What is the translation of " PROBLEM TO SOLVE " in Bulgarian?

• проблем за решаване
• проблем за разрешаване

Examples of using Problem to solve in English and their translations into Bulgarian

We have a problem to solve.
Имаме проблем за решаване.

Now all we need is Haley to go to the crisis center and find us a problem to solve.
Сега трябва Хейли да отиде в кризисния център и да намери проблем за разрешаване.

You got a problem to solve--.
Имаш проблем за разрешаване--.

In the future, scrophers have solved the problem of moving over rock, but there is another problem to solve.
В бъдещето, скрофусите са решили проблема с ходенето по скали, но има друг проблем за решаване.

But I have another problem to solve.
Но имам и друг проблем за решаване.

We have a problem to solve, so let's solve it.
Имаме проблем за разрешаване, нека го разрешим.

Fat Albert, you got a problem to solve.
Дебели Алберт имаш проблем за разрешаване.

This seems like a really easy problem to solve, sitting at home and reading this article.
Това изглежда като много лесен проблем за разрешаване, когато седите в къщи и четете тази статия.

He couldn't sleep if there was a problem to solve.
Не можеше да заспи, ако имаше някакъв проблем за разрешаване.

And when you feel that way, you have got a problem to solve, which is, how are you going to explain all of those people who disagree with you?
И когато се усещате по този начин, имате проблем за разрешаване, който е-- как ще обясните всички тези хора несъгласни с вас?

Feel empty, bored or worthless if you don't have a crisis in your life, a problem to solve, or someone to help?
Се чувстват отегчени, празни и безполезни, ако в живота им няма криза, проблем за решаване или някой, на когото да помагат?

We found more success by giving people a problem to solve, and then letting them do whatever they needed to do to bring their best thinking to the table.
Намерихме повече успех, като предоставихме на хората проблем за решаване и след това ги оставихме да направят всичко необходимо, за да представят най-доброто мислене на масата.

If you ever have another tribological problem to solve, just ask us.
Ако имате някога трибологичен проблем за решаване, обърнете се към нас.

Before approaching a problem to solve you need to see it….
Преди да се доближава проблем за решаване, което трябва да го видя….

Feel bored, empty, and worthless if they don't have a crisis in their lives, a problem to solve, or someone to help.
Се чувстват отегчени, празни и безполезни, ако в живота им няма криза, проблем за решаване или някой, на когото да помагат.

There is great power in knowing you can reach out to your network whenever you have a problem to solve, to be able to reach key influencers at conferences and meetings, to make an impression on audiences, to project confidence and trustworthiness, and to make friends with other successful people.
Невероятна сила се крие в това да знаеш, че можеш да се обърнеш към своята мрежа от хора, когато имаш проблем за решаване, да умееш да достигаш до ключови фигури на конференции и срещи, да правиш впечатление на публиката, да излъчваш увереност и стабилност, и да изграждаш приятелски отношения с други успели хора.

You feel bored, empty and poor is they do not have a life crisis, you don't have a problem to solve or someone to help.
Се чувстват отегчени, празни и безполезни, ако в живота им няма криза, проблем за решаване или някой, на когото да помагат.

It is a well known fact that there is great power in knowing you can reach out to your network whenever you have a problem to solve, to be able to reach key influencers at conferences and meetings, to make an impression on audiences, to project confidence and trustworthiness, and to make friends with other successful people.
Невероятна сила се крие в това да знаеш, че можеш да се обърнеш към своята мрежа от хора, когато имаш проблем за решаване, да умееш да достигаш до ключови фигури на конференции и срещи, да правиш впечатление на публиката, да излъчваш увереност и стабилност, и да изграждаш приятелски отношения с други успели хора.

Do you feel bored, empty and worthless if you don't have a crisis to deal with, a problem to solve or someone to help?
Се чувстват отегчени, празни и безполезни, ако в живота им няма криза, проблем за решаване или някой, на когото да помагат?

You all know that this problem has shifted and it is no longer a problem to solve in Bulgaria and is a problem that Europe has to deal with.
Всички знаете че отдавна този проблем се измести и това вече не е проблем за решаване в България, а е проблем, с който се занимава Европа.

You know, I kind of get what you're talking about, in the O.R., when it's just me with a bone to fix, the problem to solve.
Знаеш ли, до някъде разбирам за какво говореше в операционната когато съм само аз и кост за оправяне, проблем за разрешаване.

We have 2 problems to solve.
Имаме два проблема за решаване.

We have got problems to solve, things to do.
Имаме проблеми за решаване, неща за вършене.

We have got bigger problems to solve.
Имаме по-големи проблеми за разрешаване.

And there are problems to solve.
А проблеми за решаване има.

Ukraine has bigger problems to solve.
България има много по-важни проблеми за решаване.

They have their own problems to solve.
Те си имат своите проблеми за решаване.

Greece has got many serious problems to solve.
Гърция все още има множество тежки проблеми за решаване.

Each level brings its own particular problems to solve.
Всяко ниво има своите собствени специфични проблеми за решаване.

And was given Problems to solve.
В него били заложени проблеми за решаване.