What is the translation of " IT DOES NOT ACCEPT " in Bulgarian?

• не приема
• тя не приеме

Examples of using It does not accept in English and their translations into Bulgarian

It does not accept help.
Тя не приема помощ.

The government then informs the EU that it does not accept the condition for shutting down these reactors.
Тогава правителството уведомява ЕС, че не приема условието за затваряне на тези реактори.

It does not accept players from the US.
Не приема играчи от САЩ.

Furthermore, the EU Parliament has shown that it does not accept secrecy and that it cherishes an open Internet for all.
Освен това Европейският парламент е показал, че не приема тайни и че високо цени един отворен интернет за всички.

It does not accept everything which is rudimentarily present in the complete astral men.
То не приема всичко онова, което като заложби се съдържа в съвършените астрални човеци.

Ideally combined with cold tones of skin and doing a face to more indicative, it does not accept any red or yellow shades at all.
Идеално съчетано със студени тонове на кожата и прави лицето по-показателно, то не приема никакви червени или жълти нюанси изобщо.

China said it does not accept the decision.
Франция обяви че не приема това решение.

To view the material without cookies, you can configure your browser in such a way that it does not accept cookies or notify you of their sending.
За да видите материала без"бисквитки", можете да конфигурирате браузъра си по такъв начин, че да не приема"бисквитки" или да ви уведомява за тяхното изпращане.

It does not accept deposits from, or provide financial services to, private individuals or corporate entities.
Институцията не приема депозити и не предлага финансови услуги на частни лица или на корпоративни субекти.

Any State which objects to the reservation shall, within a period of ninety days from the date of the said communication, notify the Secretary‑General that it does not accept it..
Всяка държава, която има възражения по някоя резерва, трябва да уведоми Генералния секретар в срок от деветдесет дни от датата на горепосоченото съобщение, че не приема тази резерва.

It does not accept the entry of armed groups to its territories that can be used to harm Iraq''s security and stability.".
Не приема влизането на въоръжени групировки на своите територии, които може да бъдат използвани във вреда на иракската сигурност и стабилност".

In terms of principles, I think it's right that the European Union respects the free will of our partners, and it does not accept a Europe divided on spheres of influence,” Barroso said.
От гледна точка на принципите, мисля, че е правилно Европейският съюз да уважава свободната воля на своите партньори и да не приема разделение на сфери на влияние в Европа", каза Барозу.

If it does not accept his recommendations, he can make a special report to the European Parliament so that it can take whatever political action is necessary.
Ако тя не приеме неговите препоръки, той може да изготви специален доклад до Европейскя парламент, така че той да предприеме необходимите политически действия.

It will seek to monitor spending through pertinent output and result indicators, but it does not accept to collect information on the specific indicators mentioned by the ECA(area and capital insured).
Тя ще се стреми да наблюдава разходите чрез подходящи показатели за крайни продукти и резултати, но не приема да събира информация относно конкретните показатели, посочени от ЕСП(застрахована площ и капитал).

If it does not accept her recommendations, she can make a special report to the European Parliament so that it can take whatever political action is necessary.
Ако тя не приеме препоръките му, той може да изготви специален доклад до Европейския парламент, за да може Парламентът да предприеме необходимите политически действия.

However, unless properly socialized and trained, it may exhibit ferocious and unmanageable tendencies since it does not accept people it does not know and has a powerful urge to defend.
Въпреки това, ако не е правилно социализирана и обучена, кавказката овчарка може да проявява свирепи и неуправляеми тенденции, тъй като тя не приема, че хората не знаят и изпитва мощни пориви да защити.

The first thing to note is that it does not accept the design of a small bedroom of dark colors, the accents of large ones that visually can only reduce the room.
Първото нещо, което трябва да се отбележи, е, че не приема дизайна на малка спалня от тъмни цветове, акцентите на големите, които визуално могат да намалят само помещението. Таванът е необходим, за да се постигне задължително лек нюанс.

Any State which objects to the reservation shall, within a period of ninety days from the date of the said communication, notify the Secretary‑General that it does not accept it..
Всяка държава, която не приема тази уговорка, може в срок от деветдесет дни, считано от датата на това съобщение/или датата, на която тя става страна по Конвенцията/ да съобщи на Генералния секретар, че тя не приема уговорката.

If within the three months deadline, an EFTA State addressee notifies the EFTA Surveillance Authority that it does not accept its recommendation, the EFTA Surveillance Authority shall notify the Commission of this response.
Ако в рамката на посочения тримесечен окончателен срок, държава-адресат от ЕФТА уведоми с нота надзорния орган на ЕФТА затова че не приема препоръката, Надзорният орган следва да нотифицира Комисията за този отговор.

It does not accept the racist and narrow ethnocentric recipes in the fellow right-wing camp, and carefully distances itself from hooligans and provocateurs in order to avoid falling under the blows of the national and international establishment.
Тя не приема расистки и тясно етноцентристки рецепти на колеги от дясно-радикалния лагер и старателно се дистанцира от провокатори и хулигани, за да не попадне под ударите на националния и световен елит.

And it uses Bill and Malinda Gates Foundation“mathematical modeling” claims to ratchet up totally made up scaremongering catastrophic death and destruction numbers for humanity if it does not accept this global medical center.
И той използва Бил и Мелинда Гейтс фондация"математическо моделиране" твърди, че палците нагоре напълно измислени всяване на паника катастрофални смъртни случай и разрушение номера за човечеството, ако то не приема тази глобален медицински център.

(e) Unless the Provider informs the Client within two(2) business days after having received an order that it does not accept certain conditions of the Order, the conditions mentioned in the Order will be deemed valid for the relationship between the Contracting Parties.
(д) Ако Доставчикът уведомява Клиента в рамките на две(2) работни дни след получаване на заповед, че тя не приема определени условия на Ордена, на условията, посочени в Поръчката ще се считат за валидни за отношенията между договарящите се страни.

Any State which objects to the reservation may, within a period of ninety days from the date of the said communication(or upon the date of its becoming a party to the Convention), notify the Secretary-General that it does not accept it..
Всяка държава, която не приема тази уговорка, може в срок от деветдесет дни, считано от датата на това съобщение/или датата, на която тя става страна по Конвенцията/ да съобщи на Генералния секретар, че тя не приема уговорката.

You can revoke consent with future effect at any time after a pseudonymised usage profile has been created by changing the settings on your browser so that it does not accept any cookies or only certain cookies, and so that you are informed whenever cookies are sent.
Можете по всяко време да възразите срещу създаването на потребителски профил под псевдоним за в бъдеще, като настроите браузъра си така, че да не приема или да приема само определени бисквитки или да Ви информира, когато бъдат изпратени бисквитки.

Russia has informed the Netherlands and the International Tribunal for the Law of the Sea that it does not accept arbitration in the Arctic Sunrise case and will not get involved in the Tribunal's deliberations on provisional measures, a source from the Russian Foreign Ministry told Interfax.
Русия информира Холандия и Международния трибунал по морското право, че не приема процедурата на арбитража по делото за кораба„Arctic Sunrise” и няма намерение да участва в дейността на Трибунала по въпроса за временните мерки, съобщава МВнР на Русия.

Paragraphs 4 and 5 do not apply to amendments relating to Chapters 3, 4 or 5 of Council Decision 2008/615/JHA or Article 17 of Council Decision 2008/616/JHA, in respect of which the Principality of Liechtenstein has notified the European Union that it does not accept the amendment stating the reasons thereof.
Параграфи 4 и 5 от настоящия член не се прилагат за изменения, свързани с глава 3, 4 или 5 от Решение 2008/615/ПВР на Съвета или член 17 от Решение 2008/616/ПВР на Съвета, по отношение на които Княжество Лихтенщайн е уведомило Европейския съюз, че не приема изменението, като е посочило причините за своето възражение.

Whilst Lindt makes reasonable attempts to exclude viruses or other destructive computer codes from the Site, it does not accept any obligation, gives no assurance and assumes no liability or responsibility(whether express or implied) in relation to viruses or such computer code.
Докато Lindt прави разумни опити за изключване на вируси или други деструктивни компютърни кодове от сайта, Lindt не приема никакво задължение, не дава гаранции и не поема никаква отговорност(независимо дали са преки или косвени) по отношение на вируси.

When signing, ratifying or acceding to this Convention or at any time thereafter, a State may, without prejudice to the obligations arising under section 1, declare in writing that it does not accept any one or more of the procedures provided for in section 2 with respect to one or more of the following categories of disputes.
Като подписва, ратифицира или се присъединява към тази конвенция или по всяко време след това, всяка държава може, без да нарушава задълженията, възникващи по силата на раздел 1, да обяви писмено, че не приема една или повече процедури, предвидени в раздел 2, по отношение на един или повече от следните категории спорове.

When signing, ratifying or acceding to this Convention or at any time thereafter, a State may… declare in writing that it does not accept any one or more of the procedures provided for in section 2 with respect to one or more of the following categories of disputes.
Като подписва, ратифицира или се присъединява към тази конвенция или по всяко време след това, всяка държава може, без да нарушава задълженията, възникващи по силата на раздел 1, да обяви писмено, че не приема една или повече процедури, предвидени в раздел 2, по отношение на един или повече от следните категории спорове.

At the latest six months before the expiry of the transitional period referred to in paragraph 3, the UnitedKingdom may notify to the Council that it does not accept, with respect to the acts referred to in paragraph 1, the powers of the institutions referred to in paragraph 1 as set out in the Treaties.
Най-късно шест месеца преди изтичането на предвидения в параграф 3 преходен период Обединеното кралство може да нотифицира Съвета, че не приема посочените в параграф 1 и предвидени в Договорите правомощия на институциите по отношение на актовете, посочени в параграф 1.