What is the translation of " IT DOESN'T MAKE IT " in Bulgarian?

• това не го прави
• това няма да ги направи

Examples of using It doesn't make it in English and their translations into Bulgarian

It doesn't make it okay.
Това не го прави редно.

Well, if he was, it doesn't make it your fault.
Е, ако беше, не го прави ваша вина.

It doesn't make it right.
Това не го прави правилно.

Being afraid to believe it doesn't make it false.
Да те е страх да вярваш, не го прави погрешно.

Well, it doesn't make it right.
Е, не го прави правилно.

Of course it's coincidental, Shawn. But it doesn't make it murder.
Разбира се, че съвпада, Шон, но това не го прави убийство.

It doesn't make it better.”.
Това не го прави по-добро.“.

Perhaps, but it doesn't make it less true.
Възможно е, но това няма да ги направи по-малко истина.

It doesn't make it any easier.
Това не го прави по-лесно.

Perhaps it does, but it doesn't make it any less true.
Възможно е, но това няма да ги направи по-малко истина.

It doesn't make it less risky.
Но това не я прави безопасна.

Doctors say things all the time; it doesn't make it true.
Докторите казват такива неща през цялото време, но това не ги прави истина.

And it doesn't make it right.
И това не го прави точно така.

I wasn't expecting this either but it doesn't make it wrong.
И аз не съм го очаквал, но това не го прави грешно.

It doesn't make it any easier.
Това не прави нещата по-лесни.

Gulley, remember, just because a thing is new it doesn't make it good.
Гъли, помни, само защото едно нещо е ново, това не го прави добро.

No, it doesn't make it okay.
Не, не го прави наред.

I could swear to be the Queen of England, it doesn't make it true.
Аз мога да се закълна, че съм Кралицата на Англия, но това не го прави истина.

It doesn't make it a sewing room.
Така че това не го прави цех.

Only because there's no law around here, it doesn't make it right, does it?.
Само защото тук няма такъв закон, не го прави правилно, нали?

It doesn't make it less dangerous.
Това не го прави по-малко опасно.

This is not really unusual but it doesn't make it less disappointing.
Това е напълно нормално, но това не я прави по-малко разочароващо.

It doesn't make it any less painful.
Това не го прави по-малко болезнено.

Well, I like to think of myself as having a 12-inch cock, but it doesn't make it so.
Е, аз предпочитам да мисля за себе си че имам 30 см кур, но това не го прави така.

Yeah, well, it doesn't make it right.
Да, ама, това не го прави правилно.

Yeah, no, you are, and that's a great compliment. But it doesn't make it any less grody.
Да, наистина, така е, и това е голям комплимент но това не го прави по-малко отвратително.

But it doesn't make it any easier to live with.
Но това не го прави по-лесно.

It's sad, but it doesn't make it any less true.
Тъжно е, но това не го прави по-малко вярно.

It doesn't make it less humiliating.
Това не прави нещата по-малко унизителни.

Lois, it… it doesn't make it right.
Лоис, това… това не го прави правилно. Не..