What is the translation of " SHOULD REFRAIN " in Vietnamese?

• nên hạn chế
• nên tránh
• nên kiềm chế
• nên ngưng
• nên ngừng

Examples of using Should refrain in English and their translations into Vietnamese

In rare cases, you should refrain from taking the drug for.
Trong một số ít trường hợp, bạn nên ngưng dùng thuốc cho.

Should refrain from dishonesty of any kind, even the slightest lie.
Bạn nên tránh bất kì sự lừa dối nào, dù là nhỏ nhất.

This doesn't mean we should refrain from speaking the truth.
Điều này không có nghĩa rằng chúng ta nên tránh việc nói lên sự thật.

You should refrain from alcohol for another 2 days after the end of the course of therapy.
Bạn nên kiềm chế rượu ngay cả trong 2 ngày sau khi kết thúc liệu trình.

Under such conditions you should refrain from eating until hunger returns.
Khi ở trạng thái no bạn sẽ ngừng ăn cho đến khi đói trở lại.

So in the presence of wounds and abrasions in the chest from the ultrasound examination of the mammary glands should refrain.
Vì vậy, trong sự hiện diện của các vết thương và trầy xước trong ngực từ việc kiểm tra siêu âm của tuyến vú nên kiềm chế.

However, you should refrain from this if you have the following problems.
Tuy nhiên, bạn nên kiềm chế điều này nếu bạn gặp các vấn đề sau.

While it makes sense to recognize the current challenges, we should refrain from exaggerating them.
Dù không khó để nhìn ra những thách thức hiện nay, chúng ta nên kiềm chế không phóng đại chúng.

Caution: You should refrain from moving the location of the SDK directory, because this will break the build scripts.
Chú ý: Bạn nên hạn chế di chuyển vị trí của thư mục SDK, vì điều này sẽ phá vỡ xây dựng kịch bản.

He also said in the statement that Iran should refrain from what he called any provocation.
Ông cũng nói trong tuyên bố rằng Iran nên kiềm chế những gì ông gọi là bất kỳ sự khiêu khích nào.

North and South Korea should refrain from military behaviors that threaten and provoke each other if both sides want to move towards peace and unification.
Hàn Quốc và Triều Tiên nên hạn chế các hành vi quân sự đe doạ và kích động lẫn nhau, nếu cả hai bên muốn tiến tới hoà bình và thống nhất.

During an exacerbation of diseases of the gastrointestinal tract should refrain from the use of the use of ginger.
Trong một đợt cấp của bệnh về đường tiêu hóa nên hạn chế việc sử dụng của việc sử dụng của gừng.

During treatment, you should refrain from driving and performing types of work that require speed of reaction and increased attention.
Trong thời gian điều trị, bạn nên tránh lái xe và thực hiện các loại công việc đòi hỏi tốc độ phản ứng và tăng sự chú ý.

In the case of taking a smear from the urethra on the eve of the material intake should refrain from urinating for 3-4 hours.
Trong trường hợp lấy một vệt từ niệu đạo vào đêm trước của vật liệu nên hạn chế đi tiểu trong 3- 4 giờ.

At the time of taking Ascofen-P tablets, you should refrain from drinking alcohol because of the risk of developing gastric bleeding.
Tại thời điểm uống thuốc Ascofen- P, bạn nên hạn chế uống rượu vì nguy cơ chảy máu dạ dày.

If at any time you do not accept any changes to the Terms and Conditions, you should refrain from using the Game Services.
Nếu bất kỳ lúc nào bạn không chấp nhận bất kỳ thay đổi nào đối với Điều khoản và Điều kiện, bạn nên hạn chế sử dụng Dịch vụ trò chơi.

At the initial stage of therapy, you should refrain from engaging in any potentially hazardous activities, including driving vehicles.
Ở giai đoạn đầu của liệu pháp, bạn nên hạn chế tham gia vào bất kỳ hoạt động nguy hiểm nào, kể cả các phương tiện lái xe.

(In rare cases, drowsiness is observed, so if you are taking loratadine for the first time, you should refrain from driving a vehicle).
( Trong trường hợp hiếm hoi, buồn ngủ được quan sát, vì vậy nếu bạn đang dùng loratadine lần đầu tiên, bạn nên tránh lái xe).

In the presence of a depressed person you should refrain from liveliness, feigned gaiety, retelling of anecdotes and gossip;
Trước sự hiện diện của một người trầm cảm, bạn nên kiềm chế sự sống động, vui tươi giả tạo, kể lại những giai thoại và tin đồn;

Unfortunately, these behaviors may also be signs that the caterpillar is sick, so you should refrain from handling it at this time.
Không may là những hiện tượng trên cũng có thể là dấu hiệu sâu bướm bị bệnh, vì vậy bạn nên hạn chế đụng vào nó trong thời gian này.

G1- Internal auditors should refrain from assessing specific operations for which they were previously responsible or acted as the manager.
A1- Kiểm toán viên nội bộ phải tránh không tham gia đánh giá chính các hoạt động mà họ đã tham gia và chịu trách nhiệm trước đây.

For that reason, students who don't have confidence in their skills should refrain from leaving their dormitory at night.”.
Vì lí do đó, những học sinh không tự tin về khả năng của mình sẽ phải hạn chế việc đi ra ngoài vào ban đêm.".

Pregnant or nursing women should refrain from using commercially available chlorophyll or chlorophyllin supplements due to the lack of safety evidence.
Phụ nữ mang thai hoặc cho con bú nên hạn chế sử dụng tinh chất diệp lục hoặc chất bổ sung chlorophyllin thương mại do thiếu bằng chứng an toàn.

The drug can cause visual disturbances, drowsiness and dizziness, so during treatment you should refrain from driving and working with mechanisms.
Thuốc có thể gây rối loạn thị giác, buồn ngủ và chóng mặt, vì vậy trong khi điều trị, bạn nên tránh lái xe và làm việc với các cơ chế.

During the period of therapy should refrain from the use of alcoholic beverages, it is not recommended to engage in potentially hazardous activities and drive vehicles.
Trong thời gian điều trị nên tránh sử dụng đồ uống có cồn, không nên tham gia vào các hoạt động nguy hiểm và các phương tiện lái xe.

In case of disagreement with these conditions, the User should refrain from using the published information and the Site as a whole.
Trong trường hợp không đồng ý với các điều kiện này, Người dùng nên hạn chế sử dụng toàn bộ thông tin được công bố và toàn bộ Trang web.

Patients in the period of use of Diuvera should refrain from conducting potentially hazardous activities that require increased attention and speed of psychomotor reactions.
Bệnh nhân trong giai đoạn sử dụng Diuvera nên tránh thực hiện các hoạt động nguy hiểm có thể đòi hỏi tăng sự chú ý và tốc độ của các phản ứng tâm thần.

At least within 24 hours after the use of the drug, patients should refrain from driving vehicles and performing other potentially dangerous types of work.
Ít nhất trong vòng 24 giờ sau khi sử dụng thuốc, bệnh nhân nên tránh lái xe và thực hiện các hoạt động nguy hiểm khác.