What is the translation of " SOFTWARE DOCUMENTATION " in Bulgarian?

• софтуерна документация
• софтуерната документация

Examples of using Software documentation in English and their translations into Bulgarian

Innovation in Software Documentation.
Иновации в софтуерната документация.

However, it is designed for a specific category of works: software documentation.
Въпреки това, лицензът е проектиран за една специфична категория творби: техническа документация за софтуер.

Electrical and Software documentation.
Електрическа и софтуерна документация.

Software Documentation" means any end user document included with server software..
Софтуерна документация" означава всеки документ, предназначен за Крайния потребител, включен в сървърния софтуер.

Manpower is a Mac OS X graphical user interface to the main system of Unix software documentation, the man page.
Manpower е графичен потребителски интерфейс за Mac OS X към основната система на софтуерната документация на Unix- страницата на Man.

Check the software documentation to learn how to temporarily turn it off.
Проверете документацията на софтуера, за да научите как да временно да го изключите.

In the library that we developed you will have unlimited access to the whole technical, marketing, certification, and software documentation for each of the products in three languages.
В библиотеката, която сме разработили за вас ще има неограничен достъп до цялата техническа, маркетинг, сертифициране и документация за всеки един от продуктите на три езика.

There is also useful software documentation available on the website and within IUCLID(which you can access by pressing the F1 key).
Достъпна е също така полезна софтуерна документация на нашия уебсайт и в ІUCLID(получавате достъп до нея, като натиснете клавиша F1).

In the library that we developed you will have unlimited access to the whole technical, marketing, certification, and software documentation for each of the products in three languages.
В библиотеката, която създадохме ще имате пълен достъп до цялостната техническа, маркетингова, сертификационна и софтуерна документация на всеки един от предлаганите продукти и то на цели три езика.

Access to software, documentation and information on the Siemens Web Site shall only take place if such conforms with the above checks and guarantees.
Достъпът до софтуера, документацията и информацията в уебсайта на Сименс се осигурява единствено, ако е съобразен с горепосочените проверки и гаранции.

Those who wish to take part can do so with a presentation(with a duration of 30-40 minutes) or a workshop(with a duration of 90 minutes), dedicated to the main topic“Innovation in Software Documentation”.
Желаещите могат да участват с презентации(с продължителност 30-40 минути) и уъркшопове(с продължителност 90 минути), посветени на основната тема„Иновации в софтуерната документация“.

Including, for example, source code and software documentation in software projects that can get“polluted” with messy code or inaccurate information.
В това число се включва например софтуерният код и документация на проекти, които може да бъдат„замърсени“ с неподреден код и неточна информация;

Use of either the Software constitutes agreement by the Government Customer that the Software and Documentation are“commercial computer software” and“commercial computer software documentation,” and constitutes acceptance of the rights and restrictions herein.
Употребата на Софтуера или на Документацията или и на двете, представлява съгласие на Правителството, че Софтуерът и Документацията са"търговски компютърен софтуер" и"търговска компютърна софтуерна документация", както и приемане на правата и ограниченията, съдържащи се в тях.

Access to software, documentation and information on the FCT website shall only take place if such conforms with the above checks and guarantees.
Достъпът до софтуера, документацията и информацията в уебсайта на Ентърпрайз Комюникейшънс Груп ООД се осигурява единствено, ако е съобразен с горепосочените проверки и гаранции.

Your licence of the Game and your use of and access to the Service(which includes, without limitation, the Software, Documentation and the Reports) is conditional upon Your compliance with the terms and conditions of the Agreement.
Вашият лиценз за Софтуера и Услугата, както и за тяхното използване и достъпът до тях(което би могло да включва, без изброяването да е изчерпателно, Софтуера, Документацията и Отчетите) зависят от спазването на Общите условия на Споразумението от Ваша страна.

Access to software, documentation and information on the ACI Instrumentation Limited Web Site shall only take place if such conforms with the above checks and guarantees.
Достъпът до софтуера, документацията и информацията в уебсайта на Ентърпрайз Комюникейшънс Груп ООД се осигурява единствено, ако е съобразен с горепосочените проверки и гаранции.

The Software and Documentation are"commercial computer software" and"commercial computer software documentation," respectively, as such terms are used in United States Federal Acquisition Regulations paragraph 12.212.
Софтуерът и Документацията са съответно„комерсиален компютърен софтуер“ и„документация на комерсиалния компютърен софтуер“, понеже тези термини се използват във„Федералните разпоредби за придобиване“ на САЩ, параграф 12.212.

The Licensed Application and related documentation are"Commercial Items", as that term is defined at 48 C.F.R.¤2.101, consisting of"Commercial Computer Software" and"Commercial Computer Software Documentation", as such terms are used in 48 C.F.R.¤12.212 or 48 C.F.R.¤227.7202, as applicable.
Лицензираното приложение и свързаните с него документи са„Търговски артикули", съгласно дефиницията в 48§2.101 от Кодекса на Федералните Правила(К.Ф.П.), състоящи се от„Търговски компютърен софтуер" и„Документация за Търговски компютърен софтуер", както тези термини се използват в 48§12.212 от К.Ф.П. или в 48§227.7202 от К.Ф.П., в зависимост от случая.

Your license of the Service and your use of and access to the Service(which includes, without limitation, the software, documentation and the reports relating to the Applications) is conditional upon your compliance with the terms and conditions of this agreement.
Вашият лиценз за Софтуера и Услугата, както и за тяхното използване и достъпът до тях(което би могло да включва, без изброяването да е изчерпателно, Софтуера, Документацията и Отчетите) зависят от спазването на Общите условия на Споразумението от Ваша страна.

Your license of, use of and access to the Software and the Service(which may include, without limitation, the Software, documentation and reports) is conditioned upon your compliance with the terms and conditions of this Agreement.
Вашият лиценз за Софтуера и Услугата, както и за тяхното използване и достъпът до тях(което би могло да включва, без изброяването да е изчерпателно, Софтуера, Документацията и Отчетите) зависят от спазването на Общите условия на Споразумението от Ваша страна.

Incident shall mean a Customer-reported Application behavior event that is not part of the standard operation(according to the Software documentation) and which causes, or may cause, an interruption to, or a reduction in, the quality of service provided by the Application.
Инцидент е съобщено от Клиент събитие в процеса на използване на Приложението, което не е част от стандартната работа на Приложението(според документацията за Софтуера) и причинява или може да причини прекъсване или влошаване на качеството на услугата, предоставяна от Приложението.

Control technology and software> Documentation.
Управляваща технология и софтуер> Документация.

Software and Documentation.
Софтуерът и Документацията.

Software and documentation CD.
Компактдиск със софтуер и документация.

The Software and Documentation.
Софтуерът и Документацията.

Software and documentation CD.
Софтуер и CD документация.