What is the translation of " PLAIN TRUTH " in Bulgarian?

• простата истина
• очевидната истина
• проста истина
• чистата истина
• обикновената истина

Examples of using Plain truth in English and their translations into Bulgarian

That's the plain truth.
Истината е че.

The plain truth about plane food.
Истината за храната в самолета.

That is the plain truth.
Това е очевидната истина.

Yet, the plain truth is that it is possible.
Но простата истина е, че е възможно.

You want the plain truth?
Искаш ли простата истина?

The plain truth is, I'm done for.(KNOCK AT DOOR).
Самата истина е, че с мен е свръшено.

And this is the plain truth!
Това е всеизвестна истина!

The plain truth.
Списанието‘ The Plain Truth.

Your Excellency, that's the plain truth!
Ваше сиятелство, истина е!

It was plain truth for her.
За нея това беше чистата истина.

And sometimes, it's just the plain truth.
Понякога тя е просто очевидната истина.

That is the plain truth of it.
Това е очевидната истина.

When will we be able to see this plain truth?
Кога ще разберете тая проста истина?

The plain truth is that Phenq is a diet pill.
Простата истина е, че Phenq е диета хапче.

This is not flattering but the plain truth!
А това вече не е празнословие, а истина!

That's the plain truth, my dear Sergey Petrovich.
Това е самата истина, Сергей Петрович.

I just got bored, that's the plain truth of it.
Защото ми стана скучно. Да това е простата истина.

The plain truth is no one wants an animal with her disability.
Истината е, че никой не иска животно с нейното увреждане.

When are we going to ever realize that plain truth?
Кога най-накрая ще осъзнаете тази проста истина?

The plain truth is, I left my wife… when Norma was five.
Простата истина е, че напуснах жена си, когато Норма бе на 5 год.

One of the sublimest things in this world is plain truth.
Онова, благородното в света, това е истината.

The plain truth is, I assumed Ely Fisher was the guilty one.
Простата истина бе, че приех Илай Фишър за виновен по презумция.

We would be foolish if we closed our eyes to the plain truth.
В бързането сме склонни да си затваряме очите за очевидни истини.

The plain truth is that I knew better but went to Everest anyway.
Истината е, че знаех добре всичко това, но все пак отидох на Еверест.

We would be foolish if we closed our eyes to the plain truth.
Престъпление ще бъде да си затваряме очите пред тая печална истина.

The plain truth is, governments provide solutions when the private sector won't.
Голата истина е, че правителствата дават решения тогава, когато частният сектор не ги дава.

Will these candidates to Wisdom and Power feel very indignant if told the plain truth?
Много ли ще бъдат възмутени тези претенденти за мъдрост и сила, ако им бъде казана простата истина?

The plain truth is Trump's clumsy assaults on democratic norms are being resoundingly rejected.
Простата истина е, че непохватните нападки на Тръмп срещу демократичните норми са шумно отхвърляни.

Jesus' redemptive work for humanity is now the focus of our main publication, The Plain Truth, rather than prophetic end-time speculation.
Изкупителната работа на Исус за човечеството сега е в центъра на нашата основна публикация-„Обикновената истина”, а не пророческа спекулация в края на времето.

The plain truth is that Moses didn't lead Hebrew slaves… out of the Egypt anymore that Charlon Heston did.
Простата истина е, че Моисей не е водил еврейски роби извън Египет, както актьорът Чарлтън Хистън прави(във филма"Десетте Божи заповеди").