REVISITING in Bulgarian Translation

I'm not revisiting it.

Не се връщам към нея.

Revisiting the second day.

Преглед на втория ден.

Well, no sense revisiting that now.

Е, равносметката сега е безсмислена.

Revisiting the past nine days.

Равносметка за изминалите 9 дни.

Definitely worth bookmarking for revisiting.

Определено си струва отметки за преразглеждане.

Revisiting traditional treatment.

Преглед на традиционното лечение.

I'm a huge believer in revisiting your goals every 90 days.

Аз съм огромен вярващ в преразглеждането на вашите цели на всеки 90 дни.

Revisiting some old studies.

Преразглеждане на по-старите проучвания.

Why is the Commission envisaging revisiting the territorial criterion?

Защо Комисията предвижда преразглеждане на териториалния критерий?

Revisiting colonial family history.

Обръщането на колониалната история.

And, we will also talk about the power of revisiting playfulness in the best years of your life.

И ще говорим и за сила на преразглеждане на игривостта в най-добрите години от живота ви.

Revisiting the past will not help.

Връщането в миналото няма да помогне.

Question of Yadunath:My question is like a revisiting this perfect, sacred moment of initiation.

Въпрос на Ядунатх:Моят въпрос е като завръщане към онзи съвършен, свят момент на посвещението.

Revisiting the Paris Agreement.

Преразглеждане на Парижкото споразумение.

It's a good time to start revisiting that‘wait and see' approach taken by regulators.".

Това е добър момент да започнете да преразглеждате подхода"изчакайте и вижте", който се предприема от регулаторите.".

Revisiting a School Program that Rescued‘Losers'.

Преразглеждане на училищна програма, която спаси губещите.

To edit the translated phrase may mean revisiting every step that had“Click Next” written in it.

Да се редактират вече преведени фрази може да означава преразглеждане на всяка стъпка, която има„Кликнете Next“, написано на нея.

But revisiting the scenes wasn't enough.

Но връщането там не е било достатъчно.

Whichever way, drawing gives us a sense of revisiting our childhood memories full of such fun activities.

Какъвто и да е случаят, рисуването ни дава усещане за преразглеждане на детските ни спомени, пълни с подобни забавни дейности.

Revisiting the status issue, however, is out of the question.

Връщане към въпроса за статута обаче е изключено.

Let's just say I'm not a fan of short, layered cuts on me personally,so I don't love revisiting that particular era.”.

Да кажем, че просто не съм фен на късите фризури на етажи, поне не и върху мен самата,така че не обичам да се връщам отново точно към този период.".

Revisiting Classification using parameterized classes& ADB.

Преразглеждане на класификацията чрез параметризирани класове& ADB.

Gutenberg looks at the editor as more than a content field, revisiting a layout that has been largely unchanged for almost a decade.

Гутенберг гледа на редактора като на нещо повече от съдържание, преразглежда оформлението, което до голяма степен беше непроменено почти десетилетие.

Revisiting the Scholar's Role: An Intellectual or a Loyal Expert?

Преразглеждане ролята на учения: интелектуалец или лоялен експерт?

Theresa May's office has dismissed reports that the prime minister was thinking of revisiting the terms of the Good Friday agreement.

Канцеларията на Тереза Мей отхвърля съобщенията, че министър-председателката обмисля преразглеждане на условията на споразумението от Разпети петък.

We plan on revisiting this when the lobby supports registered players.

Имаме намерение да преразгледаме това, когато лобито поддържа регистрирани играчи.

Another part of our day is focused on writing our goals for the upcoming quarter,as well as revisiting/updating our 1-year, 3-year, and lifetime goals.

Друга част от нашия ден е фокусирана върху написването на целите ни за предстоящото тримесечие,както и преразглеждането/ актуализирането на нашите 1-годишни, 3-годишни и цели.

The revisiting of old emotional or legacy issues from the past may often derail plans in retirement.

Преразглеждането на стари емоционални или наследствени проблеми от миналото често може да изкриви плановете при пенсиониране.

In particular, John Woodhouse, also known as Old John(1730-1813),was responsible for revisiting the Marsala production cycle, as well as the subsequent international distribution.

По-специално, Джон Уудхаус, известен също като Стария Джон(1730-1813),е отговорен за преразглеждането на производствения цикъл на Марсала, както и за последващото международно разпространение.

The AAP is now revisiting its position on circumcision, which was last reaffirmed in 2005.

ААП сега преразглежда позицията си относно обрязването, което за последно беше потвърдено отново през 2005 г. Тази година трябва да бъде публикувано ново изявление.