What is the translation of " ONLY POSSIBLE EXPLANATION " in Bulgarian?

• единственото възможно обяснение

Examples of using Only possible explanation in English and their translations into Bulgarian

Only possible explanation.
Единственото обяснение.

That's the only possible explanation.
Това е единственото вероятно обяснение.

The date-rape drug. The date-rape drug. That's the only possible explanation.
Хапчето на изнасилвачите е единственото възможно обяснение.

The only possible explanation.
Единственото възможно обяснение.

Yes, that is clearly the only possible explanation.
Да, това е ясно единственото възможно обяснение.

It's the only possible explanation I can think of.
Това е единственото обяснение за което се сещам.

If that photo is for real, that's the only possible explanation.
Ако тази снимка е истинска, това е единственото обяснение.

It's the only possible explanation.
Това е единственото обяснение.

Maybe it doesn't make sense because you're refusing to consider the only possible explanation for what happened.
Може би няма смисъл, защото отказвате да обмислите единственото възможно обяснение за случилото се.

It's the only possible explanation.
Това е единственото разумно обяснение.

The only possible explanation was that she would made the whole thing up.
Единственото обяснение беше това тя да си е измислила всичко.

Genetics is the only possible explanation.
Гените са едно от възможните обяснения.

The only possible explanation for this is a mental eclipse among the leaders of Europe due to their lost awareness of a Supreme Power above them….
Единственото възможно обяснение за тази война е умственото затъмнение сред лидерите и гражданите на Европа поради тяхното загубено осъзнаване за Върховната сила над тях”.

Insanity is the only possible explanation.
Лудостта сякаш са единствените обяснения.

The only possible explanation for the existence of this unopened, unused bottle of perfume laced with novichok is that it was a poisoned gift meant for Yulia Skripal.
Единственото възможно обяснение за съществуването на тази неотворена и неизползвана бутилка парфюм с"Новичок" е, че е бил отровен подарък, предназначен за Юлия Скрипал.

And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.
В една относителна вселена единственото възможно обяснение беше, че някак се е направило от само себе си.

It's the only possible explanation of why humans, if they're very unlucky, can become grossly obese, in a way that would be totally impossible for any other primate, physically impossible.
Това е единственото възможно обяснение, защо хората, ако нямат късмет, могат да станат неприятно затлъстели, по начин, който е физически невъзможен за който и да било друг примат.

Okay, and if the hot one starts talking to you, the only possible explanation- is that her friends are ripping you off.
Добре, и ако някоя готина те заговори единственото възможно обяснение е, че приятелките и крадат от теб.

I think the only possible explanation is for the first time in a long time… I'm content.
Единственото възможно обяснение е, че за пръв път от доста време насам съм доволна.

In fact, their levels were so high that the only possible explanation could be that the parasites were injected directly.
И всъщност, нивата им са били толкова високи, че единственото възможно обяснение може да бъде, че паразитите са били инжектирани директно.

Experts say that the only possible explanation is that a huge number of living people are used as convenient organ sources.
Експерти заявяват, че единственото възможно обяснение за това е съществуването на огромен брой живи хора, използвани като удобен източник на органи.

Many well-known and influential scientists state that the only possible explanations for life are naturalistic evolution or special creation.
Много известни и влиятелни учени твърдят, че единствените възможни обяснения за живота са натуралистичната еволюция или специалното откровение.

It's the only possible explanation.
Това е единственото възможно обяснение.

The empty tomb and the meetings with Jesus are, in combination, the only possible explanation for the stories and beliefs that grew up so quickly among his followers.
Празния гроб и срещите с Исус са, взети заедно, единственото възможно обяснение за историите и вярата, която се е появила толкова бързо сред Неговите последователи.

It's the only possible explanation.
Това е единственото възможно обясняние.

It is the only possible explanation.
Това е единственото възможно обяснение.

This is the only possible explanation.
Това е единственото възможно обяснение.

It's the only possible explanation.
Единственото разумно обяснение е.

Then, in that case, the only possible explanation is that you… can stand unaided.
В такъв случай, единственото възможно обяснение е, че можеш да се изправяш, без чужда помощ.

Influential scientists state that the only possible explanations for life are naturalistic evolution or special creation.
Много известни и влиятелни учени твърдят, че единствените възможни обяснения за живота са натуралистичната еволюция или специалното откровение.