What is the translation of " NEED TO AVOID " in Vietnamese?

• cần tránh
• cần phải tránh
• nên tránh
• nhu cầu tránh
• cần kiêng
• muốn tránh
• sẽ phải tránh

Examples of using Need to avoid in English and their translations into Vietnamese

You need to avoid that trap.
Bạn cần tránh được cái bẫy đó.

Is there any food and drink I need to avoid?
Có thực phẩm và đồ uống nào tôi sẽ cần phải tránh?

You need to avoid this trap.
Bạn cần tránh được cái bẫy đó.

In the two weeks after your surgery, you need to avoid driving.
Trong 2 tuần đầu sau phẫu thuật, bạn không nên lái xe.

Need to Avoid Gluten?
Bạn có cần tránh gluten không?

After eyelash extension, no need to avoid water or washing face.
Sau khi nối mi, không cần kiêng nước hay rửa mặt.

We need to avoid that as well.
Chúng tôi cũng phải tránh điều đó.

There are certain foods you need to avoid when you have a fever.
Những loại thực phẩm bạn nên tránh khi đang bị sốt.

You need to avoid even such thoughts.
Bạn phải tránh những ý nghĩ như vậy.

There are simply foods you need to avoid during allergy season.
Có những thực phẩm mà bạn nên tránh trong mùa dị ứng.

We need to avoid the two extremes.
Nhưng chúng ta phải tránh hai cực đoan này.

Give users the tools they need to avoid security mistakes.
Cung cấp cho người dùng các công cụ họ cần để tránh các lỗi bảo mật.

You need to avoid certain Dubai's type of mistakes.
Bạn cần để tránh những sai lầm nhất định của Dubai.

People with food allergies or certain medical conditions may need to avoid certain polyphenol-rich foods, however.
Tuy nhiên, những người bị dị ứng với thực phẩm thường mắc phải một vài bệnh có thể cần kiêng một số thực phẩm giàu polyphenol.

So, you need to avoid the same.
Vì vậy, bạn phải tránh giống nhau.

When you meet people within your desired field, you can learn about what you need to do be successful and what you need to avoid.
Khi bạn gặp những người trong lĩnh vực bạn mong muốn, bạn có thể tìm hiểu về những gì bạn cần làm để thành công và những gì bạn cần tránh.

You need to avoid using too high temperature for your hair.
Bạn nên tránh sử dụng nhiệt độ quá cao cho mái tóc.

This doesn't mean you need to avoid bold colours completely.
Điều này không có nghĩa là bạn phải tránh các màu nhấn đậm hoàn toàn.

You need to avoid Javascript links and any links embedded within Flash elements(you shouldn't be using Flash anyway!).
Bạn cần phải tránh các liên kết Javascript và bất kỳ liên kết nào được nhúng trong các phần tử Flash( bạn cũng không nên sử dụng Flash!).

This doesn't mean you need to avoid bold colours completely.
Điều này không có nghĩa là bạn phải tránh hoàn toàn những gam màu táo bạo.

You will also need to avoid taking anything that caused your gastritis, like alcohol, aspirin, or pain relievers.
Bạn cũng sẽ cần phải tránh dùng bất cứ thứ gì gây viêm dạ dày, như rượu, aspirin hoặc thuốc giảm đau.

Even if you are trying to offer constructive criticism, you need to avoid negativity in your emails at all costs.
Thậm chí nếu bạn đang cố gắng đưa ra lời chỉ trích mang tính xây dựng, bạn cần phải tránh tiêu cực trong email của bạn bằng mọi giá.

During this time you need to avoid lifting(for example, children, heavy shopping bags) and heavy housework.
Trong thời gian này, bạn sẽ phải tránh nâng vật( ví dụ, trẻ em và túi mua sắm nặng) và làm việc nhà nặng.

However, you still need to avoid cooking and eating spoiled chicken.
Tuy nhiên, bạn vẫn nên tránh nấu và ăn các loại thịt gà hư.

To achieve this you need to avoid working the thigh muscles more than necessary.
Để làm được điều này, bạn nên tránh hoạt động cơ đùi nhiều hơn mức cần thiết.

During this time you need to avoid heavy housework and lifting, such as lifting children or heavy shopping bags.
Trong thời gian này, bạn sẽ phải tránh nâng vật( ví dụ, trẻ em và túi mua sắm nặng) và làm việc nhà nặng.

Apology letters need to avoid referring to Sensitive personal things, since they may be read by other people.
Thư xin lỗi nên tránh đề cập đến những vấn đề cá nhân nhạy cảm, vì chúng có thể bị người khác đọc được.

Pregnant women also need to avoid other drugs related to vitamin A, including Tegison(etretinate) and Soriatane(acitretin).
Phụ nữ mang thai cũng nên tránh các loại thuốc khác liên quan đến vitamin A, bao gồm Tegison( etretinate) và Soriatane( acitretin).