qualification before being allowed to examine.
Преди да получат правото да провеждат изпити, те следва да бъдат обучени подробно в основните области и да придобият начална квалификация.

All drivers who have acquired initial qualification must undergo regular training in knowledge improvement every 5 years.
На периодично обучение за усъвършенстване на познанията подлежат всички водачи, придобили начална квалификация на всеки 5 години.

Driving examiners will have to comply with minimum standards as regards their initial qualification and periodic training.
Изпитващите лица ще трябва да отговарят на минимални стандарти по отношение на началната им квалификация и периодичното обучение.

The driving examiners- initial qualification, quality assurance and periodic training.
Изпитващите- начална квалификация, осигуряване на качество и продължаващо обучение Информация за отделни държави.

Knowledge of the social environment of road transport: rights and duties of drivers as regards initial qualification and periodic training;
Познаване на социалната среда на автомобилния транспорт: права и задължение на водачите на превозно средство по отношение на началната квалификация и продължаващото обучение.

They should have obtained an initial qualification and be obliged to participate in periodic training.
Те следва да са придобили начална квалификация и да са задължени да участват в периодични обучения.

Basic conditions have been set for entering the profession of driving examiners and introduce minimum standards for their initial qualification as well as regular refresher courses.
Бяха определени основни условия за навлизане на изпитващите по управление на превозно средство в професията и бяха въведени минимални стандарти за тяхната начална квалификация, както и редовни опреснителни курсове.

In respect of drivers' initial qualification and periodic training, the requirements set out in Directive 2003/59/EC of the European Parliament and the Council(11);
По отношение на началната квалификация и продължаващото обучение на водачите- изискванията, предвидени в Директива 2003/59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета(11);

CELTA(Cambridge Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) is an initial qualification for people who want to become teachers of English as a foreign language.
CELTA(Cambridge Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages) е начална квалификация за тези, които желаят да преподават английски като чужд език.

Has gained an initial qualification after successfully completing a minimum of 60 hours of documented structured training in teaching the target language, which included supervised teaching practice.
Първоначалната квалификация е получена след успешно приключени минимум 60 часа документирано, структурирано обучение в преподаването на езика цел, което включва наблюдавана педагогическа практика.

Under this Directive there is requirement for drivers of road vehicles for the carriage of goods and passengers to have an initial qualification and periodic training.
Съгласно изискванията на Директивата водачите, които ще извършват автомобилни превози на пътници и/или товари в рамките на Общността, ще трябва да притежават задължителна начална квалификация и/или да са преминали задължително периодично обучение.

Development Phase 2 2.1 has gained an initial qualification after successfully completing a minimum of 60 hours of documented structured training in teaching the target language, which included supervised teaching practice.
Development Phase 2 2.1 първоначалната квалификация е получена след успешно приключени минимум 60 часа документирано, структурирано обучение в преподаването на езика цел, което включва наблюдавана педагогическа практика.

Member States may authorise an examiner to conduct driving tests for categories BE, C1E, CE, D1E and DE upon passing the initial qualification prescribed in point 3 for one of these categories.
Държавите-членки могат да упълномощят изпитващ да провежда изпити за управление на превозно средство за категории BE, C1E, CE, D1E и DE след преминаване на първоначалната квалификация, предписана в точка 3 за една от тези категории.

(iii) support for the initial qualifications of teachers, educators, youth workers, coaches and education leaders, and their continuing professional development and empowerment in the entrepreneurship education area;
Iii подкрепа за началната квалификация на преподавателите, обучаващите, работещите с младежта, инструкторите и лидерите в образованието и тяхното продължаващо професионално развитие и овластяване в областта на образованието по предприемачество.

REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/59/EC on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers and Directive 2006/126/EC on driving licences.
Pdf doc ПРОЕКТОДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2003/59/ЕО относно начална квалификация и продължаващо обучение на водачи на някои пътни превозни средства за превоз на товари или пътници и на Директива 2006/126/ЕО относно свидетелства за управление на превозни средства.

Member States may allow persons authorised to conduct driving tests immediately before these provisions come into force to continue to conduct driving tests, notwithstanding that they were not authorised in accordance with the general conditions in point 2 or the initial qualification process set out in point 3.
Държавите-членки могат да позволят на лица, упълномощени да провеждат изпити по управление на превозно средство непосредствено преди тези разпоредби да влязат в сила, да продължат да провеждат изпити, независимо от това, че те не са били упълномощени в съответствие с общите условия в точка 2 или първоначалния квалификационен процес, постановен в точка 3.

Must have successfully completed the initial qualification provided for in point 3 of this Annex and subsequently followed the quality assurance and the periodic training arrangements as provided for in point 4 of this Annex;
Трябва успешно да е завършил първоначалната квалификация, предвидена в точка 3 от настоящото приложение, и след това да е следвал разпоредбите за осигуряване на качество и периодично обучение, както е предвидено в точка 4 от настоящото приложение;

The minimum age for categories C1 and C1E is fixed at the age of 18 years, without prejudice to the provisions for the driving of such vehicles in Directive 2003/59/EC of the European Parliament and of the Council of 15 July 2003 on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers(6);
Минималната възраст за категории С1 и С1Е е фиксирана на 18 години, без да се накърняват разпоредбите за управление на такива моторни превозни средства в Директива 2003/59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 15 юли 2003 г. относно начална квалификация и продължаващо обучение на водачи на някои пътни превозни средства за превоз на товари или пътници(6);

It caters to both those seeking an initial qualification in teaching English to adult speakers of other languages, and those who already possess a teaching qualification and wish to gain a specialist degree in the field.
Тя се грижи за онези, които търсят първоначална квалификация за преподаване в преподаване на английски език на възрастни говорители на други езици, както и на тези, които вече притежават квалификация за преподаване и желаят да придобият специалност в областта.-.