What is the translation of " REVISITING " in Turkish?

• ziyaret
• yeniden değerlendirilmesini
• tekrar ziyaret

Examples of using Revisiting in English and their translations into Turkish

But revisiting could be.
Ama yeniden ziyaret olabilir.

You know, my sins revisiting me.
Biliyorsun, günahlarım beni ziyaret ediyor.

He's revisiting a body disposal site.
Cesedi attığı yeri ziyaret ediyor.

I don't make a habit of revisiting those years.
O yıllara tekrar dönmek gibi bir huyum yok.

You're revisiting what's already happened.
Zaten olmuş şeyleri yeniden görüyorsun.

I'm not interested in revisiting a treaty.
Antlaşmayı gözden geçirmek değil, iktidarda kalmak istiyorum.

I agree. He's revisiting the scene of the crime, reliving it.
Katılıyorum, suç mahallini yine ziyaret ediyor.

When I felt like I was doing everything right. Just revisiting a time in my life.
Hayatımda her şeyi doğru yaptığımı… düşündüğüm zamanları ziyaret ediyorum.

Just revisiting a time in my life when I felt like I was doing everything right.
Hayatımda her şeyi doğru yaptığımı düşündüğüm zamanları ziyaret ediyorum.

What about revisiting bail?
Kefaleti yeniden değerlendirme olayı ne olacak?

Gordinski must read that as a guilty conscience, a killer revisiting his victim.
Gordinski bunu suçluluk duygusu olarak görüyor olmalı. Katil kurbanını ziyaret ediyor.

You think he's revisiting the crime scenes?
Sizce olay yerlerini ziyaret ediyor mu?

Could help Abigail heal and actually prevent denial. But there is a scenario where revisiting the trauma event.
Ama travma yaşanan yeri tekrar ziyaret etmesi Abigaili iyileştirebilir de… ve inkarı önlemiş olur.

He's not content with revisiting the crime scene anymore, he needs to be part of them.
Olay yerine dönmek artık ona yetmiyor, oranın bir parçası olması gerekiyor.

I know you don't. And in years to come, you might find yourself revisiting a few. But just the old favourites.
Unutmadığını biliyorum ve gelecek yıllarda, az ama eski sevdiklerini tekrar ziyaret ederken bulabilirsin kendini.

He's revisiting the scenes of his failures and converting them to successes by killing.
Başarısız olduğu yerlere tekrar gidip, başarısızlıklarını, öldürerek düzeltmeye çalışıyor.

And actually prevent denial. But there is a scenario where revisiting the trauma event could help Abigail heal.
Ama travma yaşanan yeri tekrar ziyaret etmesi Abigaili iyileştirebilir de… ve inkarı önlemiş olur.

You know, my sins revisiting me and my past coming back to haunt me… I'm all ears.
Biliyor musun, günahlarım beni ziyaret ediyor,… ve geçmişim peşimden gelip bana musallat oluyor.

But some things fluctuate in an open market I understand why you think that, coming from where you do, and that requires revisiting terms.
Geldiğin yere göre böyle düşündüğünün farkındayım… ama serbest piyasada bazı şeylerin kararı yoktur ve bu da… bazı şartların yeniden değerlendirilmesini gerektirir.

But there is a scenario where revisiting the trauma event could help Abigail heal and actually prevent denial.
Ama travma yaşanan yeri tekrar ziyaret etmesi Abigaili iyileştirebilir de ve inkarı önlemiş olur.

Revisiting the chronology of the Proto-Aurignacian and the Early Aurignacian in Europe: A reply to Higham et al. 's comments on Banks et al.
Avrupada Proto-Aurignacian ve Erken Aurignacianın kronolojisini gözden geçirme: Higham ve arkadaşlarının Banks ve ark. 2013.

I understand why you think that, coming from where you do, and that requires revisiting terms. but some things fluctuate in an open market.
Geldiğin yere göre böyle düşündüğünün farkındayım… ama serbest piyasada bazı şeylerin kararı yoktur ve bu da… bazı şartların yeniden değerlendirilmesini gerektirir.

And that requires revisiting terms. but some things fluctuate in an open market I understand why you think that, coming from where you do.
Geldiğin yere göre böyle düşündüğünün farkındayım… ama serbest piyasada bazı şeylerin kararı yoktur ve bu da… bazı şartların yeniden değerlendirilmesini gerektirir.

And that requires revisiting terms. I understand why you think that, coming from where you do, but some things fluctuate in an open market.
Geldiğin yere göre böyle düşündüğünün farkındayım… ama serbest piyasada bazı şeylerin kararı yoktur ve bu da… bazı şartların yeniden değerlendirilmesini gerektirir.

Could we revisit the foam bat idea for just a second?
Sünger takoz fikrini tekrar düşünebilir miyiz acaba?

Should not care if a revisit.
Bir tekrar eğer umurumda değil mi.

Robby, that source of yours, is it something we could revisit?
Robby, bu kaynağın ziyaret edebileceğimiz biri mi?

And if her condition worsens, then we can always revisit this.
Eğer durumu kötüleşirse, her zaman onu ziyaret edebiliriz.

Plus, Rwanda revisited.
Ayrıca. Rwanda yeniden.

Ted revisited Red Hill one time when I was not there.
Ted, benim olmadığım bir gün Red Hille tekrar geldi.