What is the translation of " IS IN USE " in Bulgarian?

• се използва
• е в употреба
• се ползва
• се употребява
• се прилага
• са в употреба

Examples of using Is in use in English and their translations into Bulgarian

The cemetery is in use.
Гробището все още се използва.

Windows 7 is in use on around 49% of PCs, while Windows 10 only has about 19%.
Windows 7 се използва на около 49% от персоналните компютри, докато Windows 10 има само около 19%.

As long as the equipment is in use.
Докато уреда е в употреба.

Cell phone is in use right now.
Телефонът се използва в момента.

The Julian calendar is in use.
Все още се използва Юлианският календар.

This version is in use to this day.
Тази версия се използва до ден днешен.

We only power'em up when the house is in use.
Пускаме ги само когато се ползва къщата.

Today the phrase is in use also outside of Bhutan.
Днес терминът се използва и извън Бутан.

Let's consider where the flat tax is in use.
Но нека видим къде реално се ползва плоския данък.

A microwave oven is in use near this unit.
Микровълнова фурна, се използва в близост до това.

The software said my output device is in use.
Софтуерът ми каза, че изходните ми устройства се използват.

A microwave oven is in use near the system.
Микровълнова фурна, се използва в близост до това.

The battery pack when the Notebook PC is in use.
Време да се зареди батерията, когато се използва Notebook PC.

Construction equipment is in use all over the world.
Строителните машини се използват по целия свят.

But now, that other person's chip is in use.
Но в момента, чипът на човека, когото е търсил, е в употреба.

The“XING share button” is in use on our website.
XING бутонът за споделяне" се използва на нашия уеб сайт.

Now in most countries of the world, this currency is in use.
Сега в повечето страни по света тази валута се използва.

The Gregorian calendar is in use throughout the world today.
Григорианският календар се ползва в целия свят.

The camera indicator lights up when the built-in camera is in use.
Индикаторът на вградената камера свети, когато тя се използва.

This modality is in use by different donors.
Този начин на действие се използва от различни донори.

After this, locate the file that you want to delete but is in use.
След това намерете файла, който искате да изтриете, но е в употреба.

The building is in use by the Statenbank.
Понастоящем сградата на банката се използва от Сметната палата.

Keep children and pets away from the machine when it is in use.
Пазете деца и домашни любимци далеч от машината, когато тя е в употреба.

The average car is in use only 4 percent of the time.
Едно превозно средство обикновено се използва в едва 4% от времето.

Mission. displayModel: the spinning-ship backdrop, if one is in use.
Mission. displayModel: предене кораб фона на това, ако един е в употреба.

When the software is in use, it interfaces with our server.
Когато софтуерът е в употреба, той прави връзка със сървъра ни.

Keep small children and animals away from the fryer while it is in use.
Пазете деца и домашни любимци далеч от машината, когато тя е в употреба.

Today, the average vehicle is in use only 4% of the time.
Днес, едно превозно средство обикновено се използва в едва 4% от времето.

Do not move or transport the computer when an ExpressCard is in use.
Не премествайте и не транспортирайте компютъра, когато се използва ExpressCard.

If either one of them is in use, the other one will be disabled.
Ако някой от тях е в употреба, то другият ще бъде деактивиран.