What is the translation of " SHOULD KEEP IN MIND " in Swedish?

• bör ha i åtanke
• bör hålla i minnet
• bör hålla i åtanke
• bör uppehället i åtanke
• bör komma ihåg

Examples of using Should keep in mind in English and their translations into Swedish

You should keep in mind the 5 tips above.
Du bör ha i åtanke 5 tipsen ovan.

There are some things you should keep in mind.
Det finns några saker du bör ha i åtanke.

We should keep in mind why this fund came into being.
Vi bör komma ihåg varför denna fond tillkom.

That is another eventuality that we should keep in mind.
Det är en annan eventualitet som vi bör komma ihåg.

You should keep in mind that Websearch. homesearch-hub.
Du bör hålla i åtanke att Websearch. homesearch-hub.

Before you hurry with program installation, there are two things you should keep in mind.
Det finns ett par saker du bör hålla i åtanke under freeware installation.

You should keep in mind that not all of them can be trusted.
Du bör ha i åtanke att inte alla av dem kan vara betrodda.

At this stage, the electrical signal has three limitations that one should keep in mind.
I detta läge har den elektriska signalen tre begränsningar som man måste komma ihåg.

You should keep in mind that all types of files may contain harmful codes.
Du bör ha i åtanke att alla typer av filer kan innehålla skadliga koder.

Above Järnforsen are just three locations that the grayling fisherman should keep in mind.
järnforsen är bara tre platser som harrfiskaren bör hålla i minnet.

You should keep in mind, however, that these results may come with sponsored links.
Du bör ha i åtanke, men att dessa resultat kan komma med sponsrade länkar.

inexperienced sailors should keep in mind the strong Meltemi winds are the most active in July
oerfarna seglare bör hålla i minnet att de starka meltemi-vindarna är mest aktiva under juli

You should keep in mind that these results will include sponsored ads and links.
Du bör ha i åtanke att dessa resultat innehåller sponsrade annonser och länkar.

these are all guidelines that I think we should keep in mind for future action.
Dessa är alla riktlinjer som jag anser att vi bör hålla i tankarna för framtida åtgärder.

You should keep in mind that the hijacker does not endorse the ads that it shows you.
Du bör ha i åtanke att kaparen inte stödjer de annonser som den visar dig.

Instagram Rss 10 rules that you should keep in mind when freezing food Butter
Instagram RSS 10 regler som du bör ha i åtanke när frysning mat Smör

Should keep in mind the following formula:
Bör ha i åtanke följande formel:

One thing that you should keep in mind at all times is that some of these ads are not reliable.
En sak som du bör ha i åtanke vid alla tillfällen är att några av dessa annonser inte är tillförlitlig.

You should keep in mind that almost all free programs come with additional offers.
Du bör ha i åtanke att nästan alla gratis program kommer med ytterligare erbjudanden.

Parents should keep in mind that in the period between the end of school
Föräldrar bör hålla i minnet att under perioden mellan slutet av skolan

You should keep in mind that the fake alert may not be only scam that you encounter.
Du bör ha i åtanke att den falska varningen inte kan vara enda bluff som du stöter på.

Creating process' KPIs one should keep in mind that the requirements of customers in relation to the process can be always described in three categories.
Skapa processaa' KPIs en, bör uppehället i åtanke att kraven av kunder i förhållande till det processaa kan alltid beskrivas i tre kategorier.

You should keep in mind that therapy or NLP training is not something that happens overnight.
Du bör ha i åtanke att terapi eller NLP utbildning är inte något som händer över en natt.

You should keep in mind that free software often comes with apps that are not exactly useful.
Du bör ha i åtanke att fri programvara kommer ofta med apps som är inte direkt användbara.

You should keep in mind, however, that the hijacker may alter these results to include its own links.
Du bör ha i åtanke, dock att kaparen kan förändra dessa resultat att inkludera sina egna länkar.

You should keep in mind that the hijacker can insert its own links into the search results that it shows.
Du bör hålla i minnet att kaparen kan infoga egna länkar i sökresultaten som det visar.

You should keep in mind, however, that it may not be the only unwanted program in your system.
Du bör ha i åtanke, men att det inte kanske är det enda oönskade programmet i ditt system.

And you should keep in mind that there are some GPIO pins with specific functions such as SPI buses, I2C….
Och du bör ha i åtanke att det finns vissa GPIO pins med specifika funktioner såsom SPI bussar, I2C….

You should keep in mind that these may be fake ads that could redirect you to malware harboring webpages.
Du bör ha i åtanke att dessa kan vara falska annonser som kunde omdirigera dig till malware härbärgerat webbsidor.

All users should keep in mind that there are a lot of adware applications that are almost identical to TermCoach.
Alla användare bör ha i åtanke att det finns en hel del adware program som är nästan identisk med TermCoach.