What is the translation of " MAKING NOISE " in Swedish?

['meikiŋ noiz]
Noun
['meikiŋ noiz]
för oväsen
göra oväsen
gör brus

Examples of using Making noise in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Stop making noise!
Sluta väsnas.
You're practicing, not making noise.
Hör du! Ni ska öva, inte göra oväsen.
And making noise.
Och för oväsen.
Dwarf man still making noise.
Dvärgmannen för ändå oväsen!
Making noise for the NHS!
Väsnas för sjukvården!
People also translate
Pete, are you making noise?
Pete, är du väsnas?
Making noise under a blanket?
Väsnas under ett täcke?
Your head's making noise.
Ditt huvud för oväsen.
Making noise. Quit talking.
Föra oväsen. Sluta prata.
Quit talking. Making noise.
Sluta prata. Föra oväsen.
Stop making noise or I will kill you!
Sluta väsnas annars dödar jag dig!
You're the one talking loud and making noise.
Det är du som gapar och för oväsen.
Stop making noise.
Sluta göra väsen.
But how can we dig a tunnel without making noise?
Men hur gräver man en tunnel utan oljud?
Stop making noise!
Sluta med oljudet!
These guys are popping wheelies and making noise.
Grabbarna kör på bakhjulet och för oväsen.
When it stops making noise, it's done.
När det slutar väsnas är det klart.
Making noise is what this country's about.
Oljud är vad det här landet handlar om.
There are three of us down here now, making noise.
Vi är tre stycken här nu, som för oväsen.
Wild Bill's making noise like he's waking up.
Wild Bill har väsnats som bara den.
Good news about flying solo, no one making noise.
Det fina med soloflygning är att ingen väsnas.
Stop making noise, or I will call the police!
Sluta väsnas, innan jag ringer polisen!
But Captain West won't stop making noise.
Men kommissarie West slutar inte göra oväsen av sig.
After she stopped making noise… Absolutely. I get me the tire iron… from back of the car.
Efter att hon slutade väsnas… Hämtade jag fälgkorset från bilens baklucka. Fullkomligt.
That's how I got out of Asheville, by making noise.
Så tog jag mig från Asheville, genom att göra oljud.
writing, and making noise till we take it as far as it will go.
skriva och göra oväsen tills vi tar dtn så långt det går.
We will never succeed if they're running around and making noise.
Vi tar aldrig topparna om de springer och väsnas.
We have asked them to stop making noise, but it did not help.
Vi har bett dem att sluta väsnas, men det hjälpte inte.
keep making noise.
fortsätt väsnas.
The inmates could hear them chanting and making noise- and they joined in,
De intagna kunde höra dem chanting och väsnas- och de gick in,
Results: 51, Time: 0.048

How to use "making noise" in an English sentence

CalPERS effect: making noise makes money.
Making noise that was almost screaming.
better den making noise and complaining.
Condition: Starter making noise after replacement.
frigidaire dish washer dishwasher making noise attached images dishwasher making noise not working.
Come on my people…stop making noise for making noise sake and get real.
Making noise in Silent Auctions since 2009.
Troia's daughter was making noise while playing.
Not making noise means not waking Gus.
Fantasy Friday: Lecavalier making noise in L.A.
Show more

How to use "oljud, väsnas" in a Swedish sentence

Oljud från gård omöjlig- gjorde vädring.
Brandvarnare räddar flertal oljud varje år.
Oljud och bullrande helikoptrar över Öland.
Dunsar och andra oljud kan förekomma.
Har inte upplevt några oljud än.
Lugnt och inga speciella oljud nattetid.
Det betyder inga oljud från diskmaskinen.
Endast ett oljud störde min hörsel.
Det skramlar och väsnas alldeles förfärligt.
Plötsligt hörs ljud, oljud och musik.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish