What is the translation of " REVISED LIST " in Chinese?

• 修订清单
• 订正名单
• 订正清单

Examples of using Revised list in English and their translations into Chinese

The revised list will be issued on June 28.
修改后的名单将于6月28日发布。

It is necessary to establish the effective date of the revised list and to inform Member States of that date.
有必要确定订正清单的有效日期，并通知各成员国。

As such, a revised list of critical functions has been drawn up.
因此，编制了关键职能订正清单。

The secretariat noted that it would prepare a revised list of financial pledges and contributions.
秘书处说，它将会编制一份经修订的财政认捐和实际捐款的清单。

Revised list of representative schools at the primary and secondary levels.
具有代表性的小学和中学的订正名单.

LJM subsequently submitted a revised list that is under consideration by the Government.
解放与正义运动随后提交了一份订正名单，政府正在审议之中。

A revised list of donor-recommended exonyms in Israel is appended.
捐助国所建议的以色列境内外来地名的订正清单附于文后。

My letter of 1 June 2001 forwarded the revised list of nuclear and nuclear-related items and technology.
年6月1日我写信转交了核物品和技术及与核有关的物品和技术订正清单。

Revised list of persons designated by Member States(A/4686-S/4632).
会员国选派的人员订正名单（A/4686-S/4632）。

The Information and Communications Technology Division of the Department of Field Support provided a revised list of field missions.
外勤部/信通司提供了外地特派团订正名单。

In Wednesday's revised list, the company's name was not mentioned.
在星期三的修订清单中，未提及公司名称。

UNEP will also facilitate an inter-agency consultation to discuss the definition of low forest cover and the revised list.
环境规划署也将促进一项机构间协商来讨论低森林覆盖率被的定义和订正国家名单。

This revised list contains wood commodities as well as some coals and metals.
该修订清单包含木材商品以及一些煤和金属。

I would be grateful if you could arrange to inform all States that the effective date of the revised list published as document S/2001/561 is 1 September 2001.
谨请阁下通知所有成员国：作为S/2001/561号文件印发的订正清单有效日期为2001年9月1日。

The revised list will also be disseminated as a part of the CGE training materials.
修订的清单还将作为专家咨询小组培训材料的一部分分发。

Canada participated actively in the Nuclear Suppliers Group' s list review and is in the process of incorporating the revised lists into national legislation.
加拿大积极参加核供应国集团的清单审议工作，并进入将订正清单纳入国家立法的过程。

The Commission examined the revised list of 56 representative schools proposed by its secretariat.
委员会审查了其秘书处拟订的包含56个具有代表性的学校的修订名单。

Relevant documentation submitted by 31 May will be assessed by the Chair who, having issued an updated list by 5 May, will issue a revised list by 10 June 2003.
主席将对2003年5月31日前提出的有关文件进行评估；主席已于5月5日发出增补名单，并将于6月10日发出订正名单。

A revised list of greenhouse gases to be reported on by Parties in the second commitment period;
缔约方将在第二承诺期报告的修订后的温室气体清单；.

In light of the feedback received, a revised list had been circulated, in respect of which no further feedback had been received.
根据收到的反馈分发了订正名单，但没有收到对该名单的进一步反馈。

A revised list of documents would be issued shortly under the symbol A/C.5/60/L.1/Rev.1.
订正文件清单很快将作为A/C.5/60/L.1/Rev.1号文件分发。

They developed a revised list of first-level categories(see figure 1) and a skeleton of subordinate levels.
他们制定了第一级类别(见图1)的订正清单，并粗略勾画了以下各级。

The revised list was adopted by the Committee on 30 October 2006 and issued under the symbol S/2006/853.
年10月30日,委员会通过了经订正的清单并以S/2006/853号文件分发了该清单。

Drewry research shows that revised lists announced on 15 June were heavily weighted towards industrial goods, while also being readily available from other trading partners.
德路里的报告指出，美国6月15日公布的修订清单在很大程度上偏重于工业产品，同时也很容易从其他贸易伙伴获得。

A revised list had been circulated informally to delegations and would be published under the symbol A/C.5/59/L.1/Rev.1.
已向各代表团非正式分发了一份订正清单，该清单将在A/C.5/59/Rev.1文号下印发。

He provided a revised list, which was certified by the same jewellery supplier, dated January 2003(the" new inventory list").
他提供了日期为2003年1月的由同一珠宝供应商证明的修订清单("新的货物清单")。

The revised lists of dual-use items and materials to which the export/import monitoring mechanism applies(S/2001/560) entered into force on 13 July 2001.
适用出口/进口监测机制的两用物品和物资订正清单（S/2001/560），于2001年7月31日生效。

This revised list of the top nine audit-related management priorities reflects the commitment of UNDP management to focus on key audit risks while building up internal capacities:.
个最优先审计管理事项修订清单表明开发署管理当局决心重点关注主要审计风险，同时加强内部能力：.

In compiling the revised list, consideration was also given to ensuring that the proposed activities could all be directly addressed by capacity-building actions consistent with the work programme.
在汇编这份经过订正的清单时，还考虑到了应确保拟议的各项活动均可直接通过与工作方案相一致的能力建设行动来开展。