What is the translation of " PREPARATION AND SUBMISSION " in Bulgarian?

• изготвяне и подаване
• изготвяне и представяне
• подготвяне и подаване
• подготовката и подаването
• изготвяне и предоставяне
• изготвянето и подаването
• изготвяне и предаване
• подготовката и предаването
• подготовката и представянето

Examples of using Preparation and submission in English and their translations into Bulgarian

Preparation and submission of declarations.
Изготвяне и подаване на декларации.

Tax declarations preparation and submission.
Изготвяне и подаване на данъчни декларации.

Preparation and submission of the documents.
Подготвяне и подаване на документите.

Applicants shall bear all costs related to proposal preparation and submission.
Кандидатът поема всички разходи, свързани с подготовката и подаването на офертата.

Preparation and submission of VAT returns.
Изготвяне и представяне на ДДС декларации.

Of uniform conditions on the preparation and submission of take charge and take back requests;
За единните условия относно подготовката и предаването на искания за поемане на отговорност или за обратно приемане;

Preparation and submission of VIES- returns.
Изготвяне и подаване на VIES декларации.

Companies Incorporated will assist you in the preparation and submission of articles of amendment in any of the 50 states.
Компаниите Incorporated ще ви съдействат при подготовката и представянето на изменения в някоя от държавите 50.

Preparation and submission of VIES declarations.
Изготвяне и подаване на VIES декларации.

Advising on matters concerning taxation of income of natural persons, assistance in the preparation and submission of all kinds of declarations under the Income Taxes on Natural Persons Act and annual tax returns.
Консултации по въпроси, касаещи облагането доходите на физическите лица, съдействие при подготовката и подаването на всички видове декларации по ЗДДФЛ и Годишни данъчни декларации;

Preparation and submission of Intrastat declarations.
Изготвяне и подаване на VIES-декларации.

Advising on matters concerning corporate taxation- advance contributions, alternative taxes, assistance in the preparation and submission of all kinds of declarations under the Corporate Income Tax Act, including annual tax returns;
Консултации по въпроси, касаещи корпоративното облагане- авансови вноски, алтернативни данъци, съдействие при подготовката и подаването на всички видове декларации по ЗКПО, вкл. Годишни данъчни декларации;

Preparation and submission of statistical reports;
Изготвяне и подаване на статистически отчети;

Participates in the preparation of the documentation and execution of the tender procedures for the selection of external contractors of the project, preparation and submission of the reporting documents by the beneficiary to the Managing Authority of the HRD OP.
Участва в изготвяне на документитацията и провеждане на тръжните процедури за избор на външни изпълнители по проекта, изготвяне и предоставяне на отчетните документи от страна на бенефициента до Управляващия орган на ОП„РЧР”.

Preparation and submission of Intrastat declarations.
Изготвяне и подаване на интрастат декларации.

Selected artists will be contacted for the preparation and submission of material for the final catalogue as well as for the preparation and submission of the works immediately after the subscriptions deadline.
Ще бъде осъществен контакт с избраните артисти веднага щом е възможно, за подготовката и предаването на материалите за крайния каталог, както и за подготовката и предаването на творбите.

Preparation and submission of INTRASTAT declarations;
Подготвяне и подаване на INTRASTAT декларации;

The Bidder shall bear all costs associated with the preparation and submission of its Bid, and the Employer shall not be responsible or liable for those costs, regardless of the conduct or outcome of the bidding process.
Трябва да се има предвид, че участникът поема всички разходи, свързани с подготовката и представянето на офертата си, а работодателят не носи отговорност или отговорност за тези разходи, независимо от провеждането или изхода от процеса на подаване на офертите.

Preparation and submission of annual tax return.
Изготвяне и подаване на Годишна данъчна декларация.

The deadline for preparation and submission of proposals is 90 calendar days from the date of publication of the invitation to participate.
Срокът за изготвяне и предоставяне на предложенията на кандидатите за Регистър на домейна от високо ниво“. бг” е 90 календарни дни от датата на публикуване на поканата за участие.

Preparation and submission of the declaration to the NSI;
Изготвяне и подаване на декларацията към НСИ;

Preparation and submission of monthly VIES declaration;
Изготвяне и подаване на месечна VIES декларация;

Preparation and submission of privatization offers.
Изготвяне и подаване на приватизационни предложения.

Preparation and submission of annual financial statement.
Изготвяне и представяне на годишни финансови отети.

Preparation and submission of annual statistical report.
Изготвяне и подаване на годишен статистически отчет.

Preparation and submission of annual financial reports.
Изготвяне и представяне на Годишен Финансов Отчет(ГФО).

Preparation and submission of monthly information on NRA.
Изготвяне и подаване на ежемесечна информация за НАП.

Preparation and submission of monthly returns for VAT.
Изготвяне и подаване на месечни справки-декларации по ДДС.

Preparation and submission of documents for VAT refund.
Изготвяне и подаване на документи за възстановяване на ДДС.

Preparation and submission of necessary notices to the NRA.
Изготвяне и подаване на необходимите уведомления в НАП.