What is the translation of " PROBLEM TO SOLVE " in Czech?

• problém k vyřešení
• problém vyřešit

Examples of using Problem to solve in English and their translations into Czech

A problem to solve.
Problém k vyřešení.

A mission… a problem to solve.
Mise. Problém k vyřešení.

A problem to solve.
Problém k vyřešení.

A mission. A… a problem to solve.
Mise nebo problém k vyřešení.

No problem to solve?
Žádný problém k vyřešení?

No chance of kissing, no problem to solve.
Není šance na polibek, není co řešit.

We have a problem to solve, so let's solve it.
Máme problém k vyřešení, tak ho pojďme vyřešit.

She is a person, not just a problem to solve.
Ona je člověk, ne jen problém k vyřešení.

Jonah was my problem to solve, and I failed.
S Jonahem jsem to měla vyřešit já a selhala jsem.

He couldn't sleep if there was a problem to solve.
Nemohl spát, pokud tu byl nějaký nevyřešený problém.

We have a problem to solve, so let's solve it.
Máme tady problém, který je třeba vyřešit, tak ho řešme.

If we want to know what's on Cindy's phone, it seems like a pretty easy problem to solve.
Chceme-li vědět, co je v mobilu Cindy, dá se to poměrně jednoduše vyřešit.

You got a problem to solve.
Máš tu řešit problém.

Now all we need is Haley to go to the crisis center and find us a problem to solve.
Teď jen potřebujeme, aby šla Haley do krizovýho centra a našla nám na vyřešení nějakej problém.

You have a problem to solve.
Musíš ten problém vyřešit.

You have one question, and only one. Now in order to solve this problem, to solve it logically.
Abys vyřešil tento problém, vyřešil ho logicky, máš k dispozici pouze jednu otázku.

Well, I have got a problem to solve so I will see you later, buddy.- Why?
Proč?- No, musím vyřešit problém, takže se uvidíme později, kámo?

So why not use one problem to solve the other?
Takže proč nevyužít jeden problém pro řešení druhého?

Just one more small problem to solve for the chance to reach planet Earth.
Ještě jeden malý problém vyřešit, pro šanci k dosažení planety Země.

This is a very difficult problem to solve, but I hope that we can find an effective solution.
Tento problém se řeší obtížně, ale já doufám, že budeme moci najít účinné řešení.

It seems like a pretty easy problem to solve. If we want to know what's on Cindy's phone.
Dá se to poměrně jednoduše vyřešit. Chceme-li vědět, co je v mobilu Cindy.

Now in order to solve this problem, to solve it logically you have one question, and only one.
Abys vyřešil tento problém, vyřešil ho logicky, máš k dispozici pouze jednu otázku.

The colonies, they have problems to solve.
Ale v koloniích se musí problémy řešit.

Discover new problems to solve and games to play.
Objevuj nové problémy k řešení a hry.

You have rightly pointed out that we have a lot of problems to solve.
Správně jste poznamenal, že máme k řešení množství problémů.

Well, you know Rush has been giving me problems to solve.
No, víš, že mi Rush dával problémy k vyřešení.

All alone with so many problems to solve.
Úplně sám s tolika problémy k řešení.

He doesn't go around looking for problems to solve, but he is massively compassionate and massively empathetic and has a tremendous sense of justice and goodness.
Nechodí kolem a nehledá problémy, které je nutné vyřešit, ale je soucitný a velmi empatický a má silný smysl pro spravedlnost a dobro.

The Commission will do its best to ensure, as an honest broker between the two budgetary authorities, and will try to have the best and balanced result between all of us for finding the budget, especially knowing and bearing in mind that we still have large problems to solve together, such as Galileo and the EIT, which is on the table after our proposal pending, mainly, the decision of the Council.
Komise se bude snažit zajistit, jako čestný dohodce mezi dvěma rozpočtovými úřady, a bude se snažit mít mezi námi nejlepší a vyrovnaný výsledek a nalézt rozpočet, při vědomí toho, že stále máme velké problémy ke společnému řešení, jako je Galileo a EIT, jež máme na stole po našem návrhu nevyřešené, zejména rozhodnutí Rady.