What is the translation of " REVISED LIST " in Bulgarian?

• преработен списък
• преразгледан списък
• ревизирания списък
• коригирания списък

Examples of using Revised list in English and their translations into Bulgarian

A Man Revised List.
Мъжа преработен списък.

A revised list of questions addressed to the Marketing Authorisation Holders concerned was adopted on 16 July 2008.
Актуализиран списък с въпросите към съответните притежатели на лиценз за употреба е приет на 16.

You will read the revised list of your duties.
Прочети коригирания списък на задълженията си.

A revised list of questions addressed to the concerned Marketing Authorisation Holders was adopted on 16 July 2008.
Преразгледаният списък с въпроси, адресиран до съответните притежатели на лицензи за употреба, се приема на 16 юли 2008 г.

Formerly marked with a V revised list elements.
Бивш маркирани с V ревизирания списък елементи.

I just got a revised list of defence witnesses for the Vasilich matter.
Имам списък на свидетелите на защитата по делото Василич.

What I want in a Man, Revised List(aged 42).
Какво търси жената в мъжа, преработен списък(възраст 32).

The revised list was presented at the Sector Prioritisation Session on October 16, 2017, where the options were prioritized.
Преработен списък с опции бе представен и оценен по време на сесията за приоритизация, която се състоя на 16 октомври 2017 г.

The NDRC sought public opinion on a revised list of industries it wanted to encourage, restrict or eliminate.
Че иска мнението на обществеността по преразгледан списък със сектори, които тя иска да насърчи, ограничи или елиминира.

Revised list of parameters to be used for classifying national rules in the reference document referred to in Article 27 of Directive 2008/57/EC.
Списък на параметрите, използвани за класифициране на националните правила в референтния документ, посочен в член 27 от Директива 2008/57/ЕО.

The Commission submitted for public comment a revised list of industries that it intends to promote, restrict or prohibit.
Комисията обяви снощи, че иска мнението на обществеността по преразгледан списък със сектори, които тя иска да насърчи, ограничи или елиминира.

The album was listed in Rolling Stone's The 500 Greatest Albums of All Time in 2003, and again in a revised list in 2012.
Тавата влиза и в класацията на списание Rolling Stone за 500-те най-велики албума на всички времена през 2003, и отново в ревизираната версия на класацията през 2012.

Here's a revised list of your duties.
Ето коригирания списък на задълженията ти.

The National Development and Reform Commission(NDRC) in April sought public opinion on a revised list of industries it wanted to encourage, restrict or eliminate.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC) заяви, че търси обществено мнение по преработен списък на индустриите, които иска да насърчи, ограничи или премахне.

The Commission is proposing the revised list as part of a Directive amending the Water Framework Directive(WFD) and Environmental Quality Standards Directive(EQSD).
Комисията предлага преразгледания списък като част от Директивата за изменение на Рамковата директива за водите(РДВ) и Директивата за определяне на стандарти за качество на околната среда(СКОС).

The National Development and Reform Commission(NDRC) has said that it is seeking public opinion on a revised list of industries it wants to“encourage, restrict or eliminate”.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC) заяви, че търси обществено мнение по преработен списък на индустриите, които иска да насърчи, ограничи или премахне.

A revised list of critical raw materials where the Commission will continue to help ensure the secure, sustainable and affordable supply for the EU manufacturing industry(adopted on 13 September 2017).
Преразгледан списък на суровините от изключителна важност, като Комисията ще продължи да помага за гарантирането на сигурни, устойчиви и достъпни доставки за отрасъла на производството на ЕС(приет на 13 септември 2017 г.).

The state planner is seeking public opinion on a revised list of industries that it intends to encourage, restrict or eliminate.
Комисията обяви снощи, че иска мнението на обществеността по преразгледан списък със сектори, които тя иска да насърчи, ограничи или елиминира.

The draft for a revised list added cryptocurrency mining, including that of bitcoin, to over 450 activities the NDRC said should be phased out as they did not adhere to relevant laws and regulations, was unsafe, wasted resources or polluted the environment.
В проекта на ревизирания списък"копаенето" на криптовалути, включително биткойни, е прибавено към над 450 дейности, които според комисията трябва да бъдат спрени, тъй като не се обхващат от съответните закони и регулации, не са безопасни, хабят ресурси или замърсяват околната среда.

In April, the NDRC sought public opinion on a revised list of industries it wanted to encourage, restrict or eliminate.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC) заяви, че търси обществено мнение по преработен списък на индустриите, които иска да насърчи, ограничи или премахне.

After the decision approving the final report becomes final, the insolvency practitioner submits a draft order on the distribution of the estate to the insolvency court, stating how much should be paid for each claim in the revised list of registered claims.
След окончателното приемане на решението за одобряване на окончателния доклад синдикът представя пред съда по несъстоятелността проект на разпореждане за разпределение на приходите от масата на несъстоятелността, като посочва сумата, която следва да се изплати по всяко вземане в ревизирания списък на присъединените вземания.

On the basis of those criteria, the Commission should put forward a revised list of tax havens, which would replace its interim list as put forward in June 2015.
Въз основа на тези критерии, Комисията следва да представи преразгледан списък на данъчните убежища, който ще замени нейния временен списък, представен през юни 2015 г.

China's National Development and Reform Commission(NDRC) announced on Monday that it's looking for their citizen's opinions on a revised list of industries it wants China to encourage, restrict or eliminate.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC) заяви, че търси обществено мнение по преработен списък на индустриите, които иска да насърчи, ограничи или премахне.

The latest fatality count was announced on Wednesday as authorities released a revised list of 130 people reported missing by loved ones after flames largely obliterated the Sierra foothills town of Paradise, about 280 km north of San Francisco.
Последният брой на смъртните случаи бе обявен, след като властите издадоха преработен списък със 130 души, обявени за изчезнали от близки, след като пламъците до голяма степен заличиха град Парадйс, на около 280 километра северно от Сан Франциско.

The National Development and Reform Commission(NDRC) said on Monday it would seek public opinions on a revised list of industries it wants to encourage, restrict or eliminate.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC) заяви, че търси обществено мнение по преработен списък на индустриите, които иска да насърчи, ограничи или премахне.

The latest fatality count was announced as authorities released a revised list of 130 people reported missing by loved ones after flames largely obliterated the Sierra foothills town of Paradise, about 175 miles(280 kilometers) north of San Francisco.
Последният брой на смъртните случаи бе обявен, след като властите издадоха преработен списък със 130 души, обявени за изчезнали от близки, след като пламъците до голяма степен заличиха град Парадйс, на около 280 километра северно от Сан Франциско.

The 18 month project will review and evaluate the latest evidence available in order to have a basis for proposing a revised list of parameters to be included in Annex I of the revised DWD61.
Този проект с продължителност 18 месеца ще направи преглед и ще оцени най-новите налични данни, за да се осигури основа за предлагането на ревизиран списък на параметрите, които трябва да бъдат включени в Приложение I на преразгледаната Директивата за питейната вода(ДПВ)61.

The National Development and Reform Commission(NDRC) said it was seeking public opinions on a revised list of industries it wants to encourage, restrict or eliminate which it first published in 2011.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC) заяви, че търси обществено мнение по преработен списък на индустриите, които иска да насърчи, ограничи или премахне.

Revise lists before you play or just learn a word of the day.
Ревизиране списъци, преди да играе или просто да научите дума на ден.

Revise lists before you play or….
Ревизиране списъци, преди да играе или просто да….