What is the translation of " NEED TO AVOID " in Bulgarian?

[niːd tə ə'void]
[niːd tə ə'void]
трябва да се избегне
you should avoid
you need to avoid
you must avoid
you have to avoid
ought to avoid
must be prevented
must evade
да се наложи да избягвате
need to avoid
have to avoid
нуждата да се избягват
need to avoid
да се наложи да се избегнат
need to avoid
необходимостта да се избягват
need to avoid
необходимостта да се избягнат
необходимост от избягване
да се наложи да избягват

Examples of using Need to avoid in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The need to avoid alcohol;
People with this condition need to avoid gluten.
Хората с това състояние трябва да избягват глутен.
Need to avoid foetal exposure.
Необходимост от избягване на експозиция на фетуса.
Which people need to avoid the method?
Кои хора трябва да избягват метода?
There are certain foods that most persons with arthritis need to avoid.
Има и някои храни, които хората с артрит трябва да избягват.
The need to avoid grapefruit juice;
Необходимостта да се избягва сок от грейпфрут;
Teratogenicity and the need to avoid foetal exposure.
Тератогенност и необходимостта да се избягва експозиция на фетуса.
The need to avoid fetal exposure.
Необходимостта да се избегне експозиция на фетуса.
That being said, there is no need to avoid someone who has cancer.
Факт: Няма нужда да се избягва някой, който има рак.
The need to avoid foetal exposure.
Необходимостта да се избегне експозиция на фетуса.
People who suffer from excessive sweating need to avoid spicy foods.
Хората, страдащи от прекомерното потене трябва да избягват пикантните храни.
They need to avoid sweets and carbonated drinks.
Те трябва да избягват сладки и газирани напитки.
Six financial mistakes that women need to avoid.
Коментари към 6 грешки, които жените трябва да избягват, за да бъдат финансово независими.
They also need to avoid playing favorites.
Те също така трябва да избягват употребата на любимите.
People who suffer from excessive sweating need to avoid spicy foods.
Хората, които страдат от прекомерно изпотяване, трябва да избягват пикантни храни.
But we need to avoid the use of large weights.
Но ние трябва да се избегне използването на големи тежести.
The asthma treatment is driven by the need to avoid/minimize asthma attacks.
Лечението на астмата се ръководи от необходимостта да се избягват/ минимизират астматичните пристъпи.
The need to avoid duplications in the UDI system;
Необходимостта от избягване на дублирането в системата за UDI;
Yes, yes, but still need to avoid carbohydrates?
Да, да, но все пак трябва да се избегне въглехидрати?
The need to avoid disturbances on the Community market.
Необходимостта да се избягват смущения на пазара в Общността;
Some people- for example, those with kidney disease- may need to avoid both potassium and salt.
Някои хора, например тези с бъбречно заболяване, може да се наложи да се избегнат калия и солта.
You will also need to avoid alcohol that day as well.
Също така ще трябва да избягвате алкохола през този ден.
The need to avoid damage to property, which is located in neighboring areas.
Необходимостта да се избегнат щети на имущество, което се намира в съседните райони.
Research continues to reinforce the need to avoid aluminum whenever possible.
Изследванията продължават да засилват необходимостта да се избягва алуминий, когато е възможно.
You will need to avoid smoking before and after the procedure.
Също така, ще трябва да избягвате пушенето директно преди и след процедурата.
This embodies not only recognition of the benefits that accrue from variety,but also the need to avoid narrow scenarios that eliminate options we might later find to be superior or even essential.
По подобен начин ПарЕкон издига не само ползите, които произхождат от разнообразието,но също така и нуждата да се избягват праволинейни сценарии, които елиминират опции, които по-късно можем да сметнем за първостепенни.
You may need to avoid eating and drinking for a period of time beforehand.
Може да се наложи да избягвате да ядете или пиете за известно време.
The CMDh agreed that the medicines should only be used for this purpose(in strengths up to 2.5 mg)when there are compelling medical reasons for stopping lactation, such as the need to avoid further distress after loss of the baby during or just after childbirth, or in mothers with HIV infection, who should not breastfeed.
CMDh се съгласява, че лекарствата трябва да се използват само за тази цел(в концентрации на активното вещество до 2, 5 mg),когато има наложителни медицински причини за спиране на лактацията, например необходимост от избягване на по-нататъшен дистрес вследствие на загуба на бебето по време или непосредствено след раждането, или при родилки с ХИВ инфекция, за които е противопоказано да кърмят.
Some people need to avoid milk and dairy products when they have diarrhea.
Много хора смятат, че трябва да избягват млечните продукти, когато са на диета.
Fact: There's no need to avoid someone who has cancer.
Факт: Няма нужда да се избягва някой, който има рак.
Results: 222, Time: 0.0572

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian