What is the translation of " MANAGING THEM " in Swedish?

• hantera dem
• förvalta dem
• hanterar dem
• leda dem

Examples of using Managing them in English and their translations into Swedish

On the contrary, I'm managing them again.
Tvärtom. Jag är deras manager igen.

Managing them well is critical for Swedbank.
Att hantera dem väl är centralt i Swedbank.

Viable game and fish stocks and managing them.
Livskraftiga vilt- och fiskbestånd samt förvaltning av dessa.

They have also become better at managing them, with well-developed risk management methods and models.
De har också blivit bättre på att hantera dem, med mer utvecklade riskhanteringsmetoder och-modeller.

Our house manager's in charge of hiring and managing them.
Vår husföreståndare har ansvaret för att anställa och leda dem.

It makes locating your downloads, managing them, and watching them much easier.
Det gör att lokalisera dina nedladdningar, hantera dem, och titta på dem mycket lättare.

Our House Manager is in charge of hiring them and managing them.
Vår husföreståndare har ansvaret för att anställa och leda dem.

Using these and managing them responsibly differentiates us in the market and protects our planet.Â.
Genom att använda sådana material och förvalta dem på ett ansvarsfullt sätt differentierar vi oss på marknaden och skyddar vår jord.

Objective: To conserve marine resources by managing them responsibly.
Mål: Att bevara marina resurser genom att förvalta dem på ett ansvarsfullt sätt.

deleting them and managing them, Photos app also enables users to organize the albums by creating new albums,
ta bort dem och hantera dem, användarna appen Foton också att organisera album genom att skapa nya album,

Remember that being aware of your emotions is the first step towards managing them.
Kom ihåg att om du blir medveten om dina känslor så är det första steget till att kontrollera dem.

Cooperation on the protection of ecosystems and managing them sustainably are in the mutual interest of the EU
Samarbete när det gäller att skydda ekosystem och förvalta dem på ett hållbart sätt ligger i

protect valuable resources by managing them intelligently.
skydda värdefulla resurser genom att sköta om dem på ett intelligent sätt.

Another way that you can secure your foreclosure investments in Jacksonville is by identifying the risks involved and managing them.
Ett annat sätt som du kan skydda din avskärmning investeringar i Jacksonville är genom att identifiera riskerna och hantera dem.

related entities managing them and are not the responsibility of BDO.
relaterade bolag som hanterar dem och är inte BDO: s ansvar.

LTC will still continue managing them.
delvis på kundkontot och LTC fortsätter att hantera dem.

where the Owner is responsible for managing them and for specifying accurately the license of the Project.
där ägaren är ansvarig för att hantera dem och för att exakt specificera licensen för projektet.

we do offer services for managing them.
erbjuder vi också lösningar för att hantera dem.

The local government districts in which these facilities are located are interested in managing them, but they do not have the funds to do so.
Kommunerna där dessa anläggningar ligger är intresserade av att förvalta dem, men de har inte tillräckliga medel för att göra det.

the measures that may be relevant for managing them.
vilka åtgärder som kan vara aktuella för att hantera dessa.

people staying with them longer and longer, managing them is not an easy task at all with amount of data.
folket som bor med dem längre och längre, hantera dem är inte en lätt uppgift alls med mängden data.

find out the corresponding options for managing them.
tar reda på motsvarande alternativ för att hantera dem.

delegating and managing them in real time.
delegera och hantera dem i realtid.

The Council of Europe is an organisation that has striven to solve problems by developing legal instruments for managing them.
Europarådet är en organisation, som har strävat efter att lösa problemen genom att utveckla rättsliga instrument för att kunna behärska dem.

the challenges associated with them get much larger and managing them becomes a very tedious task.
de utmaningar som är associerade med dem få mycket större och hantera dem blir mycket omständligt.

Purpose- There is no standardized approach for how to managing Customer Requirements, while there are significant challenges in managing them.
Syfte- Idag saknas det ett standardiserat arbetssätt för att hantera kundkrav samtidigt som det finns stora utmaningar i hanteringen av dem.

keep downtime to a minimum by monitoring and managing them from a central location.
minimera stopptiden genom att bevaka och hantera dem från en central plats.

local empowerment are crucial factors for increasing the quality of life in towns and cities and for managing them in more sustainable ways.
en god stadsförvaltning och lokal representation avgörande faktorer för att öka livskvaliteten i städerna och för att förvalta dem på ett mer hållbart sätt.

Such buildings must be planned together with the people who will be using them and managing them- usually for generations.
regleringar som ställs på matproduktion och att den planeras tillsammans med de som ska använda byggnaderna och förvalta dem i flera generationer.