What is the translation of " MEANS DEVELOPING " in Bulgarian?

• означава разработване
• означава развиване
• означава развитие

Examples of using Means developing in English and their translations into Bulgarian

This means developing effective.
Това означава да се осъществи ефективна.

Developing the ability to conduct spiritual research essentially means developing our subtle perception ability.
Развиване на способността за провеждане на духовно изследване по същество означава, развитие на нашите фини способности за възприятие.

It means developing a more centred mind capable of identifying opportunities.
Това означава да се развие по-центриран ум, способен да идентифицира възможностите.

Managing common resources means developing rules, values and traditions.
Управлението на общите блага ще доведе до развитието на нови правила, ценности и традиции.

It means developing a consensual approach and being prepared to make far-reaching changes.
Това означава развиване на консенсусен подход и готовност за провеждане на съществени промени.

The modern leader knows that it means developing the skills needed to motivate the modern team.
Модерният лидер знае какво означава развитието на умения, необходими за мотивацията на съвременния екип.

It means developing the ability to look at oneself as from the outside, seeing the world through the eyes of the other person.
То означава развитие на погледа върху себе си, сякаш отстрани, възможност да видиш света с очите на друг човек.

At the level of companies, resource accounting means developing similar methods as in financial accounting.
На равнището на дружествата, отчитането по отношение на ресурсите означава разработването на методи, подобни на тези във финансовата отчетност.

And that means developing a foundation of truth on which we can build other truths.
Това означава да развием основата на истината, върху която да надстрояваме други истини.

Though Ryan himself acknowledges there are notable exceptions(Murakami), he says,“Being a writer means developing a lifelong intimacy with language.
Въпреки че самият Райън признава, че има забележителни изключения(Мураками), той казва:„Да бъдеш писател означава да имаш специални отношения с езика за цял живот.

Studying Photography means developing new ways of thinking and seeing.
Изучаването на фотография означава разработване на нови начини за мислене и гледане.

That means developing packaging sturdy enough to handle the pressure, is essential.
Това означава, че разработването на достатъчно здрави опаковки, за да се справят с натиска, е от съществено значение.

From the Sales Director's perspective, developing a consultative sales process means developing a comprehensive, formal, realistic and step-by-step outline of what salespeople are expected to do.
От гледна точка на управленския екип, развитието на консултативни продажби означава разработване на формален, реалистичен процес-“стъпка по стъпка” за това какво трябва да правят търговците.

That means developing use cases for transformative sensor technologies such as radar-on-chip, video and machine vision, acoustic and ultrasonic.
Това включва разработване на нови сценарии на използване на трансформиращи сензорни технологии, например радар в един чип, видео и машинно зрение, акустични и ултразвукови.

Thriving means more than getting bigger, it means developing to the fullest potential- physically, emotionally, and intellectually.
Развитие не означава просто да расте; означава развитие в пълния потенциал- физически, емоционално и интелектуално.

That means developing a solid understanding of one's target market to know precisely which type of content can best be leveraged to the right audience.
Това означава разработване на задълбочено разбиране на нечии целеви пазар да се знае точно кой тип съдържание най-добре може да бъде отнесено към правилната аудитория.

The third, so-called emergency health package actually means developing clear criteria for emergency- something the emergency physicians have long demanded.
Третият, така наречен спешен здравен пакет, на практика означава изработване на ясни критерии за спешност- нещо, за което спешните медици отдавна настояват.

That means developing a budgetary policy which speeds up the allocation of Community support funds and transfers them more quickly and easily to the Member States.
Това означава разработване на бюджетна политика, която ускорява разпределението на фондовете за подкрепа на Общността и ги прехвърля по-бързо и по-лесно към държавите-членки.

It is based on 4 strategic goals that reflect the needs and priorities of the organisation's membership: Goal 1- Capacity Building: Building capacity of SAIs means developing skills, knowledge, structures and ways of working that make an organisation more effective, building on existing strengths and dressing gaps and weaknesses.
Стратегическият план е базиран на четири стратегически цели, които отразяват нуждите и приоритетите на членовете на организацията: Целеви екип 1- Изграждане на капацитет: Изграждане на капацитет на ВОИ означава развиването на умения, знания, структури и начини на работа, които да направят организацията по-ефективна, на базата на съществуващи силни страни, пропуски и слабости.

Being a researcher means developing new ideas and improving understanding through the creation of new knowledge.
Като изследовател означава разработване на нови идеи и подобряване на разбирането, чрез създаването на нови знания.

It should overcome it, which means developing a critical history rather than a renouncement.
Трябва да го преодолее, което означава по-скоро да развие критична история, отколкото да се откаже от него.

Being a KNX member means developing products which are certified by the association as compatible with the universal protocol for management of houses and buildings in general.
Да бъдем член на KNX означава да се разработват продукти, сертифицирани от асоциацията като съвместими с универсалния продукт за управление на жилища и сгради като цяло.

Practical orientation in this case means developing norms based on the real observation of the processes during a scientific experiment or study of society.
Практическа насоченост в случая означава формирането на стандартите, основани на самото наблюдение на процеса по време на научен експеримент или изследване общество.

This means developing standard methods for measuring microplastic particles in water, further studies on the sources and occurrence of microplastics in freshwater, and the efficacy of different treatment processes.
Те включват разработване на стандартни методи за измерване на микропластичните частици във вода; повече проучвания за източниците и появата на микропластици в сладка вода; и ефикасността на различни процеси на лечение.

A proper EU energy infrastructure policy means developing key sectors to support innovation, which will strengthen European competitiveness on the global market.
Реалната европейска политика в областта на енергийната инфраструктура изисква разработване на ключови сектори в сферата на иновациите, които ще увеличат европейската конкурентоспособност в условията на световна конкуренция.

Success means developing products while thinking about society and about in what ways the product could help each person', commented Atanas Raykov, General Manager CEE at Viber, in a special message to all VUM students on the occasion of the‘Let Success Become a Habit' event.
Успехът означава разработване на продукти, докато мислите за обществото и за това по какъв начин продуктът може да помогне на всеки човек“, коментира Атанас Райков към студентите на ВУМ по повод на събитието„Нека успехът стане навик”.

Joining Ipsos means developing your career in the very top tier of research.
Присъединяването към Ipsos означава да развиете своята кариера на най-високото ниво в сферата на изследванията.

Getting to 350 means developing a thousand different solutions- all of which will become much easier if we have a global treaty grounded in the latest science and built around the principles of equity and justice.
Достигането до 350 означава разработване на хиляда различни решения- всичките те ще се постигнат много по-лесно, ако има договор, основан на последните научни данни и построен на принципите на равенството и справедливостта.

Growing as a leader means developing the ability and willingness to have your failures shape you.
Да се развивате като лидер означава да позволите на провалите и неуспехите да ви оформят като човек.

Organic farming means developing a production model that avoids the excessive exploitation of natural resources, in particular of soil, water and air using instead these resources in a long-lasting development model.
Биологичното земеделие включва развитието на модел на производство, който избягва неправилното експлоатиране на природните ресурси, особено почвата и водата, като вместо това използва тези ресурси по устойчив и природо-съобразен начин.