What is the translation of " MANUAL PROCESSES " in Bulgarian?

• ръчни процеси
• ръчното обработване
• ръчните процеси

Examples of using Manual processes in English and their translations into Bulgarian

Milla mills are made by combining automated mechanical and manual processes.
Мелниците Milla се изработват съчетавайки автоматизирани и ръчни процеси.

Both automated and manual processes ensure the accuracy of our human-verified lists.
Както автоматичните, така и ръчните процеси гарантират точността на нашите списъци, проверени от човека.

It is not a standard for software, it is equally applicable to manual processes.
Това не е стандарт за софтуер, той е еднакво приложим за ръчни процеси.

The challenges and inefficiencies associated with paper-based, manual processes increase the chances of such problems occurring.
Предизвикателствата и неефективността, свързани с хартиените ръчни процеси увеличават шансовете за възникване на такива проблеми.

In the early days of the modern VLSI era, digital chip circuit design and layout were manual processes.
В първите дни на съвременната VLSI ера, дигитален чип дизайн и оформление верига са ръчни процеси.

The challenges and inefficiencies associated with paper-based, manual processes increase the chances of such problems occurring.
Предизвикателствата и неефективността, свързани с ръчното обработване на хартиени носители, увеличават шансовете за възникване на такива проблеми.

The technology will also offer efficiency gains by automating hitherto manual processes.
Технологията ще допренесе за повишаване на ефективността чрез автоматизиране на досегашните ръчни процеси.

Manual processes also made it time consuming to locate business information and added additional layers of complexity for R-kioski's retailers.
Ръчните процеси също така отнемат много време за намиране на бизнес информация и добавят допълнителна сложност за търговците на R-kioski.

Perform independent underwriting of all loans using a combination of manual processes as well as big data analytics.
Независим подписване на всички кредити, използвайки комбинация от ръчни процеси, както и анализи на големи данни.

Infrastructure automation that eliminates manual processes, promotes IT collaboration and increases the speed and flexibility of IT service provision.
Автоматизация на инфраструктурата, която елиминира ръчните процеси, стимулира ИТ колаборацията и увеличава скоростта и гъвкавостта на предоставянето на ИТ услуги.

Reduce costs while improving productivity, not dealing with repetitive manual processes, who likes….
Намалявам разходите, като същевременно подобрявам производителността, не се занимавам с повтарящи се ръчни процеси, които харесвам….

Fintechs will invest in greater automation to replace manual processes, resulting in a faster loan origination process,” said the executive.
Финтех компаниите ще инвестират в по-висока автоматизация, която да замени ръчното обработване, което ще доведе до по-бързо одобряване на заемите“, казва той.

ERP instead of MOM if your site can operate for 24 or more hours using manual processes(paper).
ERP вместо MOM система може да се използва ако Вашето производство може да работи в продължение на 24 и повече часа с използване на ръчни процеси(на хартиен носител).

Say goodbye to spreadsheets and manual processes- 2014 will see the emergence of a class of cloud-based, end-to-end content marketing platforms.
Кажете сбогом на електронните таблици и ръчните процеси- през 2014 г. ще видим появата на клас платформи за маркетинг чрез съдържание, базирани на облак, от край до край.

We are aware that some companies reduce the investment costs by using manual processes first, and automating them later.
Наясно сме, че някои компании намаляват инвестиционните разходи чрез първоначално използване на ръчни процеси, които по-нататък се автоматизират.

More sustainable- Reducing manual processes and automating production steps on the one hand keeps away frustration and worries from your organisation.
По-устойчиви- Намаляването на ръчните процеси и автоматизирането на производствените стъпки, от една страна, предпазва от неудовлетвореност от вашата компания.

MOM instead of ERP if your site cannot run for longer than 8 hours using manual processes and paper backups.
MOM вместо ERP система трябва да се използва ако Вашето производство не може да работи повече от 8 часа без системата или да използва ръчни процеси и хартиени архиви.

Mi can completely automate any manual processes that do not lend themselves to formalization, from IT support and the creation of accounting documents to financial audits.
Mi може да автоматизира напълно всякакви ръчни процеси, които се поддават на формализация- от ИТ-поддъжка и създаване на счетоводни документи до финансов одит.

Europe's digitalization jam is especially massive in the area of dunning- here, the majority still rely on manual processes.
В Европа дупките по отношение на дигитализацията са особено масови в процеса на управление на вземания- тук мнозинството все още разчита на ръчни процеси.

ANKO develops mechanized food processing modules on the basis of manual processes, following traditional culture of local foods to keep their original tastes.
Характеристика ANKO разработва механизирани модули за обработка на храна на базата на ръчни процеси, следвайки традиционната култура на местните храни, за да запазят оригиналния си вкус.

Time savings: EDI enables you to coordinate with customers and suppliers around the world in a matter of seconds and eliminate time-consuming manual processes.
Пестене на време: EDI ви дава възможност за координация с клиенти и доставчици по целия свят в рамките на няколко секунди и елиминиране на времеемките ръчни процеси.

This combined with my reach and safety certification make me ideally suited to a whole range of manual processes that you humans have traditionally had to do alone.
Като прибавите към това и моя обсег и сертификат за безопасност, аз съм идеален за редица ръчни процеси, с които вие хората по традиция трябва да се справяте сами.

Manual processes, such as inputting data, proofing and amending documents have been eliminated enabling print room operatives to spend more time processing orders Objective.
Ръчните процеси, като например въвеждане на данни, проверка и изменение на документи, са премахнати, което дава възможност на операторите да отделят повече време за обработка на поръчките Цел.

Cost cutting in packaging means automating different manual processes and growing the level semi automation process..
Редуцирането на разходите по опаковъчните процеси изисква автоматизиране на ръчните процеси и повишаване на нивото на автоматизация на полуавтоматизираните процеси..

Manufacturing companies anticipate the greatest benefits from AI to be a reduction in human error(cited by 60 percent), minimising human interaction(51 percent) and reducing manual processes(43 percent).
Производствените компании очакват най-големи ползи чрез елиминиране на човешката грешка(60%), минимизиране на човешкия фактор(51%) и елиминиране на ръчни процеси(43%).

Use any devices, programs, procedures, algorithms and methods, automated tools or equivalent manual processes for accessing, acquiring, copying or tracking content of the Site.
Използвайте всички устройства, програми, процедури, алгоритми и методи, автоматични устройства или еквивалентни ръчни процеси за достъп, придобиване, копиране или проследяване на съдържанието на Сайта.

Paper-based, manual processes, some created centuries ago, lead to complexity and delays, introduce errors and risks, and stand in the way of reliable, real-time information gathering and tracking required for credible financing decisions.”.
Базираните на хартия, ръчни процеси, някои от които са създадени преди векове, водят до усложнения и забавяния, също така и до грешки и рискове и пречат на надеждната информация в реално време, която да се събира и проследява и е нужна за разумни финансови решения“.

Use any devices, programs, procedures, algorithms and methods, automatic devices or equivalent manual processes to access, purchase, copy or track Site content.
Използвайте всички устройства, програми, процедури, алгоритми и методи, автоматични устройства или еквивалентни ръчни процеси за достъп, придобиване, копиране или проследяване на съдържанието на Сайта.

By putting in place an easy-to-use automated purchasing process, complex purchasing rules can be simplified leading to increased employee adoption and the elimination of errors due to time-consuming and inaccurate manual processes.
Чрез въвеждането на един лесен за използване и автоматизиран процес на закупуване, сложните правила могат да бъдат опростени, което води до по-добро разбиране от страна на служителите и елиминиране на грешки, дължащи се на времеемките и неточни ръчни процеси.

To use any devices, programs, procedures, algorithms and methods, automated devices or equivalent manual processes to access, to acquire, to copy or to track the Website Content.
Използвайте всички устройства, програми, процедури, алгоритми и методи, автоматични устройства или еквивалентни ръчни процеси за достъп, придобиване, копиране или проследяване на съдържанието на Сайта.