What is the translation of " SAME CONTROL " in Bulgarian?

• същия контрол
• същия контролен
• еднакъв контрол

Examples of using Same control in English and their translations into Bulgarian

They are the same control.
Подложени са на същия контрол.

Temperature control, as well as fast switching modes occur at the expense of the keys on the same control panel.
Контролът на температурата, както и бързите режими на превключване се извършват за сметка на клавишите на същия контролен панел.

Here, the Nigerians don't have the same control as some years ago.
Тук нигерийците също нямат контрол, както и преди няколко години.

Web customers have the same control over things that print customers do- like how some fonts, colors, and screen sizes will be affected across different computers.
Уеб клиентите имат същия контрол над нещата, някои шрифтове, цветове и размери на екрана ще бъдат засегнати на различни компютри.

Are under the same control;
Подложени са на същия контрол.

Carry out the same controls on any parties performing the tasks required under this Regulation with, for or on behalf of the persons referred to in paragraph 1.
Извършват същия контрол над всички лица, изпълняващи задачите, изисквани съгласно настоящия регламент, със, за или от името на лицата, посочени в параграф 1.

Yet subject to the same control.
Подложени са на същия контрол.

However, even though the same control authority performed the official inspections and.
Въпреки че един и същ контролен орган е извършвал официалните инспекции и проверките за кръстосано спазване обаче.

But they are under the same control.
Подложени са на същия контрол.

What to choose a steamer(from the same control panel)- by and large depends on the desired set of functions and financial capabilities.
Какво да изберете параход(от същия контролен панел)- като цяло зависи от желания набор от функции и финансови възможности. Палет.

But they are under the same control.
Но в закона са поставени под един и същ контрол.

Both the HPS and MH Lamps use the same control gear for ease of conversion so lamps can simply be changed to maximise growth potential.
И двата типа лампи, HPS и MH, използват един и същ контролен уред за по-лесно преобразуване, така че лампите могат да се сменят в различните фази от жизнения цикъл, за да се увеличи максимално потенциалът за растеж.

Automatic settings of other controls in the same control layout.
Автоматични настройки на други контроли в същото оформление за управление.

The product is subject to the same control measures as a psychotropic substance.
Препарат се прилагат същите мерки за контрол както по отношение на психотропното.

Automatic settings of other controls in the same control layout.
Автоматични настройки на други контроли в една и съща оформление на контроли.

In addition, there are also pneumatic sprays with the same control over both streams, that is, as you increase the air jet, you increase the ink jet.
Освен това има и пневматични спрейове със същия контрол и върху двата потока, т.е. докато увеличавате въздушната струя, увеличавате мастилената струя.

If the focus is in a particular control in a record, this macro action leaves it in the same control for the new record.
Забележки Ако фокус е в дадена контрола в запис, тази макрокоманда го оставя в същата контрола за новия запис.

The same controls can be used as negatives, along with traditional keyword negatives, to refine your targeting and avoid promoting pages with items that are unavailable.
Същите контроли могат да се използват като отрицателни заедно с традиционните отрицателни ключови думи за прецизиране на насочването и с цел избягване на популяризирането на страници с артикули, които не са в наличност.

When the YN660 is used as a commander, it has the same control features as the YN560-TX controller.
Когато YN660 се използва като командваща светкавица, тя предлага същите контролни функции като контролера YN560-TX.

All references in this Privacy Policy to“Talk Online Panel” or“Talk” include Talk and its parent, subsidiary, affiliated and under the same control companies.
Всяко упоменаване в настоящата Политика за поверителност на"Talk Онлайн Панел" или"Talk" включва Talk и всички предприятия- майки, дъщерни предприятия, свързани предприятия и дружества, поставени под общ контрол с него.

Notably the endorsement of box 15 in this certificate is in effect a self-declaration, by the same control body, in the third country issuing the certificate of inspection.
Необходимо е да се отбележи, че посочената заверка в клетка 15 на сертификата е на практика декларация от самия контролен орган, който издава сертификата за инспекция в съответната трета страна.

Lastly, they both make life easier thanks to their extensive remote control capabilities with which you can control your entire installation from the same control point.
И последно, и двете улесняват живота благодарение на възможността за дистанционен контрол, с които можете да управлявате цялата си инсталация от една и съща контролна точка.

What I found was the same mentalities with the same controls based on the same fears and separation, with the only differences being the levels of said controls and fears.
Това, което намерих е със същите манталитет със същия контрол, основани на същите страхове и разделяне, с единствените разлики са нивата на споменатите проверки и страхове.

Imports, once they are within the EU territory, are subject to the same control regime as domestic production.
След като вече е на територията на ЕС, вносът подлежи на същия режим за контрол, както местното производство.

The raspberry allows the same control of sensors that an ardruino for example, the light sensor, the ultrasonic sensor, the temperature and humidity sensor, presence sensor or that sensors can be operated with rasberry?
Малина позволява същия контрол на датчиците, които ardruino за пример, сензор за светлина, ултразвуков сензор, сензор за температура и влажност, сензор за присъствие или че сензори може да се управлява с rasberry?

And you would reach different levels, and what you do is that in that dreaming state eventually you have the same control you have in your daily life.
И там достигаш различни нива, в това сънно състояние накрая постигаш същия контрол, който имаш във всекидневния си живот.

Watch Video New levels of movie creativity Use the same controls for video as you do for stills photography, for incredibly easy Full HD movies that look great both on-line and on your home TV.
Гледайте видео Нови творчески нива при запис на видео Използвайте същите контроли за видео, които използвате и за снимки, за да записвате невероятно лесно Full HD видео, което изглеждат превъзходно както онлайн, така и на домашния ви телевизор.

For example, multiple instances of a form class share the same code and are loaded with the same controls that were used to design the form class.
Например няколко екземпляра на класа на формуляра споделят един и същ код и са заредени със същите контроли, които са били използвани за проектиране на класа на формуляра.

In any case, the next steps will be to find out whether the same control switch is what regulates human anxiety- and based on what we know about the brain similarities with mice, it seems plausible.
Очаква се следващите стъпки на изследователите да са насочени към разбиране за това дали един и същ ключ контролира човешката тревога и тази на мишките, защото въз основа на това, което се знае за мозъчните сходства с мишките, предположението изглежда правдоподобно.

So far everything went well, I put both codes, but today, without making any changes, the interface disappeared, I tried to re-apply the same controls and a code be changed?
Досега всичко мина добре, аз слагам и двата кода, но днес, без да се правят каквито и да било промени, интерфейсът е изчезнал, аз се опитах да кандидатствам отново същия контрол и код да се промени?