MANUAL PROCESSES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 手動プロセスを
• 手作業によるプロセスを

Examples of using Manual processes in English and their translations into Japanese

Automate manual processes.
手動プロセスの自動化。

Manual processes create longer sign-up times.
手動のプロセスではサインアップに時間がかかります。

Automate manual processes.
マニュアル・プロセスの自動化。

Significantly reduce costs from automation of manual processes.
手動プロセスの自動化による大幅なコスト削減。

Automate manual processes to eliminate inefficiencies.
手動プロセスを自動化して非効率性を排除。

Have automated many manual processes.
手動プロセスの自動化。

Unstructured and manual processes result in frequent errors in investment administration data.
非体系的で手作業によるプロセスは、投資管理データにエラーが頻発する原因となります。

The problem is that many organizations rely on manual processes.
結果として、多くの企業は手動のプロセスに頼ることになります。

Remove paper and manual processes across procure-to-pay.
紙とマニュアルのプロセスを無くすこと。

Saves time and prevents errors with the elimination of manual processes.
手動プロセスの廃止で時間を節約し、エラーを防止。

Eliminate manual processes while ensuring compliance with Good Manufacturing Practices cGMP.
現行の適正製造基準(cGMP)へのコンプライアンスを確保しながら、手動プロセスを排除します。

Document capture innovations provided a 40% reduction in work by automating manual processes.
ドキュメントキャプチャの革新によって、手動プロセスを自動化することで作業を40%削減しました。

Automate manual processes to quickly create, publish, and manage hundreds of forms for millions of customers.
手作業によるプロセスを自動化し、数百万人の顧客に対応する数百種類のフォームを迅速に作成、公開、管理できます。

Great range of interoperable e-based products to help your organisation remove manual processes.
相互運用可能な幅広いeベース製品により、組織が手作業によるプロセスを削減するのに貢献します。

After all, manual processes are simply unable to detect security, compliance and quality issues in real-time.
結局のところ手動プロセスはセキュリティ、コンプライアンス、品質問題をリアルタイムで検出することができません。

Individuals and companies should set schedules for automatic backups in order to remove any manual processes.
個人や企業は、手動プロセスを除去するために、自動バックアップのスケジュールを設定する必要があります。

However, legacy systems and manual processes make it extremely challenging to deliver new applications.
しかし、レガシーシステムと手動プロセスは、新しいアプリケーションを提供することが非常に難しくします。それはどこですアヌータ・。

Saving effort: mix mortar directly on the ground, eliminating shoveling material and other heavy manual processes.
Saving努力:地面の乳鉢を直接混合しま、除去し材料および他の重い手動プロセスをシャベルで掘ります。

They sought to eliminate manual processes and data discrepancy to speed and enhance customer acquisition and service.
手作業によるプロセスとデータの不一致を排除して、顧客の獲得とサービスを迅速化し、向上させようとしました。

Developers can fully automate some, others require manual inputs, and still others combine automated and manual processes.
開発者は一部を完全に自動化することも、手動での入力を要求することも、さらには自動プロセスと手動プロセスを組み合わせることも可能です。

HSBC said its blockchain technology has automated manual processes and reduced its reliance on external technology.
HSBCによると、同社のブロックチェーン技術は手動プロセスを自動化し、外部技術への依存を軽減できたと述べています;

Manual processes are also visualized and provide the operator with an overview at all times in the Intelliguide area on the new Wallscreen XL.
マニュアルプロセスもビジュアル化し、ウォールスクリーンXL上のインテリガイドエリアにつねに概要を映し出すことで、オペレータをガイドします。

Optimize translation workflows to eliminate manual processes, reduce errors and increase content reuse across markets.
翻訳のワークフローを最適化することにより手作業によるプロセスを撤廃し、エラーの件数を削減。また、マーケット間でのコンテンツの再利用も促進。

EzeScan to support Kodak Capture Pro Software with advanced integration connectors to eliminate manual processes and increase data accuracy- Kodak Alaris.
高度な統合コネクタでKodakCaptureProSoftwareをサポートするEzeScanが、手動によるプロセスを排除しデータの正確さを高める-KodakAlarisInformationManagement。

Apexo automates formerly manual processes that where needed to set up new customers, install software or recover data.
Apexoは、新規顧客の開設、ソフトウェアのインストール、またはデータの回復に必要な場合は、以前の手動プロセスを自動化します。

On the other hand, HSBC confirmed that its blockchain technology has automated manual processes and reduced its reliance on external technology.
HSBCによると、同社のブロックチェーン技術は手動プロセスを自動化し、外部技術への依存を軽減できたと述べています;

WCS contains the critical intelligence that coordinates automated and manual processes across a facility that ultimately delivers the desired performance improvements.
WCSには、施設内の自動や手動プロセスを調整するための重要なインテリジェンスが含まれており、望ましいパフォーマンス改善をもたらすことができる。

HSBC also revealed that it used blockchain technology to automate manual processes and reduce its reliance on external technologies.
HSBCによると、同社のブロックチェーン技術は手動プロセスを自動化し、外部技術への依存を軽減できたと述べています;

Through the introduction of automation, it can replace a large number of manual processes, and it can be monitored and processed by computer intelligence.
自動化の導入により、多数の手動プロセスを置き換えることができ、コンピューターインテリジェンスによって監視および処理できます。