What is the translation of " SOFTWARE DOCUMENTATION " in Greek?

• τεκμηρίωση λογισμικού
• τεκμηρίωση του λογισμικού
• λογισμικό τεκμηρίωση

Examples of using Software documentation in English and their translations into Greek

Software Documentation and books on free software philosophy.
Λογισμικό Τεκμηρίωση και βιβλία για το ελεύθερο λογισμικό..

See your antivirus software documentation for more information.
Δείτε σας τεκμηρίωση του λογισμικού εντοπισμού ιών για περισσότερες πληροφορίες.

For more information, see your antivirus software documentation.
Δείτε σας τεκμηρίωση του λογισμικού εντοπισμού ιών για περισσότερες πληροφορίες.

Software Documentation and books on free software philosophy.
Λογισμικό Τεκμηρίωση και βιβλία σχετικά με τη φιλοσοφία του ελεύθερου λογισμικού..

To read the license terms, see the software documentation.
Για να διαβάσετε τους όρους άδειας χρήσης, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού.

Check the software documentation to learn how to temporarily turn it off.
Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού για να μάθετε πώς μπορείτε να το απενεργοποιήσετε προσωρινά.

However, it is designed for a specific category of works: software documentation.
Εντούτοις, σχεδιάστηκε για μια συγκεκριμένη κατηγορία έργων: τεκμηρίωση λογισμικού.

The license is designed for software documentation and other reference and instructional materials.
Η άδεια έχει σχεδιαστεί για τεκμηρίωση λογισμικού καθώς και λοιπές αναφορές και για εγχειρίδια οδηγιών.

If you used other compression software, consult the software documentation.
Εάν χρησιμοποιηθεί άλλο λογισμικό συμπίεσης, συμβουλευτείτε το λογισμικό τεκμηρίωση.

The Software and the Software documentation are delivered to the Licensee in the indicated version.
Το Λογισμικό και η Τεκμηρίωση Λογισμικού παραδίδονται στον Δικαιούχο άδειας χρήσης στην αναφερόμενη έκδοση.

The Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation.
Το Λογισμικό Εμπορικό Υπολογιστών και Εμπορική Υπολογιστών Λογισμικό Τεκμηρίωση.

The GFDL was intended mainly as a license for software documentation, but is also in active use by non-software projects such as Wikipedia.
Η GFDL προοριζόταν κυρίως ως άδεια για την τεκμηρίωση λογισμικού, αλλά είναι επίσης σε ενεργό χρήση από εγχειρήματα άσχετα με το λογισμικό όπως η Wikipedia.

Transfer of the pre-recorded copy license may require you to take specific steps, as set forth in the Software documentation.
Για τη μεταβίβαση του προεγγεγραμμένου αντιγράφου ενδέχεται να απαιτείται η λήψη συγκεκριμένων βημάτων εκ μέρους σας, ως ορίζεται στην τεκμηρίωση του Λογισμικού.

Shall mean the Software including the Software documentation; with one of the underneath prefixes, the term shall denominate a specific KNX Tool.
ΠΑΚΕΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ» το Λογισμικό συμπεριλαμβανομένης της Τεκμηρίωσης Λογισμικού· όταν ακολουθεί ένα από τα παρακάτω προθέματα, ο όρος«ΠΑΚΕΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ» δηλώνει ένα συγκεκριμένο εργαλείο KNX Tool.

Underscoring the deep connection between Wikipedia and the free software community, this license was originally developed for freely licensed software documentation.
Υπογραμμίζοντας τη βαθιά σύνδεση μεταξύ της Wikipedia και της κοινότητας ελεύθερου λογισμικού, αυτή η άδεια αναπτύχθηκε αρχικά για την τεκμηρίωση λογισμικού υπό ελεύθερη άδεια.

See the third-party software documentation for more information about how to remove Outlook integration for these DLLs or on how to uninstall the software..
Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του λογισμικού τρίτων κατασκευαστών, για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο για να καταργήσετε την ενοποίηση του Outlook για αυτά τα αρχεία DLL ή σχετικά με τον τρόπο για να απεγκαταστήσετε το λογισμικό..

The Licensee does not have the right to reverse engineer or otherwise reconstruct the source code of the Software or any part of it or make further copies of the Software and/or the Software documentation or parts thereof.
Ο Δικαιούχος άδειας χρήσης δεν έχει το δικαίωμα αποσυμπίλησης ή καθ' οιονδήποτε άλλο τρόπο ανακατασκευής του πηγαίου κώδικα του Λογισμικού ή οποιουδήποτε μέρους αυτού, ούτε το δικαίωμα δημιουργίας περαιτέρω αντιγράφων του Λογισμικού ή/και της Τεκμηρίωσης Λογισμικού ή μέρους αυτών.

Both the Software and the Software documentation are company secrets of KNX Association and/or its licensors and/or protected by copyright and other rights, of which KNX Association and/or its licensors remain the owners.
Τόσο το Λογισμικό όσο και η Τεκμηρίωση Λογισμικού αποτελούν εταιρικά μυστικά της KNX Association ή/και των παραχωρητών της άδειας ή/και προστατεύονται από πνευματικά και άλλα δικαιώματα, των οποίων ιδιοκτήτες παραμένουν η KNX Association ή/και οι παραχωρητές της άδειας.

Incident shall mean a Customer-reported Application behavior event that is not part of the standard operation(according to the Software documentation) and which causes, or may cause, an interruption to, or a reduction in, the quality of service provided by the Application.
Περιστατικό είναι ένα συμβάν συμπεριφοράς Εφαρμογής που αναφέρεται από Πελάτη, το οποίο δεν περιλαμβάνεται στη βασική λειτουργία(σύμφωνα με την Τεκμηρίωση λογισμικού) και το οποίο προκαλεί ή μπορεί να προκαλέσει διακοπή ή υποβάθμιση της ποιότητας της υπηρεσίας που παρέχεται από την Εφαρμογή.

Software documentation" shall mean the help file as part of the Software and all other manuals, user documentation, and other related materials pertaining to the Software which are furnished to Licensee by KNX Association in connection with the Software..
Τεκμηρίωση Λογισμικού» το αρχείο βοήθειας που αποτελεί μέρος του Λογισμικού καθώς και οποιοδήποτε άλλο εγχειρίδιο, τεκμηρίωση για τον χρήστη και οποιοδήποτε άλλο σχετικό υλικό το οποίο αφορά το Λογισμικό και το οποίο παρέχεται στον Δικαιούχο άδειας χρήσης από την KNX Association σε σχέση με το Λογισμικό.

Use of such Solutions and related Documentation constitutes agreement by the government entity that the computer software and computer software documentation is commercial, and constitutes acceptance of the rights and restrictions herein.
Η χρήση των εν λόγω Λύσεων και της σχετικής Τεκμηρίωσης αποτελεί αποδοχή εκ μέρους της κυβερνητικής οντότητας των ΗΠΑ ότι το λογισμικό υπολογιστή και η τεκμηρίωση λογισμικού υπολογιστή αποτελούν εμπορικό προϊόν και αποτελεί επίσης αποδοχή των δικαιωμάτων και περιορισμών που ορίζονται στην παρούσα Σύμβαση.

(1) Provided the Licensee has paid the relevant license fee, the relevant KNX Member according to its own License Agreement grants the Licensee a non-exclusive and non-transferable right to use the Third Party ETS App according to the terms and conditions stipulated below, and for the purposes and the applications as set out in the Software documentation.
(1) Υπό την προϋπόθεση ότι ο Δικαιούχος άδειας χρήσης έχει καταβάλει το σχετικό τέλος άδειας χρήσης, το αντίστοιχο μέλος της KNX, σύμφωνα με τη δική του Συμφωνία Άδειας Χρήσης, παραχωρεί στον Δικαιούχο άδειας χρήσης το μη αποκλειστικό και μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης της Εφαρμογής Λογισμικού ETS App τρίτου, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται κατωτέρω και για τους σκοπούς και τις εφαρμογές όπως προβλέπονται στην Τεκμηρίωση Λογισμικού.

Use of such Solutions and related Documentation constitutes agreement by the U.S. Government entity that the computer software and computer software documentation is commercial, and constitutes acceptance of the rights and restrictions set forth in this Agreement.
Η χρήση των εν λόγω Λύσεων και της σχετικής Τεκμηρίωσης αποτελεί αποδοχή εκ μέρους της κυβερνητικής οντότητας ότι το λογισμικό υπολογιστή και η τεκμηρίωση λογισμικού υπολογιστή αποτελούν εμπορικό προϊόν και αποτελεί επίσης αποδοχή των δικαιωμάτων και περιορισμών που περιέχονται στο παρόν.

(0) Provided the Licensee has paid the relevant license fee, KNX Association grants the Licensee a non-exclusive and non-transferable right to use the ETS Software, KNX ETS App or Manufacturer Tool Software according to the terms and conditions stipulated below, and for the purposes and the applications as set out in the Software documentation.
(0) Υπό την προϋπόθεση ότι ο Δικαιούχος άδειας χρήσης έχει καταβάλει το σχετικό τέλος άδειας χρήσης, η KNX Association παραχωρεί στονΔικαιούχο άδειας χρήσης το μη αποκλειστικό και μη μεταβιβάσιμο δικαίωμα χρήσης του Λογισμικού ETS, της Εφαρμογής Λογισμικού ETS App της KNX ή του Λογισμικού Manufacturer Tool, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις που ορίζονται κατωτέρω και για τους σκοπούς και τις εφαρμογές όπως προβλέπονται στην Τεκμηρίωση Λογισμικού.

Use of such Solutions and related Documentation constitutes agreement by the U.S. Government entity that the computer software and computer software documentation is commercial, and constitutes acceptance of the rights and restrictions set forth in this Agreement.
Η χρήση των εν λόγω Λύσεων και της σχετικής Τεκμηρίωσης αποτελεί αποδοχή εκ μέρους της κυβερνητικής οντότητας των ΗΠΑ ότι το λογισμικό υπολογιστή και η τεκμηρίωση λογισμικού υπολογιστή αποτελούν εμπορικό προϊόν και αποτελεί επίσης αποδοχή των δικαιωμάτων και περιορισμών που ορίζονται στην παρούσα Συμφωνία.

Subject to this Agreement and its terms and conditions, Licensor hereby grants you a nonexclusive, non-transferable, limited, and revocable right and license to use one copy of the Software for your personal, non-commercial use for gameplay on a single Game Platform(e.g. computer, mobile device, or gaming console) as intended by Licensor unless otherwise expressly specified in the Software documentation.
Σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση και τους όρους και προϋποθέσεις της, ο Αδειοπάροχος σας παρέχει ένα μη-αποκλειστικό, μη μεταβιβάσιμο, περιορισμένο και μετακλητό δικαίωμα και άδεια να χρησιμοποιήσετε ένα αντίγραφο του Λογισμικού για προσωπική σας, μη εμπορική χρήση του παιχνιδιού σε μία μόνο Πλατφόρμα Παιχνιδιού(π.χ. υπολογιστή, κινητή συσκευή ή κονσόλα παιχνιδιών), όπως προβλέπεται από τον Αδειοπάροχο, εκτός αν ορίζεται ρητά το αντίθετο στην τεκμηρίωση του Λογισμικού.

Licensor warrants to you that the Software is compatible with a personal computer meeting the minimum system requirements listed in the Software documentation or that it has been certified by the gaming unit producer as compatible with the gaming unit for which it has been published.
Ο Αδειοπάροχος εγγυάται σε εσάς ότι το Λογισμικό είναι συμβατό με έναν προσωπικό υπολογιστή που πληροί τις ελάχιστες απαιτήσεις συστήματος που αναγράφονται στην τεκμηρίωση του Λογισμικού ή ότι έχει πιστοποιηθεί από τον παραγωγό της μονάδας παιχνιδιού ως συμβατό με τη μονάδα παιχνιδιού για την οποία κυκλοφόρησε.

USER ACCOUNTS: In order to use the Software or a software feature, or for certain features of the Software to operate properly, you may be required to have and maintain a valid and active user account with an online service, such as a third-party gaming platform or social network account("Third-Party Account"), or an account with Licensor or a Licensor affiliate, as set forth in the Software documentation.
ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΧΡΗΣΤΗ: Για να χρησιμοποιήσετε το Λογισμικό ή ένα χαρακτηριστικό του λογισμικού, ή για να λειτουργήσουν σωστά ορισμένα χαρακτηριστικά του Λογισμικού, ενδέχεται να χρειαστεί να αποκτήσετε και να διατηρείτε έναν έγκυρο και ενεργό λογαριασμό χρήστη σε μια υπηρεσία εντός σύνδεσης, όπως μία πλατφόρμα παιχνιδιού τρίτου μέρος ή ένα λογαριασμό κοινωνικής δικτύωσης(εφεξής«Λογαριασμός τρίτου μέρους») ή έναν λογαριασμό στον Αδειοπάροχο ή συνεργάτη του Αδειοπαρόχου, ως ορίζεται στην τεκμηρίωση του Λογισμικού.