What is the translation of " MANAGING THEM " in Bulgarian?

• тяхното управление
• ги управлява
• ги ръководят

Examples of using Managing them in English and their translations into Bulgarian

Managing them is easy.
Управлението им е лесно.

Existing email accounts and options for managing them.
Създадени имейл акаунти и опциите за управлението им.

However, managing them can be difficult.
Тяхното управление обаче може да бъде трудно.

Your people know how well you are doing at managing them.
Вашите хора знаят колко добре се справяте в управлението им.

Managing them can be difficult, however.
Тяхното управление обаче може да бъде трудно.

Names of sources, their runners, and the officers managing them.
Имената на източниците, агентите им и лицата, които ги ръководят.

And allow managing them from a central hub.
И се оставя да ги управляват от централен хъб.

Face stressful situations directly, and learn strategies for managing them.
Сблъскайте се директно със стресови ситуации и научете стратегии за тяхното управление.

S O managing them with wifi controllers just adds to the abilities of the light system that is amazing.
S O управлението им с wifi контролери само добавя към способностите на светлината, която е невероятно.

Perceive, know, understand, express and regulate our emotions by managing them properly.
Възприемайте, познавайте, разбирайте, изразявайте и регулирайте нашите емоции, като ги управлявате правилно.

Therefore managing them with controllers that are wifi just adds to the abilities of this light system that is excellent.
Затова управлението им с контролери, които са wifi просто добавя към способностите на тази светлина система, която е отлична.

They contain an enormous potential that can be unlocked with managing them in an intelligent way.
Те съдържат огромен потенциал, който може да бъде отключен с управлението им по интелигентен начин.

In Burns's world, diplomacy seldom resolves problems, but it could be instrumental in managing them.…….
В света на Бърнс дипломацията рядко решава проблеми, но тя може да играе важна роля при тяхното управление.

Organizations increasingly focus on identifying risks and managing them before they hamper business performance.
Компаниите все повече се фокусират върху идентифициране на рискове и тяхното управление преди дори да са засегнали бизнеса.

Moreover fish stocks are an asset which is the direct concern of the European Union in that the EU is responsible for managing them.
Освен това рибните ресурси са актив, който пряко засяга Европейския съюз, след като той е отговорен за тяхното управление.

Thus, companies increasingly focus more on identifying risks and managing them before they even affect the business.
Следователно, компаниите все повече се фокусират върху идентифициране на рискове и тяхното управление преди дори да са засегнали бизнеса.

Our regular update from… In each edition, Panorama finds out how two projects are unfolding from the perspective of the people managing them.
Във всеки свой брой„Панорама“ разкрива как протичат два проекта според гледната точка на хората, които ги ръководят.

Thus, people increasingly focus more on identifying risks and managing them before they even affect to the one's life.
Следователно, компаниите все повече се фокусират върху идентифициране на рискове и тяхното управление преди дори да са засегнали бизнеса.

Please read our Cookie Notice for more information on the use of Cookies and your options for managing them.
Моля, прочетете нашата Бележка за Бисквитките за повече информация относно използването от наша страна на Бисквитките и Вашите опции за тяхното управление.

Therefore, companies tend to focus more on identifying risks and managing them before these risks even affect the business.
Следователно, компаниите все повече се фокусират върху идентифициране на рискове и тяхното управление преди дори да са засегнали бизнеса.

This situation is partly due to the high share of these funds in the overall budget, and partly to the special rules for managing them.
Тази ситуация се дължи отчасти на големия дял на тези фондове от общия бюджет и отчасти на специалните правила за тяхното управление.

As a result, companies are placing more focus on identifying risks and managing them before they even affect the business.
Следователно, компаниите все повече се фокусират върху идентифициране на рискове и тяхното управление преди дори да са засегнали бизнеса.

These plans will identify all existing human activities, taking into account land-sea interactions, and the most effective way of managing them.
В тези планове ще бъдат установени всички съществуващи човешки дейности, като се отчитат взаимодействията между сушата и морето, и най-ефективният начин за тяхното управление.

Thus, commercial banks increasingly focus more on identifying risks and managing them before they even affect the business.
Следователно, компаниите все повече се фокусират върху идентифициране на рискове и тяхното управление преди дори да са засегнали бизнеса.

After completing all CASE apartments, the Department of Civil Protection handed them over to L'Aquila municipality, which is currently managing them.
След завършването на всички апартаменти по проекта CASE Службата за гражданска защита ги е предоставила на община Акила, която понастоящем ги управлява.

Therefore organizations increasingly focus more on identifying risk and managing them before they even affect the business.
Следователно, компаниите все повече се фокусират върху идентифициране на рискове и тяхното управление преди дори да са засегнали бизнеса.

The international security situation is dire, not just because these threats exist, but because world leaders have allowed the international political infrastructure for managing them to erode.”.
Ситуацията с международната сигурност е тежка не само защото тези заплахи реално съществуват, а защото световните лидери са позволили на международната политическа инфраструктура за тяхното управление да ерозира.".

Maximization of production by identifying the areas of reduced productivity and managing them in a different way compared to the whole field.
Увеличаване на производството чрез идентифициране на областите на намалена производителност и тяхното управление по различен начин в сравнение с цялата област.

It continues to improve upon its key business processes, managing them centrally and investing in them heavily for the long-term payback.
Тя продължава да подобрява своите ключови бизнес процеси, като ги управлява централно и инвестира дългосрочно в тях, така че те да се изплащат с времето.

As the projects continue to grow and get more complex, the challenges associated with them get much larger and managing them becomes a very tedious task.
Тъй като проектите продължават да растат и да получите по-сложни, предизвикателствата, свързани с тях, достъп до много по-големи и ги управлява става много досадно задача.