What is the translation of " SHOULD KEEP IN MIND " in Bulgarian?

• трябва да имате предвид
• следва да имат предвид
• трябва да забравяте
• трябва да имат предвид
• трябва да има предвид
• трябва да имаме предвид

Examples of using Should keep in mind in English and their translations into Bulgarian

The reader should keep in mind that the.
Читателят трябва да има предвид, че.

Here are the key things that investors should keep in mind.
Тук са ключовите неща, които инвеститорите трябва да имат предвид.

Investors should keep in mind that such cases are rare.
Инвеститорите трябва да имат предвид, че подобни пресичания се случват относително рядко.

Here are some of the points that investors should keep in mind.
Тук са ключовите неща, които инвеститорите трябва да имат предвид.

However, you should keep in mind that different methods bring different results.
Обаче вие трябва да имате предвид, че различните методи водят до различни резултати.

The glory of God is the great aim we should keep in mind for all we do.
Славата на Бог е голямата цел, ние трябва да имаме предвид за всичко, което правим.

However, you should keep in mind that this will only delete CursorMania Toolbar.
Въпреки това вие трябва да имате предвид, че това ще изтрие само CursorMania Toolbar.

Menstrual hygiene is the most important thing which every woman should keep in mind.
По време на менструацията личната хигиена е най-важното нещо, което една жена трябва да има предвид.

An event manager should keep in mind a few things to organize a flawless event.
Мениджърът на събитието трябва да има предвид някои неща, за го организира безпроблемно.

However, there are some pitfalls that a beginner or intermediate tourist should keep in mind.
Въпреки това съществуват някои опасности, които начинаещият или слабо обигран турист трябва да има предвид.

However, you should keep in mind that those third party sponsors may provide misleading or offensive data.
Обаче вие трябва да имате предвид, че тези трети лица спонсори могат да предоставят подвеждаща или обидни данни.

The two hands in a game of baccarat have different house edges that a player should keep in mind.
Двете ръце в игра на бакара имат различни ръбове, които играчът трябва да има предвид.

It is not a malicious program, however, you should keep in mind that it may expose you to unsafe web content.
Тя не е злонамерена програма, обаче, вие трябва да имате предвид, че той може да ви изложи на опасно уеб съдържание.

A woman should keep in mind that some of these brands also make triphasic or biphasic pills with the same brand name.
Една жена трябва да има предвид, че някои от тези марки също правят трифазни или двуфазни хапчета със същото търговско име.

In any case, disconnecting from the network is a reasonable energy-saving solution, which everyone should keep in mind.
Във всеки случай, изключването от мрежата е разумно енергоспестяващо решение, което всеки трябва да има предвид.

Moreover, you should keep in mind that the security software can not only remove Cccam server haCk ElbEyli.
Освен това вие трябва да имате предвид, че на софтуер за сигурност може да не само премахване на Cccam server haCk ElbEyli.

When appointing as a staff member, the companies should keep in mind that the DPO is an independent figure.
При назначаването му като член на персонала, на първо място, компаниите трябва да имат предвид, че Длъжностното лице по защита на данните е една независима фигура.

Visitors should keep in mind that a car(or use of Uber or Lyft) is practically necessary to get around.
Посетителите трябва да имат предвид, че една кола(или използването на Uber или Lyft) е практически необходима, за да се придвижвате.

Some links presented by the application may be legitimate, however, you should keep in mind that the hijacker can easily expose you to unsafe web content.
Някои връзки, представени от приложението могат да бъдат оправдани, обаче, вие трябва да имате предвид, че бандит лесно може да ви изложи на опасно уеб съдържание.

Still, you should keep in mind that the main platform is only available in the desktop version of the Banc De Binary website.
Все пак вие трябва да имате предвид, че основната платформа е достъпна само в настолната версия на сайта на Banc De Binary.

Earlier than starting a wholesale clothing business, one should keep in mind some important particulars before starting an online wholesale clothing trade.
По-рано от стартиране на едро облекло бизнес едно трябва да забравяте някои важни данни преди да започне търговията онлайн едро облекло.

You should keep in mind that sometimes it is not technologically possible to remove every record of your information from our servers.
Вие трябва да имате предвид, че понякога не е технологично възможно да се премахне всеки запис на Ваша информация от нашите сървъри.

Early on when starting a wholesale clothing business, one should keep in mind some important particulars before starting an online wholesale clothing trade.
По-рано от стартиране на едро облекло бизнес едно трябва да забравяте някои важни данни преди да започне търговията онлайн едро облекло.

Tourists should keep in mind that the weather is often quite cold and windy, even during summertime when thick fog often blocks the sun.
Туристите трябва да имат предвид, че времето често е доста студено и ветровито, дори през лятото, когато гъста мъгла често блокира слънцето.

Warning notice: Investors in mutual funds should keep in mind that the value of mutual fund shares and the income from them may decrease.
Бележка: Инвеститорите във взаимни фондове следва да имат предвид, че стойността на дяловете в тези фондове и доходът от тях могат да се понижат.

Visitors should keep in mind that controlling and deleting Cookies may affect some of the functions of the Web site.
Посетителите следва да имат предвид, че ограничаването и изтриването на бисквитките могат да се отразят върху някои от функциите на уебсайта.

Early in the clothing industry start-up wholesale, which should keep in mind some important information before using the online trading of wholesale clothing.
По-рано от стартиране на едро облекло бизнес едно трябва да забравяте някои важни данни преди да започне търговията онлайн едро облекло.

Parents should keep in mind that not allthe deterioration of relations within the family- this indifference and lack of attention of parents.
Родителите трябва да имат предвид, че не всичкивлошаването на отношенията в семейството- това безразличие и липсата на внимание от родителите.

Warning notice: Investors in mutual funds should keep in mind that the value of mutual fund shares and the income from them may decrease.
Предупреждение към инвеститори: Инвеститорите в дялове на взаимни фондове следва да имат предвид, че стойността на дяловете и доходът от тях могат да се понижат.

Individuals should keep in mind that controlling and deleting Cookies may affect some of the functions of the website.
Посетителите следва да имат предвид, че ограничаването и изтриването на бисквитките могат да се отразят върху някои от функциите на уебсайта.