What is the translation of " MANUAL PROCESSES " in Slovak?

• manuálnych procesov
• manuálne postupy
• manuálne procesy

Examples of using Manual processes in English and their translations into Slovak

Remove inefficient manual processes.
Odstráňte neefektívne manuálne postupy.

Automate manual processes that take too much time.
Automatizovanie manuálnych procesov, ktoré zaberajú veľa času.

Removed inefficient manual processes.
Odstráňte neefektívne manuálne postupy.

It combines traditional manual processes with additional phases ensuring the perfect quality of processed gel.
Kombinuje tradičné ručné spracovanie s fázami zabezpečujúcimi vynikajúcu kvalitu spracovaného gélu.

Time to transform your business- end manual processes.
Nastal čas na transformáciu vášho podniku- ukončite manuálne procesy.

Automation of costly, manual processes related to document processing.
Náhrada nákladného ručného spracovania automatizovaným spracovaním zdravotníckych dokumentov.

It is also proving to be more effective than manual processes.
Tento proces sa ukázal byť účinnejší ako manuálny proces.

Eliminate operator interpretation and manual processes to quickly deliver accurate and repeatable results.
Eliminácia interpretácie operátora a manuálnych procesov na rýchle poskytovanie presných a opakovateľných výsledkov.

In the early days of the modern VLSI era, digital chip circuit design and layout were manual processes.
V začiatkoch moderného VLSI éry, digitálny čip obvod dizajn a layout boli manuálne procesy.

Wherever content and information should be available, manual processes have to take place beforehand.
Vždy, keď by mal byť obsah a informácie k dispozícii, musia sa vopred vykonať manuálne procesy.

We develop systems based on Artificial Intelligence that will increasingly replace manual processes.
Na rozdiel od ostatných- my vyvíjame systémy založené na umelej inteligencii, ktoré postupne nahradia manuálne procesy.

Our digital bond trading solution eliminates manual processes across the full value chain.
Naše digitálne riešenie na obchodovanie dlhopisov odstraňuje manuálne procesy v rámci celého hodnotového reťazca.

By automating lengthy manual processes, you simplify every step of the documentation process, from creation to approval.
Automatizáciou zdĺhavých manuálnych procesov zjednodušíte každý krok procesu dokumentácie od vytvorenia až po schválenie.

He has been studying possible synergies and balances between the digital and the manual processes, all based in the African culture.
Skúma možnosti synergie a rovnováhy medzi digitálnym a manuálnym postupom, s východiskom v africkej kultúre.

Control labor costs, reduce manual processes, and simplify compliance for all of your employees in a single system.
Sledujte mzdové náklady, zredukujte manuálne procesy a uľahčite dodržiavanie súladu s nariadeniami zamestnancom na celom svete.

Download the full case study to find out how OKI's new solution makes it easy to digitise documents and to automate manual processes.
Prevezmite si úplnú verziu prípadovej štúdie a dozviete sa, ako nové riešenie od spoločnosti OKI uľahčuje digitalizáciu dokumentov a automatizáciu manuálnych procesov.

If your small business or midsize company is drowning in spreadsheets, manual processes, and bad information from disparate solutions, it might be time for ERP software.
Ak sa vaša malá alebo stredne veľká firma topí v tabuľkách, manuálnych procesoch a nesprávnych informáciách z rôznych oddelených riešení, možno nastal čas prejsť na systém ERP.

Sharp office printers are ready to run a growing range of Optimised Software Solutions and productivity apps for streamlining and automating manual processes such as scanning and filing.
Kancelárske tlačiarne Sharp sú schopné spúšťať rastúci okruh aplikácií optimalizovaných softvérových riešení na zefektívnenie a automatizáciu manuálnych procesov, ako je skenovanie a archivácia.

If your small business or midsize company is drowning in spreadsheets, manual processes, and bad information from disparate solutions, it might be time to move to an ERP system.
Ak sa vaša malá alebo stredne veľká firma topí v tabuľkách, manuálnych procesoch a nesprávnych informáciách z rôznych oddelených riešení, možno nastal čas prejsť na systém ERP.

As a major component of the Abbott total solution, Abbott ACCELERATOR utilizes true open connectivity to create process efficiencies in the core laboratory by automating inefficient manual processes.
ACCELERATOR od spoločnosti Abbott, ktorý tvorí základnú súčasť totálneho riešenia Abbott, využíva skutočné otvorené pripojenie na vytvorenie efektívnosti procesov v hlavnom laboratóriu formou automatizácie neefektívnych manuálnych procesov.

Microsoft PowerApps provides businesses to build apps that change their manual processes into automated and digital processes, which is simple to use without the requirement of coding experience.
Aplikácia Microsoft PowerApps v podstate umožňuje podnikom vytvárať aplikácie, ktoré konvertujú svoje manuálne procesy na automatizované a digitálne procesy, ktoré sa dajú ľahko naučiť bez potreby predchádzajúcich skúseností s kódovaním.

The average response time using automated defence was just six minutes, compared to 35 minutes using manual processes, a staggering 29-minute difference.
Priemerná doba odozvy pomocou automatizovanej obrany bola iba šesť minút, oproti 35 minútam pri využití manuálnych procesov, čo je takmer polhodinový rozdiel.

Using integrated software and hardware with automation to reduce manual processes and waste, reduce opportunities for exposure to biohazards and optimize the use of space will help you to meet or exceed your critical Key Performance Indicators with confidence.
Používanie integrovaného softvéru a hardvéru spolu s funkciou automatizácie na obmedzenie manuálnych procesov a odpadu, obmedzenie možností expozície voči biologickým rizikám a optimalizáciu využitia priestoru, vám pomôže s absolútnou dôverou splniť alebo prekročiť dôležité kľúčové ukazovatele výkonnosti.

Owing to obsolete management systems and inappropriate solutions, companies find themselves having to implement numerous manual processes that create inefficiency across the entire organisation.
Firmy, vzhľadom k zastaraným systémom riadenia a nevhodným riešeniam zisťujú, že musia uskutočňovať množstvo manuálnych procesov, ktoré vytvárajú neefektivitu v rámci celej organizácie.

By contrast, companies involved in ornamental stone-quarrying are mainly SMEs: these are often family-owned with from three to ten workers, they frequently employ manual processes, and their workers are more directly exposed to such risks as dust and falling rocks.
Naopak v prípade ťažby dekoračných kameňov v lomoch ide hlavne o malé a stredné podniky: často sú to rodinné podniky s tromi až desiatimi zamestnancami, zväčša používajú manuálne postupy a ich zamestnanci sú vo väčšej miere bezprostredne vystavení takým rizikám ako prach a padajúce kamene.

This more manual process is combined with virtual prototypes.
Tento predovšetkým manuálny proces sa kombinuje s virtuálnymi prototypmi.

This manual process extracts 70% of the oil from the seeds.
Tento manuálny proces extrahuje asi 70% oleja zo semien.

Nowadays, the manual process has been replaced by machinery.
Dnes však už tento spôsob ručného spracovania nahradili stroje.

Processing verification is a manual process, and may take several weeks.
Overovanie býva často manuálny proces, a teda môže trvať aj niekoľko týždňov.

Picking is a completely manual process that guarantees better average product quality.
Ručný zber kávy je manuálny proces, ktorý zaručuje lepšiu priemernú kvalitu produktu.