What is the translation of " MAKING NOISE " in Bulgarian?

• вдига шум
• да прави шум
• вдигат шум
• правят шум
• издава звуци
• издава шум

Examples of using Making noise in English and their translations into Bulgarian

Making noise.
Вдигат шум.

Not without making noise.
Не и без шум.

Making noise for nothing.
Вдига шум за всяка дреболия.

Start making noise.
Започвай да вдигаш шум.

I have got to leave without making noise.
Тръгвам си без шум.

Lobo making noise.
Лобо вдигат шум.

Does that thing ever stop making noise?
Това нещо спира ли да издава звуци?

Stop making noise.".
Спрете да вдигате шум.".

The birds gradually ceased making noise.
Постепенно ушите ще престанат да правят шум.

Making noise simply isn't enough.
Да вдигаш шум не е достатъчно.

Go. Stop making noise!
Спрете да вдигате шум!

They go in circles, kicking and making noise.
Те се въртят в кръг, ритат и вдигат шум.

Stopped making noise at the same time.
Спря да шумоли в един и същи миг.

She's the one making noise.
Тя е, която вдига шум.

Quit making noise or they will catch us.
Спри да вдигаш шум или ще ни хванат.

Your head's making noise.
Главата ти издава звуци.

Making noise won't be good for anyone.
Да се вдига шум няма да е от полза на никого.

Talking or making noise.
Да причинят бръмчене или шум.

Making noise at this point is just not worth it.
Вдигайки шум от тази страна просто не си струва.

Microwave making noise.
Микровълновата фурна издава шум.

Making noise or behaving indecently is also prohibited.
Да вдигат шум или да се държат неприлично, също е забранено.

Dwarf man still making noise.
Джуджето продължава да вдига шум.

It is necessary to know that the working, well-functioning constructions work absolutely without making noise.
Необходимо е да знаем, че работещите, добре функциониращи конструкции работят абсолютно без шум.

He sued me for making noise.
А той подаде молба в съда и за шума.

Wouldn't that drive you crazy if every time I added something to our schedule your phone started vibrating and making noise?
Няма ли да те подлуди ако всеки път като добавя нещо телефона ти вибрира и издава звуци?

When it stops making noise, it's done.
Когато спрат да вдигат шум, са готови.

About your neighbor always making noise.
Касае се за мой съсед, който непрестанно вдига шум.

Ifyou all do not stop making noise, I will report you to the police.
Спрете всички да вдигате шум, или ще съобщя на полицията за вас.

You cannot eat without making noise.
Не можеш ли да се храниш, без да вдигаш шум?

And there were crickets and birds and frogs making noise, and as we sat there, over the mountains coming in from the north were these Steven Spielbergian clouds rolling toward us, and as the clouds got about halfway over the valley, so help me God, every single animal in that place stopped making noise at the same time.
Слушахме шума от щурците, птиците и жабите. Поседяхме в планините които се извисявяха от север, докато облаци в стил Стивън Спилбърг се задаваха към нас, и докато облаците бяха покрили половината от долината, всяко едно животинче на това място спря да шумоли в един и същи миг.