What is the translation of " PROCESS OF IMPLEMENTING " in Bulgarian?

• процеса на прилагане
• процеса на изпълнение
• процес на въвеждане
• процес на изпълнение
• процесът на прилагане
• процес на прилагане
• процесът на осъществяване
• процеса на внедряване
• процес на реализация

Examples of using Process of implementing in English and their translations into Bulgarian

Just be careful in the process of implementing your plans.
Просто бъдете внимателни в процес на изпълнение на плановете ви.

We are in the process of implementing a process to ensure that equipment gets to HGR faster(so we can sell if faster) and more efficiently.
Ние сме в процес на изпълнение на процес, за да се гарантира, че оборудването стигне до ХГР-бързо(за да можем да продаваме, ако по-бързо) и по-ефективно.

Coordinate their work with people who are directly involved in the process of implementing the dance scenario.
Координирайте работата си с хора, които са пряко ангажирани в процеса на изпълнение на танцовия сценарий.

However, the process of implementing an EEEA module is around 10 years(see paragraph 28).
Процесът на прилагане на даден модул за EEEA обаче продължава около 10 години(вж. точка 28).

The CPA implemented its first Strategy(2004-2006) and is in the process of implementing its second one(2007-2011).
АКБ прилага първата си Стратегия(2004-06) и е в процес на прилагане на втората такава(2007-11).

On-page SEO is the process of implementing the necessary changes, as recommended by the SEO audit.
On Page оптимизацията е процесът на осъществяване на необходимите промени, които се препоръчват при SEO одит.

The evidence from Italy suggested that, two years after the evaluation visit, the country was in the process of implementing 15% of its recommendations.
Според данните от Италия две години след посещението за оценка страната е в процес на изпълнение на 15% от препоръките към нея.

The Commission is in the process of implementing these recommendations.
В момента Комисията е в процес на изпълнение на тези препоръки.

The process of implementing the will of the people takes place only in an environment where people have the opportunity to express their opinion and at the same time it will be heard.
Процеса на изпълнение на волята на хората, се извършва само в среда, където хората имат възможност да изразят своето мнение и в същото време да бъде чут.

AVA is currently in the process of implementing the requirements.
В момента България е в процес на изпълнение на изискванията.

In Ireland, Cyprus and the United Kingdom, selective prevention projects are already delivered to most of these areas, and Portugal is in the process of implementing such a strategy.
В Ирландия, Кипър и Обединеното кралство проекти за специфична превенция се изпълняват в повечето такива зони, а Португалия е в процес на прилагане на подобна стратегия.

We know from experience that, in the process of implementing programmes, there is always some room for manoeuvre.
От опит знаем, че в процеса на изпълнение на програмите, винаги съществува свобода на действие.

Investment risk occurs where there is a likelihood that the profit may be lost or lost at all in the process of implementing a particular business project.
Инвестиционният риск възниква, когато има вероятност печалбата да бъде изгубена или изгубена изобщо в процеса на изпълнение на конкретен бизнес проект.

The presidency will continue the process of implementing the objectives of the European neighbourhood policy.
Председателството ще продължи процеса на изпълнение на целите на европейската политика за съседство.

I voted in favour of the present report, which deals with the competences and role of regional and local authorities in the process of implementing cohesion policy.
Гласувах в подкрепа на настоящия доклад, който се занимава с компетентностите и ролята на регионалните и местните власти в процеса на прилагане на политиката на сближаване.

We found that the process of implementing four of the six mandatory modules took longer than 10 years.
Беше установено, че процесът на прилагане на четири от шестте задължителни модула е отнел повече от 10 години.

Calls on the Commission to ensure that the EU delegation to Japan is involved in the process of implementing the agreement from start to finish;
Призовава Комисията да гарантира участието на делегацията на ЕС в Япония в процеса на прилагане на споразумението от началото до края;

What do you do to start the process of implementing the regulation so you can ensure compliance with its requirements?
Какво да направите за да стартирате процеса по въвеждане на регламента така, че да гарантирате съответствие с неговите изисквания?

Concerning the provision of information on infringements, the Commission is in the process of implementing the new framework agreement with Parliament.
Относно предоставянето на информация за нарушения в Комисията в момента тече процес на изпълнение на новото рамково споразумение с Парламента.

We are in the process of implementing a powerful server computer system to offer hosting services to external clients.
В процес на реализация сме на мощна сървърна компютърна система, чрез която да предлагаме хостинг услуги на външни клиенти.

Know and learn the philosophy of TPM, the results that can be achieved and the process of implementing the basic pillars of TPM through the Hands On process..
Познайте и научете философията на TPM, резултатите, които могат да бъдат постигнати, и процеса на въвеждане на основните стълбове на TPM чрез процеса Hands On.

Of course, the process of implementing it is still, it would appear, under way, and the inspection procedures for ensuring that it is being complied with appear to be quite weak.
Разбира се, процесът на прилагане, както изглежда, все още не е приключил, а процедурите за проверка, чиято цел е да гарантират, че тя се спазва, изглежда са доста неефективни.

The Member States should contribute more effectively to the process of implementing this Consensus, by including it in national humanitarian strategies.
Държавите-членки следва по-ефективно да допринасят в процеса на прилагане на настоящия Консенсус, като го включат в националните хуманитарни стратегии.

Encourages the Commission to support Ukraine in identifying areas that could further foster economic diversification and in prioritising them in the process of implementing the DCFTA;
Насърчава Комисията да подкрепи Украйна за набелязването на областите, които биха могли допълнително да насърчат икономическата диверсификация, и за утвърждаването им като приоритетни в процеса на прилагане на ЗВССТ;

At present, all ECCs are in the process of implementing the recommendations made in the study.- Calls for tender.
Понастоящем потребителските центрове са в процес на прилагане на препоръките, формулирани в резултат на това проучване.- Покани за участие в търг.

As the guardian of the democratic will of the European citizens and the guarantor of budgetary transparency, it must have a greater involvement in the process of implementing the initiative.
Като покровител на демократичната воля на европейските граждани и гарант на бюджетната прозрачност, ние трябва да имаме по-голямо участие в процеса на прилагане на инициативата.

Iceland, Lichtenstein and Norway are in the process of implementing it through the European Economic Area agreement.
Исландия, Лихтенщайн и Норвегия са в процес на въвеждане на това законодателство в рамките на споразумението за Европейско икономическо пространство.

If in the process of implementing the project, unforeseen circumstances that prevent its implementation, the beneficiary shall contact the National Agency or Executive Agency, to add the necessary arrangements.
Ако, в процеса на изпълнение на проекта, възникнат непредвидени обстоятелства, които възпрепятстват неговото изпълнение, бенефициентът незабавно се свързва с Националните агенции или с Изпълнителната агенция, за да се добавят необходимите допълнителни уговорки.

At this moment, I would also add that we want to involve local governments in the process of implementing the strategy as well as third countries, as was already mentioned by the Minister.
В настоящия момент мога да добавя, че имаме желанието да включим местното управление в процеса на прилагане на стратегията, както и трети страни, както вече бе споменато от страна на министъра.

The College is in the process of implementing the new budget management system ABAC during 2007 and of becoming compliant with the requirements of its Financial Regulation.
Колежът е в процес на прилагане на новата система за управление на бюджета АВАС през 2007 г. и на въвеждане в съответствие с изискванията на Финансовия регламент.