What is the translation of " SAME FACTORY " in Bulgarian?

• същата фабрика
• същия завод
• една и съща работилница
• същото фабрично

Examples of using Same factory in English and their translations into Bulgarian

We worked in the same factory.
Работехме в една фабрика.

We worked in the same factory. They haven't heard from him either.
Работихме в една фабрика, но и там не са го чували.

Both work in the same factory.
И двамата работят в един завод.

We always use the same factory in Wisconsin for the vitamin packets.
Винаги използваме една и съща фабрика в Уисконсин за витаминните пакетчета.

Of them work in the same factory.
От тях работят в една фабрика.

They're from the same factory as these. Exactly the same quality. Continuation of the same run.
Идват от една и съща фабрика, точно същото качество са, от една и съща партида.

It's probably coming out of the same factory.
Възможно е да произлизат от една и съща работилница.

Assam, who works at the same factory, said there was no overtime.
Асам, която работи в същата фабрика, ни уверява, че в нея не се работи извънредно.

They probably originate from the same factory.
Възможно е да произлизат от една и съща работилница.

In addition, in the same factory is preparing to launch in 2019 in the serial production of this airliner.
Освен това, в същия завод върви подготовката за старта през 2019 година на серийното производство на този лайнер.

They may definitely come from the same factory.
Възможно е да произлизат от една и съща работилница.

There is a feeling that they are made in the same factory on the same line, only pack in different packages.
Има чувство, че те са направени в една и съща фабрика на една и съща линия, опаковани са само в различни опаковки.

For this reason, both vehicles will be produced in the same factory.
Следователно и двата автомобила в бъдеще ще се произвеждат в една фабрика.

My father worked for the same factory for 32 years.
Баща ми е работил за същата фабрика в продължение на 32 години.

Ford ended production of its B-Max model in Craiova last month to support EcoSport manufacturing at the same factory.
Ford завърши производството на модела B-Max в Крайова и започна това на EcoSport в същата фабрика.

Oats are also often processed in the same factory space as wheat.
Овесът често се преработва в същото фабрично пространство като пшеницата.

When salmon filets are made, the oil is extracted immediately from the rest of the fish meat in the same factory.
Когато се прави филе от сьомга маслото се извлича непосредствено от останалото рибно месо в същата фабрика.

The RS2 was actually manufactured by Porsche, not Audi, in the same factory that produced the bonkers Porsche 959 supercar.
Друг пример е комбито Audi RS2, произвеждано в един завод заедно с Porsche 959.

Audi is already expecting two sedans and two SUVs, while Porsche could build its first vehicle on the platform at the same factory as the Macan.
Audi очаква два седана и две SUV превозни средства, докато Porsche ще пусне наследник на Macan, разработен в същата фабрика.

Must be used together with the inactivation equipment of the same factory which has been verified by process to achieve the product inactive effect.
Трябва да се използва заедно с оборудването дезактивиране на същата фабрика, която е била проверена от процеса за постигане на продукт неактивна ефект.

In the evenings after school, all the four children worked at the same factory as cleaners.
Вечер след училище, и четирите деца работеха в една и съща фабрика като чистачи.

So what we have got here are three cars, they were made in the same factory by the same robots at roughly the same time and they have all been driven in the same- country by the same sort of people.
Тук имаме три коли, направени в един завод от едни и същи роботи по почти едно и също време, карани са в една държава от един тип хора.

Police have now widened their probe to include 21 employees of the same factory who have died since 2000.
Полицията разширява разследването си, включвайки в него 21 служители от същата фабрика, които са починали от 2000 г насам.

The main problem is that if the quinoa flour or quinoa flakes is made in the same factory as wheat based products then there could be cross contamination to the quinoa products.
Основният проблем е, че ако Quinoa брашно или киноа люспи се прави в същия завод като пшеница продукти след това може да има кръстосано замърсяване на Quinoa продукти.

Audi is already expecting two sedans and two SUVs, while Porsche could build its first vehicle on the platform at the same factory as the Macan.
Audi вече има план за два седана и два кросоувъра, докато за Porsche се знае, че ще произведе първия си модел с тази платформа в същия завод, в който произвежда Porsche Macan.

They promised not to build nuclear weapons, but the problem is that the very same centrifugals very same factory that can enrich uranium to low quantities for nuclear fuel can enrich it to high quantities for nuclear weapons.
Те обещаха да не създават ядрени оръжия. Но проблемът е същата центрофуга, същата фабрика за обогатяване на уран в малки количества за ядрено гориво, която обогатява уран за ядрени оръжия.

Audi is already anticipating two SUVs and two sedans, while Porsche could potentials build the first vehicle of the company on the platform at the same factory were the Macan was built.
Audi вече има план за два седана и два кросоувъра, докато за Porsche се знае, че ще произведе първия си модел с тази платформа в същия завод, в който произвежда Porsche Macan.

They are often processed in the same factory as wheat.
Овесът често се преработва в същото фабрично пространство като пшеницата.

The SUV is built on the same platform as the Giulia and will be produced in the same factory in Cassino, Italy.
Stelvio е базиран на платформата, която се използва при Giulia и се произвежда в същия завод в Касино, Италия.

We offer galvanized drywall clips and hangers which are made in the same factory located in Gara Yana, Sofia.
Също така предлагаме и поцинковани окачвачи и клипсове за сухо строителство- произведени в същата фабрика, находяща се в гара Яна- София.